<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7320"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sk">plánovanie ciest</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تخطيط المسارات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">planificarea rutei</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">planificación de ruta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">leiðarskipulag</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">teede kavandamine (planeerimine)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">planificação de itinerários</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">vägplanering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">route planning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">bealaí a phleanáil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">plánování cest</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">planiranje prometnih pravaca</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">планування маршрутів</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">προγραμματισμός της πορείας</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">планирование маршрутов</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">maršruta plānošana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">pianificazione dei percorsi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">načrtovanje prometnih poti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">ibilbide-plangintza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">路线规划</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">երթուղու պլանավորում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Пътно планиране</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">yol planlama</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">planowanie sieci dróg</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">úttervezés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">trafikkvegsplan</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">სვლაგეზის (მარშრუტის) დაგეგმვა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">planification de l'itinéraire</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">marşrutun planlaşdırılması</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">planificació de ruta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">weguitstippeling</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">route planning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">maršrutų planavimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">teiden suunnittelu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">ppjanar tar-rotot</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">ruteplanlægning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Tourenplan</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7320"/> <metadata_def:mappingLoom>routeplanning</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8648"/> <skos:definition xml:lang="en">The activity of designing, organizing or preparing for the construction of boulevards, turnpikes, highways and other roads.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Діяльність із проектування, організації, підготовки будівництва бульварів, шосе, автострад , інших доріг.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Djelatnost projektiranja, organiziranja ili pripremanja za izgradnju bulevara, kućica za naplatu cestarine, autocesta i drugih prometnica.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">عملية التصميم أو التنظيم أو الإعداد لتشييد الشوارع الواسعة ومحطات تحصيل الرسوم والطرق السريعة وغيرها من الطرق.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Oblikovanje, organiziranje ali priprave za gradnjo ulic, prehodov, avtocest in drugih zemeljskih poti.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">projektowanie przebiegu i organizowanie budowy dróg, autostrad i ulic</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Деятельность по проектированию, организации, подготовке строительства бульваров, шоссе, автострад и других дорог.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Дейността по проектиране, организиране или подготовка за строеж на булеварди, отбивки, магистрали и други пътища.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">设计、组织或修复林荫大道、收费公路、公路和其它道路的活动。</skos:definition> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/7ce80e20-b855-0136-10fb-525400026749"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14972"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00024632"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8582"/> <ns0:source xml:lang="en">Random House, Random House Webster’s Unabridged Dictionary - Second Edition, Random House, Inc., New York, 1997</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14972"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7320"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7320"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8582"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7320"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8648"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7320"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/13109"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7320"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7320"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/33"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7320"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/37"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7320"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/9"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7320"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>