<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns4="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns5="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns7="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4850"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="hr">literatura</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="el">κείμενα</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="el">λογοτεχνία</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="el">φιλολογία</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1912"/> <skos:definition xml:lang="bg">Писмен материал като стихове, романи, есета, по-специално произведения на въображението, характеризиращи се с отличен стил и изразност и на теми от широк общ или траен интерес.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">书面材料，如诗歌、小说、散文，特别是以卓越的风格和表达以及大众长期关心的主题为特征的富有想象力的作品。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Pisani materijal kao što je poezija, romani, eseji, a posebno fikcija koje se odlikuje izvrsnošću stila i izraza, kao i temama općega ili trajnog interesa.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">teksty pisane, takie jak poezje, powieści, szkice, szczególnie utwory wyobraźni literackiej charakteryzujące się doskonałością stylu i wyrazu oraz ogólną lub ponadczasową tematyką</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Написанный материал, например, поэзия, новеллы, эссе, особенно художественные произведения, отличающиеся превосходством стиля и формы выражения, а также темами общего и непреходящего интереса.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Pisno gradivo kot poezija, romani, eseji, zlasti domišljijska dela, ki jih odlikuje odličnost stila in izraza, kakor tudi tem, ki so trajno in splošno zanimive.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Written material such as poetry, novels, essays, especially works of imagination characterized by excellence of style and expression and by themes of general or enduring interest.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">المواد المكتوبة كالأشعار والروايات والمقالات وخاصة الأعمال التخيلية التي تتسم بالامتياز في أسلوبها وتعبيرها وموضوعتها التي تهم الجميع ويدوم الاهتمام بها.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Написаний матеріал, наприклад, поезія, новели, есе, особливо художні твори, який відрізняє перевага стилю й форма вираження, а також теми загального й неминучого інтересу.</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="en">literature</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">littérature</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Literatur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">bókmenntir</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">edebiyat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">irodalom</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">kirjallisuus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">kirjandus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">književnost</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">književnost, literatura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">letteratura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">letterkunde</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">literatura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">literatura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">literatura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">literatura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">literatura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">literatura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">literature</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">literatură</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">literatúra</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">literatūra</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">literatūra</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">litríocht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">litteratur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">litteratur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">litteratur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">litteratura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">ədəbiyyat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">έντυπο υλικό</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Литература</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">литература</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">література</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">գրականություն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">الأدب</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ლიტერატურა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">文学</skos:prefLabel> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1680"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330835"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Literature"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4852"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/a51ee950-b842-0136-edeb-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/2559d5f0-b842-0136-ed01-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/670399e0-b848-0136-f89b-525400026749"/> <metadata_def:mappingLoom>literature</metadata_def:mappingLoom> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4850"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Literature"/> <ns1:source xml:lang="en">Collins English Dictionary, Harper Collins Publishers, Glasgow, 1994</ns1:source> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1912"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4850"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4850"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4852"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4850"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/1922"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4850"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/20"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4850"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/34"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4850"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>