<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://data.uba.de/umt/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/"> <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7094"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="hr">kauzalnost</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hr">veza uzroka i posljedice</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"/> <skos:definition xml:lang="en">The relating of causes to the effects that they produce.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">związek pomiędzy czynnikiem wywołującym (przyczyna) oraz wynikiem, rezultatem lub konsekwencją (skutkiem) wystąpienia tego czynnika</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Povezivanje uzroka s posljedicama koje ih prouzročuju.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Взаимосвязь причины и результата, вызванного ею.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Povezovanje vzrokov s posledicami, ki jih povzročijo.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">الربط بين الأسباب والآثار التي تنجم عنها.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Свързването на причините с ефекта, който те произвеждат</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Взаємозв'язок причини і результату, викликаного нею.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">原因和结果之间的关系。</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="ru">причинно-следственная взаимосвязь</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Kausalzusammenhang</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">მიზეზ-შედეგობრივი კავშირი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">cause-effect relation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">cause-effect relation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">cēloņu-seku mijiedarbība</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">förhållande mellan orsak och verkan</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">gaol idir cúis agus éifeacht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">kausa-efektu erlazio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">kausalrelation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">neden-etki ilişkisi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">odnos uzroka i posljedice</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">ok-hatás kapcsolat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">oorzaak-gevolg relatie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">orsakatengsl</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">priežastinis sąryšis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">põhjuse ja tagajärje suhe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">razmerje med vzrokom in posledico</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">relació causa-efecte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">relación causa-efecto</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">relation de cause à effet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">relazione causa-effetto</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">relazzjoni kawża-effett</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">relação causa-efeito</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">relație cauză-efect</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">syyn ja seurauksen suhde</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">səbəb-nəticə əlaqəsi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">vztah příčina-následek</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">vzťah príčina - následok</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">związek przyczynowo-skutkowy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">причинно-наслідковий взаємозв'язок</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">årsaks-virkningsforhold</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">σχέση αιτίου-αιτιατού</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">պատճառահետևանքային կապ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">العلاقة بين السبب والأثر</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">因果关系</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Връзка причина - ефект (следствие)</skos:prefLabel> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00014148"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/b5627310-b832-0136-d03b-525400026749"/> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7094"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:source xml:lang="en">Uvarov, E. B. &amp; Isaac, A., Dictionary of Science, Penguin Books, London, 1993</ns0:source> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7094"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7094"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7094"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/15"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7094"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>