<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://data.uba.de/umt/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns7="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8913"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="hr">biljno ulje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">vegetabilisk olja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">olej rostlinný</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">bitki yağı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">olej roślinny</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Зеленчуково масло</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">vegetable oil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">vegetabilsk olje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">rastlinsko olje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">ulei vegetal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">rastlinný olej</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">jurtaolía</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">növényi olaj</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">vegetabilsk olie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">żejt veġetali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">plantaardige olie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">рослинна олія</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">augalinis aliejus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">kasviöljy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">olio vegetale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">aceites vegetales</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">huile végétale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Pflanzenöl</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">植物油</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">dārzeņu eļļa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">φυτικό έλαιο</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">მცენარეული ზეთი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">óleos vegetais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">vegetable oil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">landare-olio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">растительное масло</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">زيت نباتي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">bitkisel yağ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">բուսական յուղ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">oli vegetal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">ola glasraí</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">taimeõli</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8913"/> <metadata_def:mappingLoom>vegetableoil</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3388"/> <skos:definition xml:lang="bg">Ядима смес от глицеридни масла, получени от растения (плодове, листа, семена) включително тези на памука, лена, фъстъците и пр.; използват се за хранителни масла, сапуни, в медицината и и като масло за бои.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">一种可食用的混合甘油酯油，来自于植物（果实、树叶、种子），包括棉籽，亚麻籽，桐籽，花生；用于食用油、起酥油、肥皂、医药和油漆干燥油。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">jadalny mieszany olej otrzymywany z owoców, liści i nasion roślin</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">An edible, mixed glyceride oil derived from plants (fruit, leaves, and seeds), including cottonseed, linseed, tung, and peanut; used in food oils, shortenings, soaps, and medicine, and as a paint drying oil.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Jedilno, mešano glicerinsko olje iz rastlin (sadeži, listi in semena), kot so semena bombaža, laneno seme, tunge in arašidi. Uporablja se za jedilno olje, maslo, milo, zdravila in kot olje za sušenje barve.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">زيت جلسرولي مخلوط قابل للآكل مشتق من النباتات (الفاكهة والأوراق والبذور) كبذور القطن والكتان والتانج والفول السوداني. يستخدم في زيوت الطعام وصنع المعجنات والصابون وفي الطب وكزيت لتجفيف الدهانات. </skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Jestivo, miješano glicerinsko ulje koje se dobiva iz biljaka (voća, listova i sjemenki), uključujući sjemenke pamuka, sjemenke lana, tung i kikiriki; upotrebljava se u jestivim uljima, mekim mastima za prhko tijesto (maslu), sapunima i u medicini, te kao ulje za sušenje boje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Їстівна масляна суміш, одержувана з рослин (плодів, листів, насіння); охоплює бавовняне насіння, лляне насіння, тунг, арахіс; використовують у приготуванні харчових масел, мила, медикаментів, а також фарб.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Съедобная масляная смесь, получаемая из растений (плодов, листьев или семян), включающих хлопковое семя, льняное семя, тунг, арахис; используется в приготовлении пищевых масел, мыла, медикаментов, а также красок.</skos:definition> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1270"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/39467140-b838-0136-da81-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/c4d000a0-b842-0136-ee25-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/f926f2c0-b835-0136-d653-525400026749"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Vegetable_fats_and_oils"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00019172"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Vegetable_fats_and_oils"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3388"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8913"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8913"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/10112"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8913"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/13"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8913"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/2"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8913"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/27"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8913"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>