<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6062"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ru">пастообразные отходы</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">pastos pavidalo atliekos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">déchet pâteux</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Пастообразни отпадъци</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">degliknande avfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Pastenartiger Abfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">odpady pastovité</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">πολτώδη απόβλητα</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">pastataoline jääde</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">pastovitý odpad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">residu gomós</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">residuo gomoso</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">skart (pastuż)- Aquilina</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">մածուցիկ թափոն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">pépszerű hulladék</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">resíduos pastosos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">пастоподібні відходи</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">muljasti odpadki</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">paste-like waste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">rifiuto pastoso</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">paste-like waste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">pasta-achtig afval</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">pastalignende affald</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">tahnamainen jäte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">deșeu păstos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">muljasti otpad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">hondakin oretsu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">macun kıvamlı atıklar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">avfall i pastaform</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">dramhaíl atá cosúil le taos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">mīksti atkritumi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">مخلفات عجينية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">deigkenndur úrgangur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">浆状废物</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">pastaşəkilli tullantılar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">odpady maziste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">პასტისებრი ნარჩენები</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6062"/> <metadata_def:mappingLoom>pastelikewaste</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"/> <skos:definition xml:lang="ar">مخلفات مشتقة من أنشطة مختلفة ذات قوام عجيني.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">odpady pochodzące z różnych źródeł o konsystencji pasty</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Відходи, отримані при різних видах діяльності, що мають вид пасти.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Waste deriving from various activities having a pasty consistency.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Odpadki iz različnih dejavnosti, ki so muljaste.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Отходы, полученные в ходе различных видов деятельности, имеющие вид пасты.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Отпадъци с пастообразна консистенция, произхождащи от различни дейности.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Otpad koji nastaje u različitim djelatnostima koji je muljastog izgleda.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">来源于各种活动的废料，且具有浆状属性。</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9051"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6062"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6062"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6062"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/39"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6062"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>