<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://purl.org/dc/terms/created> "0001-01-01T00:00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://purl.org/dc/terms/modified> "0001-01-01T00:00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "elikagai-aditibo"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "fodertillsats"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3388> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "substancja chemiczna stosowana jako dodatek do \u017Cywno\u015Bci dla poprawienia smaku, zapachu lub zachowania trwa\u0142o\u015Bci"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Substances that have no nutritive value in themselves (or are not being used as nutrients) which are added to food during processing to improve colour, texture, flavour, or keeping qualities."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0645\u0648\u0627\u062F \u0644\u064A\u0633 \u0644\u0647\u0627 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062D\u062F \u0630\u0627\u062A\u0647\u0627 (\u0623\u0648 \u0644\u0627 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u063A\u0630\u064A\u0629) \u062A\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0643\u0647\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0648\u0627\u0635\u0647."@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u043A\u0438, \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430), \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043A \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430, \u0432\u043A\u0443\u0441\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Tvari koje nemaju nikakvu hranjivu vrijednost same po sebi (ili se ne upotrebljavaju kao hranjive tvari) koje se dodaju hrani tijekom prerade radi pobolj\u0161avanja svojstava boje, teksture, okusa ili trajnosti."@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u043A\u0438, \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0430\u0431\u043E \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438), \u044F\u043A\u0456 \u0434\u043E\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0457\u0445 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u0446\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u0443, \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443, \u0441\u043C\u0430\u043A\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Snovi, ki same po sebi nimajo hranilne vrednosti (ali se ne uporabljajo kot hranila), med predelavo se dodajajo hrani, da se izbolj\u0161a barvo, teksturo, okus ali pa, da hrana obdr\u017Ei svoje lastnosti dalj \u010Dasa."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0412\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u043D\u044F\u043C\u0430\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0441\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438 (\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0435), \u0438 \u043A\u043E\u0438\u0442\u043E \u0441\u0435 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u044F\u0442 \u043A\u044A\u043C \u0445\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043F\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430, \u0432\u043A\u0443\u0441\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u044A\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435."@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u672C\u8EAB\u6CA1\u6709\u8425\u517B\u4EF7\u503C\u7684\u7269\u8D28\uFF08\u6216\u8005\u4E0D\u88AB\u7528\u4F5C\u8425\u517B\u7269\uFF09\uFF0C\u5728\u52A0\u5DE5\u8FC7\u7A0B\u4E2D\u88AB\u52A0\u5165\u98DF\u7269\uFF0C\u4EE5\u63D0\u9AD8\u989C\u8272\uFF0C\u8D28\u5730\uFF0C\u98CE\u5473\uFF0C\u6216\u4FDD\u8D28\u671F\u7B49\u54C1\u8D28\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "food additive"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Lebensmittelzusatzstoff"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "additifs alimentaires et colorants"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "additiu alimentari"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "additivo alimentare"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "addittiv tal-ikel"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "aditiv alimentar"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "aditivos alimentares"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "aditivos alimentarios"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "adit\u00EDvne l\u00E1tky v potravin\u00E1ch"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "breise\u00E1n bia"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "dodatak hrani"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "dodatek do \u017Cywno\u015Bci"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "elikagai-gehigarri"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "elintarvikelis\u00E4aine"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "food additive"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "g\u0131da katk\u0131 maddesi"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "levnedsmiddeladditiv"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "livsmedelstillsats"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "maisto papildas"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "matv\u00E6laaukefni"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "p\u0101rtikas piedevas"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "p\u0159\u00EDsada do potravin"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "qida \u0259lav\u0259si"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tilsetningsstoff i mat"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "toidulisand"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "voedseladditief"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AF\u03BC\u03C9\u03BD (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C6\u03B9\u03BC\u03B1)"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E9lelmiszer-adal\u00E9kanyag"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u017Eivilski aditiv"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u043A\u0430 \u043A\u044A\u043C \u0445\u0440\u0430\u043D\u0430\u0442\u0430"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u0430\u044F \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043A\u0430"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043A\u0430"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u057D\u0576\u0576\u0564\u0561\u0575\u056B\u0576 \u0570\u0561\u057E\u0565\u056C\u0578\u0582\u0574 "@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0625\u0636\u0627\u0641\u0627\u062A \u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10E1\u10D0\u10D9\u10D5\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10D3\u10D0\u10DC\u10D0\u10DB\u10D0\u10E2\u10D8"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u98DF\u54C1\u6DFB\u52A0\u5242"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3011> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <http://eurovoc.europa.eu/6052> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://data.uba.de/umt/_00015944> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://dbpedia.org/resource/Food_additive> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/564> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/5ae90810-b83e-0136-e5e1-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/a6e67470-b84a-0136-fcc5-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/6b74cd00-b84c-0136-0011-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "foodadditive" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle> <http://en.wikipedia.org/wiki/Food_additive> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/564> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3388> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/10112> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/13> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/27> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3356> .