<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5215"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="hr">mikrobni izvor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">mikrobioloģiski resursi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">mikrob resursu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">recursos microbianos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">mikrobni vir</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">мікробний ресурс</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">μικροβιολογικοί πόροι</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">riżorsi mikrobiċi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">مصدر ميكروبي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">մանրեաբանական ռեսուրս</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">microbial resource</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">mikrobiologisk ressurs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">mikroba forrás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">ressource microbienne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">mikrobų šaltinis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">recurs microbià</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">mikrobiyal kaynaklar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">zasoby mikrobiologiczne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">acmhainn mhiocróbach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">mikroobivaramu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">mikrobiologiset varat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">recursos microbióticos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">microbial resource</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">microbiële bronnen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">örveruauðlind</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">微生物资源</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Микробен ресурс</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">risorse microbiche</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">mikrobiálne zdroje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">mikrobio-baliabideak</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">mikrobiel ressource</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">resursă microbiană</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Mikrobielle Ressourcen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">zdroj mikrobiální</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">მიკრობული რესურსი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">микробный ресурс</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5215"/> <metadata_def:mappingLoom>microbialresource</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/873"/> <skos:definition xml:lang="zh-cn">任何可用的来自微生物的供应源,它将被用于有益的目的,比如食品和药物的生产。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Svaki raspoloživi izvor opskrbe deriviran iz mikroba, koji bi se upotrebljavao u korisne svrhe, kao što je proizvodnja hrane i lijekova.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">materiały uzyskiwane z mikroorganizmów, użytkowane do takich celów jak produkcja żywności i leków</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Ресурс, обеспечиваемый микробами, который может использоваться для таких положительных целей, как производство медицинских препаратов или продуктов питания.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">أي مصدر إمداد متاح مشتق من الميكرويات يمكن استخدامه في أغراض مفيدة مثل إنتاج المواد الغذائية والعقاقير</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Ресурс, що забезпечують мікроби, який можна використовувати для таких цілей, як виробництво медичних препаратів або продуктів харчування.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Vsi dostopni viri zalog, ki izvirajo iz mikrobov in imajo koristen namen, kot na primer za izdelavo hranilnih snovi in surovin za zdravila.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Any available source of supply derived from microbes, which would be used for beneficial purposes, such as for the production of food substances and drugs.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Всеки наличен източник на микроорганизми, използвани за благородни цели като производство на храни и лекарства.</skos:definition> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/fcf68bb0-b83e-0136-e713-525400026749"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00050713"/> <ns0:source xml:lang="en">Morris, Christopher (Ed.), Academic Press Dictionary of Science and Technology, Academic Press, Inc., San Diego, CA, 1992</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/873"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5215"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5215"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/10118"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5215"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/31"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5215"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5215"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5215">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">mikrobni izvor</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">mikrobioloģiski resursi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">mikrob resursu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">recursos microbianos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">mikrobni vir</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">мікробний ресурс</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">μικροβιολογικοί πόροι</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">riżorsi mikrobiċi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">مصدر ميكروبي</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">մանրեաբանական ռեսուրս</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">microbial resource</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">mikrobiologisk ressurs</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">mikroba forrás</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">ressource microbienne</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">mikrobų šaltinis</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">recurs microbià</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">mikrobiyal kaynaklar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">zasoby mikrobiologiczne</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">acmhainn mhiocróbach</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">mikroobivaramu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">mikrobiologiset varat</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">recursos microbióticos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">microbial resource</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">microbiële bronnen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">örveruauðlind</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">微生物资源</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Микробен ресурс</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">risorse microbiche</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">mikrobiálne zdroje</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">mikrobio-baliabideak</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">mikrobiel ressource</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">resursă microbiană</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Mikrobielle Ressourcen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">zdroj mikrobiální</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">მიკრობული რესურსი</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">микробный ресурс</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5215"/>
    <metadata_def:mappingLoom>microbialresource</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/873"/>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">任何可用的来自微生物的供应源,它将被用于有益的目的,比如食品和药物的生产。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Svaki raspoloživi izvor opskrbe deriviran iz mikroba, koji bi se upotrebljavao u korisne svrhe, kao što je proizvodnja hrane i lijekova.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">materiały uzyskiwane z mikroorganizmów, użytkowane do takich celów jak produkcja żywności i leków</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Ресурс, обеспечиваемый микробами, который может использоваться для таких положительных целей, как производство медицинских препаратов или продуктов питания.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">أي مصدر إمداد متاح مشتق من الميكرويات يمكن استخدامه في أغراض مفيدة مثل إنتاج المواد الغذائية والعقاقير</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Ресурс, що забезпечують мікроби, який можна використовувати для таких цілей, як виробництво медичних препаратів або продуктів харчування.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Vsi dostopni viri zalog, ki izvirajo iz mikrobov in imajo koristen namen, kot na primer za izdelavo hranilnih snovi in surovin za zdravila.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">Any available source of supply derived from microbes, which would be used for beneficial purposes, such as for the production of food substances and drugs.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Всеки наличен източник на микроорганизми, използвани за благородни цели като производство на храни и лекарства.</skos:definition>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/fcf68bb0-b83e-0136-e713-525400026749"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00050713"/>
    <ns0:source xml:lang="en">Morris, Christopher (Ed.), Academic Press Dictionary of Science and Technology, Academic Press, Inc., San Diego, CA, 1992</ns0:source>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/873">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5215">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5215"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/10118">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5215"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/31">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5215"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5215"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>