<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://data.uba.de/umt/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/">
<skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/>
<dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created>
<dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified>
<skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"/>
<skos:definition xml:lang="hr">Svi parametri koji se moraju uzeti u obzir prilikom ocjenjivanja kvalitete vode (organoleptički čimbenici, fizikalno-kemijski čimbenici, toksične tvari, mikrobiološki parametri).</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="uk">Сума параметрів, які слід врахувати при оцінці якості води (органолептичні властивості, фізико-хімічні фактори, токсичні речовини, мікробіологічні параметри).</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sl">Vsota parametrov, ki jih je potrebno vzeto v obzir ob ocenjevanju kakovosti vode (organoleptični dejavniki, fizikalno-kemični dejavniki, toksične snovi, mikrobiološki parametri).</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ar">إجمالي المتغيرات التي يجب أخذهافي الحسبان عند تقييم جودة المياه (العوامل المتعلقة بالحواس والعوامل الفسيولوجية الكيميائية والمواد السامة والمتغيرات الميكروبيولوجية).</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">The sum of parameters that must be taken into account when assessing water quality (organoleptic factors, physico-chemical factors, toxic substances, microbiological parameters.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="bg">Сборът от параметри, които трябва да се имат пред вид при оценка на качеството на водите (органолептични фактори, физикохимични фактори, токсични вещества, микробиологични параметри).</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ru">Сумма параметров, которые необходимо учесть при оценке качества воды (органолептические свойства, физико-химические факторы, токсичные вещества, микробиологические параметры).</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="pl">suma parametrów, które muszą być brane pod uwagę podczas szacowania jakości wody (współczynniki organoleptyczne, fizyczno-chemiczne, substancje toksyczne, parametry mikrobiologiczne)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="zh-cn">当进行水的质量评估时,必须考虑的总参数(感官因素、物理、化学因素、有毒物质、微生物参数)</skos:definition>
<skos:prefLabel xml:lang="hy">ընդհանուր, վերջնական ցուցանիշ</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="de">Summenparameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fi">asiaan vaikuttavien tekijöiden kokonaisuus</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sk">celkový parameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lv">gala rādītājs</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="eu">guztizko parametro</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="is">heildarbreyta</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ga">paraiméadar iomlán</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pl">parametr całkowity</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="cs">parametr celkový</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="tr">parametreler toplamı</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="it">parametri totali</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ro">parametru total</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="mt">parametru totali</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">paramètre total</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ca">paràmetre total</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="es">parámetro total</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt">parâmetros totais</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="da">samlet parameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sl">skupinski parameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hr">skupni parametar</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lt">suminis parametras</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">total parameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en-us">total parameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="nl">totale parameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="no">totalparameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sv">totalparameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="az">yekun parametr</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hu">összes paraméter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="et">üldnäitaja</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="el">ολική παράμετρος</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="bg">Общ параметър</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ru">итоговый параметр</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="uk">підсумковий параметр</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ar">المقدار المتغير الإجمالي</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ka">ჯამური პარამეტრი</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">总参数</skos:prefLabel>
<skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00023936"/>
<metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/33284320-b832-0136-cf43-525400026749"/>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521"/>
<skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
</skos:Concept>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033">
<skos:narrower>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521"/>
</rdf:Description>
</skos:narrower>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/3">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/40">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://data.uba.de/umt/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/">
<skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/>
<dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created>
<dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified>
<skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"/>
<skos:definition xml:lang="hr">Svi parametri koji se moraju uzeti u obzir prilikom ocjenjivanja kvalitete vode (organoleptički čimbenici, fizikalno-kemijski čimbenici, toksične tvari, mikrobiološki parametri).</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="uk">Сума параметрів, які слід врахувати при оцінці якості води (органолептичні властивості, фізико-хімічні фактори, токсичні речовини, мікробіологічні параметри).</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="sl">Vsota parametrov, ki jih je potrebno vzeto v obzir ob ocenjevanju kakovosti vode (organoleptični dejavniki, fizikalno-kemični dejavniki, toksične snovi, mikrobiološki parametri).</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ar">إجمالي المتغيرات التي يجب أخذهافي الحسبان عند تقييم جودة المياه (العوامل المتعلقة بالحواس والعوامل الفسيولوجية الكيميائية والمواد السامة والمتغيرات الميكروبيولوجية).</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="en">The sum of parameters that must be taken into account when assessing water quality (organoleptic factors, physico-chemical factors, toxic substances, microbiological parameters.</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="bg">Сборът от параметри, които трябва да се имат пред вид при оценка на качеството на водите (органолептични фактори, физикохимични фактори, токсични вещества, микробиологични параметри).</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="ru">Сумма параметров, которые необходимо учесть при оценке качества воды (органолептические свойства, физико-химические факторы, токсичные вещества, микробиологические параметры).</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="pl">suma parametrów, które muszą być brane pod uwagę podczas szacowania jakości wody (współczynniki organoleptyczne, fizyczno-chemiczne, substancje toksyczne, parametry mikrobiologiczne)</skos:definition>
<skos:definition xml:lang="zh-cn">当进行水的质量评估时,必须考虑的总参数(感官因素、物理、化学因素、有毒物质、微生物参数)</skos:definition>
<skos:prefLabel xml:lang="hy">ընդհանուր, վերջնական ցուցանիշ</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="de">Summenparameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fi">asiaan vaikuttavien tekijöiden kokonaisuus</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sk">celkový parameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lv">gala rādītājs</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="eu">guztizko parametro</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="is">heildarbreyta</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ga">paraiméadar iomlán</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pl">parametr całkowity</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="cs">parametr celkový</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="tr">parametreler toplamı</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="it">parametri totali</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ro">parametru total</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="mt">parametru totali</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">paramètre total</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ca">paràmetre total</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="es">parámetro total</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt">parâmetros totais</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="da">samlet parameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sl">skupinski parameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hr">skupni parametar</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lt">suminis parametras</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">total parameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en-us">total parameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="nl">totale parameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="no">totalparameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sv">totalparameter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="az">yekun parametr</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hu">összes paraméter</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="et">üldnäitaja</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="el">ολική παράμετρος</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="bg">Общ параметър</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ru">итоговый параметр</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="uk">підсумковий параметр</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ar">المقدار المتغير الإجمالي</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ka">ჯამური პარამეტრი</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">总参数</skos:prefLabel>
<skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00023936"/>
<metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/33284320-b832-0136-cf43-525400026749"/>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521"/>
<skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
</skos:Concept>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033">
<skos:narrower>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521"/>
</rdf:Description>
</skos:narrower>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/3">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/40">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6">
<skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8521"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>