<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns3="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns4="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns5="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns6="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns8="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3865"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ga">sláinte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">health</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">sundhed</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">sănătate</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">salud</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">tervis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">υγεία</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Здраве</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">salute</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">terveys</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">gezondheid</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">egészség</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">santé</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">здоровье</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Gesundheit</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">hälsa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ჯანმრთელობა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">sağlık</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">zdravje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">helse</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">osasun</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">zdraví</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">sveikata</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">sağlamlıq</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">الصحة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">zdrowie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">saúde</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">salut</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">健康、卫生</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">saħħa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">heilbrigði</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">zdravlje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">veselība</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">zdravie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">health</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">առողջություն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">здоров'я</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3865"/> <metadata_def:mappingLoom>health</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="en">A state of dynamic equilibrium between an organism and its environment in which all functions of mind and body are normal.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">حالة التوازن الدينامي بين الكائن وبيئته عندما تكون جميع وظائفه الجسمانية والعقلية طبيعية.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Stanje dinamičnega ravnovesja med organizmom in njegovim okoljem, ko so vse telesne in duševne funkcije normalne.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Состояние динамического равновесия между организмом и окружающей его средой, при котором все органы функционируют нормально.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Stanje dinamičke ravnoteže između organizma i njegovog okoliša u kojem su sve tjelesne i duševne funkcije normalne.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sk">Stav telesnej a duševnej pohody; je výsledkom vzťahov medzi ľudským organizmom a determinantmi zdravia.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Състояние на динамично равновесие между организма и окръжаващата го среда, в което всички функции на ума и тялото са нормални.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Стан динамічної рівноваги між організмом і його навколишнім середовищем, при якому всі органі функціонують нормально.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">stan żywego organizmu, w którym wszystkie funkcje przebiegają prawidłowo</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">生物个体与所处环境间的动态平衡状态，在此状态中身心功能皆处于正常状态。</skos:definition> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3511"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/2479"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/2a28cb00-b833-0136-d0f7-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/7ebddac0-b853-0136-0d53-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/892273f0-b847-0136-f705-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/a85791c0-b84a-0136-fccb-525400026749"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6221"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2824"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13321"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4155"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4051"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3866"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6798"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Health"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00011326"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Health"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13321"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3865"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3865"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2824"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3865"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3866"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3865"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4051"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3865"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4155"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3865"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6221"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3865"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6798"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3865"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"> <skos:hasTopConcept rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3865"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/3875"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3865"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/17"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3865"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>