<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns5="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns7="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3820"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="tr">halojenize hidrokarbon</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">halogenoitu hiilivety</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">halogenintas angliavandenilis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">halogenated hydrocarbon</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">αλογονωμένος υδρογονάνθρακας</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">halogenləşdirilmiş karbohidrat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">idrocarburi alogenati</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">halogenēts ogļūdeņradis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">halogeniran ogljikovodik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">галогенизированный углеводород</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">الهيدروكربون المهلجن</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">uhlovodík halogenovaný</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">halogeenkoolwaterstof</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">halogeenitud süsivesinik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">hidrokarburo halogenatu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">卤化碳氢化合物</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">hidrocarbur halogenat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">halogenerat kolväte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Халогениран въглеводород</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">hydrocarbure halogéné</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">halogénezett szénhidrogén</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">hidrocarbonetos halogenados</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">halogensubstitueret carbonhydrid</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">hidreacarbón halaiginithe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">idrokarburi aloġenati</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">галогенний вуглеводень</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">hidrocarburos halogenados</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">halogénovaný uhľovodík</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ჰალოგენიზებული ნახშირწყალბადი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">halogenated hydrocarbon</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">hidrocarbură halogenată</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">węglowodory halogenowane</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">halógenað vetniskolefni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">հալոգենացված ածխաջրածին</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Halogenkohlenwasserstoff</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">halogenirani ugljikovodik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">halogenert hydrokarbon</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3820"/> <metadata_def:mappingLoom>halogenatedhydrocarbon</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5924"/> <skos:definition xml:lang="ru">Представитель групп галогенных производных органических соединений водорода и углерода; группа включает моногалогенные соединения (алкил или арилгалиды) и полигалогенные соединения, которые содержат одинаковые или разные галогенные атомы .</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Представник груп галогенних похідних органічних сполук водню й вуглецю; група охоплює моногалогенні сполуки (алкіл, арілгаліди) і полігалогенні сполуки, які містять однакові або різні галогенні атоми.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Едно от групата халогенни производни на органичните съединения, съдържащи водород и въглерод; групата включва монохалогенни съединения (алкилни или арилни халиди) и полихалогенни съединения, които съдържат същите или различни халогенни атоми.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">One of a group of halogen derivatives of organic hydrogen and carbon containing compounds; the group includes monohalogen compounds (alkyl or aryl halides) and polyhalogen compounds that contain the same or different halogen atoms.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">أحد المركبات التي تنتمي لمجموعة الهالوجينات المشتقة من المركبات المحتوية على الهيدروجين والكربون العضوي. وتتضمن هذه المجموعة المركبات الهالوجينية الأحادية (هاليدات الألكان والأريل) والمركبات متعددة الهالوجينات التي تحتوي على ذرات هالوجينية مماثلة أو مختلفة. </skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">grupa halogenowych pochodnych węglowodorów; grupa zawiera związki monohalogenowe (halogenki alkilowe lub arylowe) oraz polihalogenowe.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Svaki iz skupine halogenih derivata organskog vodika i spojeva koji sadrže ugljik; skupina uključuje monohalogene spojeve (alkil- ili aril-halide) i polihalogene spojeve koji sadrže iste ili različite halogene atome.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Ena izmed skupin halogenih derivatov organskega vodika in spojin, ki vsebujejo ogljik. Skupina vključuje tudi monohalogene spojine (alkilhalidi ali arilhalidi) in polihalogene spojine, ki vsebujejo iste ali različne halogene atome.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">含有卤素的有机碳氢化合物的衍生物，此类化合物包含单一卤素化合物(烷基或芳香族化合物)和含有相同或不同卤素的多卤素化合物。</skos:definition> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3476"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/ce401640-b84a-0136-fd1f-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/01f2ca30-b843-0136-ee8f-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/5c480020-b844-0136-f105-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="sv">halon</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3823"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3819"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1381"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5921"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Haloalkane"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00012208"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3822"/> <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Haloalkane"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1381"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3820"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3820"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3819"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3820"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3822"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3820"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3823"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3820"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5921"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3820"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5924"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3820"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/1349"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3820"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3820"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>