<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6911"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ga">astú radaighníomhach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">انبعاثات إشعاعية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">emisja radioaktywna</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">radioactive emission</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">emise radioaktivní</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">radioaktivne emisije</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">radioaktív emisszió</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">emisio erradioaktibo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">radioactieve uitstoot</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">radioaktivt utslipp</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">выбросы радиоактивных отходов</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">émission radioactive</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">emissione radioattiva</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">radioaktiivne emissioon</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">utsläpp av radioaktivitet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">radioaktiivinen päästö</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">radioaktīvās emisijas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">რადიოაქტიური გაფრქვევა (ემისია)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">radioaktyviųjų medžiagų išmetimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">radioaktiv emission</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">放射性发射</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">emisión radiactiva</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">ռադիոակտիվ թափոնների արտանետում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">radyoaktif emisyon</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Радиоактивни емисии</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">radioaktivne emisije, emisije radioaktivnih snovi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">rádioaktívne emisie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">radioaktiv tullantıların havaya buraxılması</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">losun geislavirkra efna</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">викиди радіоактивних відходів</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Radioaktive Emission</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">emisie radioactivă</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">emissjoni radjuattiva</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">emissió radiactiva</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ραδιενεργός εκπομπή</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">emissões radioactivas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">radioactive emission</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6911"/> <metadata_def:mappingLoom>radioactiveemission</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2663"/> <skos:definition xml:lang="bg">Освобождаване на радиоактивни вещества в околната среда от ядрени инсталации и от минното дело, пречистващи и обогатителни операции с радиоактивни елементи.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The release of radioactive substances into the environment deriving from nuclear installations and from mining, purification and enrichment operations of radioactive elements.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Выброс радиоактивных веществ в окружающую среду из ядерных установок, а также в процессе добычи, очистки, обогащения радиоактивных элементов.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">向环境中释放放射性物质，这些物质来源于核设备和矿产，以及对放射性物质的净化和浓缩操作。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Викид радіоактивних речовин у довкілля з ядерних установок, а також у процесі видобутку, очищення, збагачення радіоактивних елементів.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Ispuštanje u okoliš radioaktivnih tvari nastalih u nuklearnim postrojenjima te iz aktivnosti eksploatacije, pročišćavanja i obogaćivanja radioaktivnih elemenata.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">uwolnienie substancji radioaktywnych do środowiska z instalacji, z kopalni, oczyszczania i wzbogacania paliwa jądrowego</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">إطلاق المواد المشعة في البيئة، وهي المواد المشتقة من الإنشاءات النووية ومن التعدين وعمليات التنقية والمعالجة للعناصر المشعة.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Izpust radioaktivnih snovi iz jedrskega obrata ali iz postopkov izkopavanja, čiščenja in obogatitve radioaktivnih elementov v okolje.</skos:definition> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/176927d0-b84e-0136-0343-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">isurpen erradioaktibo</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hr">emisije radioaktivnih tvari</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="eu">isurtze erradioaktibo</skos:altLabel> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00020151"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6884"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Floccia, M.; Gisotti, G.; Sanna, M., Dizionario dell’inquinamento. Cause, effetti, rimedi, normativa, NIS, La Nuova Italia Scientifica, Roma, 1985</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2663"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6911"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6911"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6884"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6911"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6911"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6911"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/28"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6911"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>