<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
<owl:Class rdf:about="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#GrowthStage">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">stade de développement</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">growth stage</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="de">Entwicklungsstadium</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="es">estadio de desarrollo</skos:prefLabel>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#GrowthStage"/>
<metadata_def:mappingLoom>growthstage</metadata_def:mappingLoom>
<skos:definition xml:lang="de">Die erweiterte BBCH-Skala zur einheitlichen Codierung der phänologischen Entwicklungsstadien mono- und dikotyler Pflanzen (Quelle BBCh monografie)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">standardised coding of plant development stages with description of their phenological characteristics. (source BBCH monograph)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="es">La escala extendida BBCH es un sistema para una codificación uniforme de identificación fenológica de estadios de crecimiento para todas las especies de plantas mono - y dicotiledóneas. (fuente BBCH monografia)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="fr">codification homogène des stades phénologiques des plantes cultivées et description de ces stades. (source BBCH monographie)</skos:definition>
<skos:altLabel xml:lang="es">etapa de desarrollo</skos:altLabel>
<skos:altLabel xml:lang="en">phenological stage</skos:altLabel>
<skos:altLabel xml:lang="en">phenological development stage</skos:altLabel>
<skos:altLabel xml:lang="en">plant development stage</skos:altLabel>
<skos:altLabel xml:lang="es">estadio de crecimiento</skos:altLabel>
<skos:altLabel xml:lang="fr">stade phénologique</skos:altLabel>
<skos:note xml:lang="fr">M = Monocotylédones
G = Graminées
D = Dicotylédones
P = Plantes pérennes
V = développement à partir d’organes végétatifs de réserve ou de multiplication
Aucun autre code n’est utilisé si la description est valable pour tous les groupes de végétaux.</skos:note>
<skos:note xml:lang="de">M = Monokotyle
G = Gramineen
D = Dikotyle
P = Perennierende Pflanzen / Dauerkulturen
V= Entwicklung aus vegetativen Überdauerungs- bzw. Vermehrungsorganen
Gilt die Beschreibung für alle Pflanzengruppen, so wird diese zusätzliche Kennzeichnung weggelassen.</skos:note>
<skos:note xml:lang="en">D= Dicotyledons
M= Monocotyledons
V= Development from vegetative parts or propagated organs.
G= Gramineae
P= Perennial plants
No code letter is used if the description applies to all groups of plants.</skos:note>
<skos:note xml:lang="es">D = Dicotiledóneas
M = Monocotiledóneas
G = Gramineas
P = Perennes
V = Desarrollo a partir de partes vegetativas o de órganos de propagación</skos:note>
</owl:Class>
<rdf:Description rdf:about="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#PrincipalGrowthStage">
<rdfs:subClassOf>
<rdf:Description rdf:about="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#GrowthStage">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#GrowthStage"/>
</rdf:Description>
</rdfs:subClassOf>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#SecondaryGrowthStage">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#GrowthStage"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/">
<owl:Class rdf:about="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#GrowthStage">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">stade de développement</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">growth stage</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="de">Entwicklungsstadium</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="es">estadio de desarrollo</skos:prefLabel>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#GrowthStage"/>
<metadata_def:mappingLoom>growthstage</metadata_def:mappingLoom>
<skos:definition xml:lang="de">Die erweiterte BBCH-Skala zur einheitlichen Codierung der phänologischen Entwicklungsstadien mono- und dikotyler Pflanzen (Quelle BBCh monografie)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">standardised coding of plant development stages with description of their phenological characteristics. (source BBCH monograph)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="es">La escala extendida BBCH es un sistema para una codificación uniforme de identificación fenológica de estadios de crecimiento para todas las especies de plantas mono - y dicotiledóneas. (fuente BBCH monografia)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="fr">codification homogène des stades phénologiques des plantes cultivées et description de ces stades. (source BBCH monographie)</skos:definition>
<skos:altLabel xml:lang="es">etapa de desarrollo</skos:altLabel>
<skos:altLabel xml:lang="en">phenological stage</skos:altLabel>
<skos:altLabel xml:lang="en">phenological development stage</skos:altLabel>
<skos:altLabel xml:lang="en">plant development stage</skos:altLabel>
<skos:altLabel xml:lang="es">estadio de crecimiento</skos:altLabel>
<skos:altLabel xml:lang="fr">stade phénologique</skos:altLabel>
<skos:note xml:lang="fr">M = Monocotylédones
G = Graminées
D = Dicotylédones
P = Plantes pérennes
V = développement à partir d’organes végétatifs de réserve ou de multiplication
Aucun autre code n’est utilisé si la description est valable pour tous les groupes de végétaux.</skos:note>
<skos:note xml:lang="de">M = Monokotyle
G = Gramineen
D = Dikotyle
P = Perennierende Pflanzen / Dauerkulturen
V= Entwicklung aus vegetativen Überdauerungs- bzw. Vermehrungsorganen
Gilt die Beschreibung für alle Pflanzengruppen, so wird diese zusätzliche Kennzeichnung weggelassen.</skos:note>
<skos:note xml:lang="en">D= Dicotyledons
M= Monocotyledons
V= Development from vegetative parts or propagated organs.
G= Gramineae
P= Perennial plants
No code letter is used if the description applies to all groups of plants.</skos:note>
<skos:note xml:lang="es">D = Dicotiledóneas
M = Monocotiledóneas
G = Gramineas
P = Perennes
V = Desarrollo a partir de partes vegetativas o de órganos de propagación</skos:note>
</owl:Class>
<rdf:Description rdf:about="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#PrincipalGrowthStage">
<rdfs:subClassOf>
<rdf:Description rdf:about="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#GrowthStage">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#GrowthStage"/>
</rdf:Description>
</rdfs:subClassOf>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#SecondaryGrowthStage">
<rdfs:subClassOf rdf:resource="https://opendata.inrae.fr/ppd-def#GrowthStage"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>