<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns7="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7402"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="pt">água salgada</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">aigua salada</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">soolane vesi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">ծովի աղ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">saltvann</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">ilma mielaħ (tal-baħar)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">盐水</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">морська вода</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">ur gazi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">morská voda</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">saltvatn</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">مياه مالحة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">apă sărată</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">salt water</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">zout water</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ზღვის წყალი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Солени води</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">sālsūdens</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">saltvand</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">woda słona</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">slana voda</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">sáile</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">saltvatten</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">slana voda</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">eau salée</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">salt water</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">αλμυρά ύδατα</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">acqua salata</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">sós víz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">морская вода</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">dəniz suyu </skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Salzwasser</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">agua salada</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">sūrusis vanduo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">suolainen vesi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">tuzlu su</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">voda slaná</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7402"/> <metadata_def:mappingLoom>saltwater</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8229"/> <skos:definition xml:lang="hr">Morska voda, koja se odlikuje visokom slanošću.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">woda morska charakteryzująca się wysokim zasoleniem</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Water of the seas, distinguished by high salinity.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Вода моря, що відрізняється високим вмістом солі.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">海里的水，有盐度高低的区别。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Воды морей, отличающиеся высоким содержанием соли.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Водата в моретата и океаните, характерна с висока соленост.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Voda morij, njena značilnost je visoka slanost.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">مياه من البحر تتميز بارتفاع ملوحتها.</skos:definition> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/608"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/2a6249f0-b84c-0136-ff99-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/28f3f3a0-b849-0136-fa09-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/54b65570-b84c-0136-fffd-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="sk">slaná voda</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7535"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1526"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8478"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Salt_water"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00021299"/> <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Salt_water"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1526"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7402"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7402"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7535"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7402"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8229"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7402"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8478"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7402"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4125"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7402"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/40"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7402"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7402"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>