<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns5="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns6="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns8="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="eu">berotze</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12606"/> <skos:definition xml:lang="pl">instalacja grzewcza doprowadzająca ciepło pochodzące z jednego źródła (np. z ciepłowni) do wielu grzejników</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Система за подаване на топлина, особено централно отопление на една сграда.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Sustav opskrbe grijanjem za zgrade, osobito centralno grijanje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">为建筑物提供热能的系统,特别是中央供热系统。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Система подачі тепла до будинку, найчастіше, централізоване теплопостачання.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">ننظام لإمداد مبنى بالحرارة، خاصة التدفئة المركزية.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A system for supplying heat, especially central heating, to a building.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Система подачи тепла в здание, чаще всего, централизованное теплоснабжение.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Sistem za oskrbo zgradbe s toploto. Na primer centralno ogrevanje.</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="de">Heizung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">chauffage</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">heating</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">გათბობა (თბომომარაგება)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">apkure; apsilde</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">aquecimento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">berokuntza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">calefacció</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">calefacción</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">fűtés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">grijanje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">heating</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">istilik təchizatı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">küte, kütmine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">lämmitys</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">ogrevanje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">ogrzewanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">ophedning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">oppvarming</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">riscaldamento (industria)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">tisħin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">téamh</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">upphitun</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">verwarming</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">vykurovanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">vytápění</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">värme</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">încălzire</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">ısıtma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">šildymas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">θέρμανση</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Отопление</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">теплопостачання</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">теплоснабжение</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">ջերմամատակարարում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تسخين</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">供热系统</skos:prefLabel> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3524"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5503"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00012479"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3904"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3892"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3907"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7908"/> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Heater"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/343f6a20-b852-0136-0ad7-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/4ca44160-b848-0136-f877-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/84677d30-b849-0136-faa7-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/a67e8c50-b846-0136-f55d-525400026749"/> <metadata_def:mappingLoom>heizung</metadata_def:mappingLoom> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Heater"/> <ns1:source xml:lang="en">Harris, C. M., Dictionary of Architecture &amp; Construction - Second Edition, McGraw-Hill, Inc., New York, 1993</ns1:source> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12606"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3892"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3904"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3907"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7908"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4281"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/10"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/19"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns5="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns6="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns8="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified>
    <skos:altLabel xml:lang="eu">berotze</skos:altLabel>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12606"/>
    <skos:definition xml:lang="pl">instalacja grzewcza doprowadzająca ciepło pochodzące z jednego źródła (np. z ciepłowni) do wielu grzejników</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Система за подаване на топлина, особено централно отопление на една сграда.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Sustav opskrbe grijanjem za zgrade, osobito centralno grijanje.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">为建筑物提供热能的系统,特别是中央供热系统。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Система подачі тепла до будинку, найчастіше, централізоване теплопостачання.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">ننظام لإمداد مبنى بالحرارة، خاصة التدفئة المركزية.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">A system for supplying heat, especially central heating, to a building.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Система подачи тепла в здание, чаще всего, централизованное теплоснабжение.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Sistem za oskrbo zgradbe s toploto. Na primer centralno ogrevanje.</skos:definition>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Heizung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">chauffage</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">heating</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">გათბობა (თბომომარაგება)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">apkure; apsilde</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">aquecimento</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">berokuntza</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">calefacció</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">calefacción</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">fűtés</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">grijanje</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">heating</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">istilik təchizatı</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">küte, kütmine</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">lämmitys</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">ogrevanje</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">ogrzewanie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">ophedning</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">oppvarming</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">riscaldamento (industria)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">tisħin</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">téamh</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">upphitun</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">verwarming</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">vykurovanie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">vytápění</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">värme</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">încălzire</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">ısıtma</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">šildymas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">θέρμανση</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Отопление</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">теплопостачання</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">теплоснабжение</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">ջերմամատակարարում</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">تسخين</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">供热系统</skos:prefLabel>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3524"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/5503"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00012479"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3904"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3892"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3907"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7908"/>
    <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Heater"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/343f6a20-b852-0136-0ad7-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/4ca44160-b848-0136-f877-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/84677d30-b849-0136-faa7-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/a67e8c50-b846-0136-f55d-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingLoom>heizung</metadata_def:mappingLoom>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Heater"/>
    <ns1:source xml:lang="en">Harris, C. M., Dictionary of Architecture &amp; Construction - Second Edition, McGraw-Hill, Inc., New York, 1993</ns1:source>
  </skos:Concept>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12606">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3892">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3904">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3907">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7908">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4281">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/10">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/19">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3894"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>