<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5119"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="is">mæling</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">måling</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">meting</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">måling</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">вимір</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">измерение</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">medição</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">mjerenje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">μέτρηση</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">měření</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">meritev, merjenje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">tomhas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">meranie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">mittaus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">قياس</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">mõõtmine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Измерване</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">mērīšana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">measuring</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">mesure (méthode analytique)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">չափում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">measuring</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">mérés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">mesura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">ölçmə</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">mierzenie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">kejl</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">medida</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">măsurătoare</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">mätning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">测量</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">misurazione (in generale)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">ölçüm</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Messung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">matavimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">გაზომვა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">neurketa</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5119"/> <metadata_def:mappingLoom>measuring</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5203"/> <skos:definition xml:lang="ru">Способность аналитического метода количественно оценить, а также определить физическое присутствие конкретного вещества.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">قدرة المنهج أو البروتوكول التحليلي على تحديد كم المادة موضوع البحث والتعرف على وجودها.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Здатність аналітичного методу кількісно оцінити, а також визначити фізичну присутність конкретної речовини.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Способността на аналитичен метод или протокол да характеризира количествено, както и да определи наличието на определено вещество.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Sposobnost analitičnih metod ali protokol za izmero in identifikacijo prisotnosti določene snovi.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">量化和识别物质的分析方法或协议的能力。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The ability of the analytical method or protocol to quantify as well as identify the presence of the substance in question.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">potencjał analitycznej metody lub protokółu w zakresie możliwości oceny ilościowej i ustalenia obecności badanej substancji</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Sposobnost analitičke metode ili protokola za mjerenje i utvrđivanje prisutnosti određene tvari.</skos:definition> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/5e99d750-b853-0136-0d17-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/be17acc0-b855-0136-1177-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">neurtze</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7939"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5123"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10040"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5646"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10087"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6467"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Measurement"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00602235"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5346"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10088"/> <ns0:source xml:lang="en">Lee, C. C. (Ed.), Environmental Engineering Dictionary, Second edition, Government Institutes, Inc., Maryland, U.S.A., 1992</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Measurement"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10040"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5119"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5119"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10087"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5119"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10088"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5119"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5123"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5119"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5203"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5119"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5346"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5119"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5646"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5119"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6467"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5119"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7939"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5119"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5119"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5119"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>