<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns2="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns3="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns4="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7972"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="sv">rymdskrot</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"/> <skos:definition xml:lang="sl">Nefunkcionalne razbitine človeškega izvora, ki so v množici orbit okoli zemlje, so posledica raziskovanj in uporabe okolij, ki ležijo zunaj ozračja zemlje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Залишки приладів, які використовували для вивчення й освоєння середовища за межами земної атмосфери, що залишені на множині навколоземних орбіт.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">نفايات ليس لها وظيفة، من صنع الإنسان في الأصل، متروكة في العديد من المدارات حول الأرض نتيجة لاستكشاف واستخدام البيئة الواقعة خارج الغلاف الجوي للأرض.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">由于在地球大气层之外探索和使用环境的缘故,人类沿地球轨道探索而留下的大量无用残骸。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Нефункционални остатъци с човешки произход, изоставени в орбитите около земята в резултат на изследвания и употреба на околната среда отвъд земната атмосфера.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Нефункционирующие остатки приборов, изготовленных человеком, оставленные на множестве околоземных орбит в результате изучения и освоения среды за пределами земной атмосферы.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">bezużyteczne pozostałości bytowania ludzi pozostawione na licznych orbitach okołoziemskich w wyniku badania i korzystania ze środowiska poza atmosferą ziemską</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Nonfunctional debris of human origin left in a multitude of orbits about the earth as the result of the exploration and use of the environment lying outside the earth's atmosphere.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Nefunkcionalni ostaci ljudskog podrijetla ostavljeni u mnoštvu orbita oko Zemlje kao rezultat istraživanja i korištenja okoliša izvan Zemljine atmosfere.</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="ka">კოსმოსური ნარჩენები</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Weltraumabfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">affald i rummet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">avaruusjäte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">cur amú spáis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">deșeu spațial</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">espazioko hondakin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">geimrusl</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">kosmik tullantılar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">kosmosa atkritumi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">kosmosepraht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">kosmoso šiukšlės</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">odpadki v vesolju</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">odpady kosmiczne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">odpady z letů kosmických</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">residu espacial</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">residuos espaciales</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">resíduos espaciais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">rifiuto spaziale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">romavfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">ruimte-afval</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">rymdavfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">skart mill-ispazju</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">space waste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">space waste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">svemirski otpad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">uzay atıkları</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">vesmírny odpad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">déchets de l'espace (issus de l'activité spatiale)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">űrhulladék</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">διαστημικά απόβλητα</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Космически отпадъци</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">відходи в космосі</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">отходы в космосе</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">տիեզերական թափոն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">نفايات فضائية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">太空废料</skos:prefLabel> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00051242"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7970"/> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Space_debris"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/df7b8740-b83b-0136-e14f-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/4d8330c0-b84a-0136-fc2f-525400026749"/> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7972"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Space_debris"/> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7970"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7972"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7972"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7972"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7972"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/36"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7972"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/39"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7972"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>