<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "storbju"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "rumore"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10EE\u10DB\u10D0\u10E3\u10E0\u10D8"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "h\u00E1va\u00F0i"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u566A\u58F0"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03B8\u03CC\u03C1\u03C5\u03B2\u03BF\u03C2"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "noise"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "k\u00FCy"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ha\u0142as"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0561\u0572\u0574\u0578\u0582\u056F"@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "melu"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "L\u00E4rm"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "st\u00F8y"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "triuk\u0161mas"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "soroll"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "buka"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "hrup"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "m\u00FCra"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ru\u00EDdo"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "torann"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "geluid"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "g\u00FCr\u00FClt\u00FC"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "hluk"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zaj"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "st\u00F8j"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621 - \u0636\u062C\u064A\u062C"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0428\u0443\u043C"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "buller"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zarata"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "noise"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "hluk"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ruido"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "zgomot"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "troksnis"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "bruit"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0448\u0443\u043C"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0448\u0443\u043C"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "noise" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/60> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Sound which is unwanted, either because of its effects on humans, its effect on fatigue or malfunction of physical equipment, or its interference with the perception or detection of other sounds."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u6709\u5BB3\u7684\u58F0\u97F3\uFF0C\u8981\u4E48\u662F\u56E0\u4E3A\u5BF9\u4EBA\u7C7B\u7684\u5F71\u54CD\uFF0C\u9020\u6210\u8EAB\u4F53\u75B2\u52B3\u6216\u8BBE\u5907\u6545\u969C\uFF0C\u8981\u4E48\u5E72\u6270\u77E5\u89C9\u6216\u5BF9\u5176\u5B83\u58F0\u97F3\u7684\u63A2\u6D4B\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0417\u0432\u0443\u043A, \u043D\u0435\u0436\u0435\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0438\u0437\u043D\u043E\u0441 \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u043C \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0443\u043B\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u0432."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0417\u0432\u0443\u043A, \u043A\u043E\u0439\u0442\u043E \u0435 \u043D\u0435\u0436\u0435\u043B\u0430\u043D \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0449\u043E\u0442\u043E \u0432\u044A\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u044A\u0440\u0445\u0443 \u0447\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0438 \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u044F\u0432\u0430 \u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0442\u0435,\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0449\u043E\u0442\u043E \u0441\u043C\u0443\u0449\u0430\u0432\u0430 \u0432\u044A\u0437\u043F\u0440\u0438\u0435\u043C\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0432\u0443\u0446\u0438."@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Zvuk koji je nepo\u017Eeljan, bilo zbog njegovih u\u010Dinaka na ljude, njegov u\u010Dinak na zamor ili kvar fizi\u010Dke opreme, ili smetnje za percepciju ili otkrivanje drugih zvukova."@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Zvok, ki je neza\u017Eelen zaradi svojega vpliva na ljudi, na utrujenost ali slabo delovanje fizikalnih pripomo\u010Dkov, neza\u017Eelen je tudi zaradi oviranja zaznavanja ali odkrivanja drugih zvokov."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "d\u017Awi\u0119k niepo\u017C\u0105dany z uwagi albo na jego negatywny wp\u0142yw na ludzi lub na jego interferencj\u0119 z odbieraniem innych d\u017Awi\u0119k\u00F3w"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0417\u0432\u0443\u043A, \u043D\u0435 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0447\u0438 \u0443\u043B\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0456\u0432."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0635\u0648\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0631\u063A\u0648\u0628 \u0625\u0645\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0623\u0648\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062C\u0647\u0627\u062F \u0648 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0648\u0625\u0645\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u062F\u0627\u062E\u0644\u0647 \u0645\u0639 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 ."@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5205> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/111a49b0-b850-0136-06dd-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/7e9fca80-b845-0136-f325-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/74b09140-b835-0136-d553-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/111a49b0-b850-0136-06dd-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/7e9fca80-b845-0136-f325-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/74b09140-b835-0136-d553-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/111a49b0-b850-0136-06dd-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/7e9fca80-b845-0136-f325-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/74b09140-b835-0136-d553-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "brus"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "ljud"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5658> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15383> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11909> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15283> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15238> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://purl.org/dc/terms/created> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://data.uba.de/umt/_00015535> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://dbpedia.org/resource/Noise> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://purl.org/dc/terms/modified> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6226> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source> "McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle> <http://en.wikipedia.org/wiki/Noise> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5658> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15383> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11909> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15283> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/60> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6226> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/6237> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15238> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/24> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5624> .