<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns7="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="fi">kalastuksen valvonta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">управління рибальством</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">upravljanje na področju ribištva in predelave rib</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">fiskveiðistjórnun</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">zvejniecības pārvaldība</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">управление рыболовством</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">gestió de pesqueres</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">gestão das pescas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">διαχείριση της αλιείας</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">halgazdálkodás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">gestion de la pêche</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">styring af fiskeriet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">თევზჭერის მართვა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Мениджмънт (управление) на рибовъдството</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">žvejybos vadyba</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">řízení rybolovu a zpracování ryb</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">fisheries management</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">gospodarka zasobami rybnymi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">gestión de pesquerías</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">kalamajanduse juhtimine, kalanduse juhtimine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Fischereiwirtschaft</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">gospodarenje u ribarstvu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">ձկնորսության կառավարում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">balıqçılığın idarə olunması</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">managementul pescuitului</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">fisheries management</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">ġestjoni tas-sajd</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">إدارة المصائد</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">förvaltning av fiskerier</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">fiskeriforvaltning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">bainistíocht iascaigh</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">balıkçılık yönetimi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">sfruttamento razionale della pesca industriale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">visserijbeheer</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">arrantza-kudeaketa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">chov (a predaj) rýb</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">渔业管理</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"/> <metadata_def:mappingLoom>fisheriesmanagement</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4985"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2877"/> <skos:definition xml:lang="zh-cn">管理和处理渔业各方面,包括捕捞,加工和销售鱼。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Администрирането и ръководството на отраслите на рибната промишленост, включващи улова, преработката и продажбата на риба.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The administration and handling of aspects of the fishing industry, including the catching, processing and selling of fish.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Upravljanje i vođenje u području ribarske industrije, uključujući ulov, preradu i prodaju ribe.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Upravljanje in ravnanje na področju ribiške dejavnosti, vključno z lovljenjem, predelavo in prodajo rib.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">إدارة جوانب صناعة صيد الأسماك والتعامل معها، بما في ذلك صيد السمك ومعالجته وبيعه.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">administrowanie i sterowanie przemysłem rybnym, od połowu poprzez przetwórstwo do sprzedaży ryb</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Администрирование и управление различными аспектами рыболовства, включая лов, переработку и продажу рыбы.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Адміністрування й управління різними аспектами рибальства, включно вилов, переробка, продаж риби.</skos:definition> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1159"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/7c893c40-b840-0136-e9d7-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/9abf97e0-b857-0136-14df-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/8afcaf70-b834-0136-d389-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="hr">upravljanje ribarstvom</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="eu">arrantza-industriaren kudeaketa</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15304"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Fisheries_management"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00009615"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3237"/> <ns0:source xml:lang="en">Random House, Random House Webster’s Unabridged Dictionary - Second Edition, Random House, Inc., New York, 1997</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Fisheries_management"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15304"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2877"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3237"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4985"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/13109"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/12"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns7="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">kalastuksen valvonta</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">управління рибальством</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">upravljanje na področju ribištva in predelave rib</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">fiskveiðistjórnun</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">zvejniecības pārvaldība</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">управление рыболовством</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">gestió de pesqueres</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">gestão das pescas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">διαχείριση της αλιείας</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">halgazdálkodás</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">gestion de la pêche</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">styring af fiskeriet</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">თევზჭერის მართვა</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Мениджмънт (управление) на рибовъдството</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">žvejybos vadyba</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">řízení rybolovu a zpracování ryb</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">fisheries management</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">gospodarka zasobami rybnymi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">gestión de pesquerías</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">kalamajanduse juhtimine, kalanduse juhtimine</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Fischereiwirtschaft</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">gospodarenje u ribarstvu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">ձկնորսության կառավարում</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">balıqçılığın idarə olunması</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">managementul pescuitului</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">fisheries management</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">ġestjoni tas-sajd</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">إدارة المصائد</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">förvaltning av fiskerier</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">fiskeriforvaltning</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">bainistíocht iascaigh</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">balıkçılık yönetimi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">sfruttamento razionale della pesca industriale</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">visserijbeheer</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">arrantza-kudeaketa</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">chov (a predaj) rýb</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">渔业管理</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"/>
    <metadata_def:mappingLoom>fisheriesmanagement</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4985"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2877"/>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">管理和处理渔业各方面,包括捕捞,加工和销售鱼。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Администрирането и ръководството на отраслите на рибната промишленост, включващи улова, преработката и продажбата на риба.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">The administration and handling of aspects of the fishing industry, including the catching, processing and selling of fish.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Upravljanje i vođenje u području ribarske industrije, uključujući ulov, preradu i prodaju ribe.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Upravljanje in ravnanje na področju ribiške dejavnosti, vključno z lovljenjem, predelavo in prodajo rib.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">إدارة جوانب صناعة صيد الأسماك والتعامل معها، بما في ذلك صيد السمك ومعالجته وبيعه.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">administrowanie i sterowanie przemysłem rybnym, od połowu poprzez przetwórstwo do sprzedaży ryb</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Администрирование и управление различными аспектами рыболовства, включая лов, переработку и продажу рыбы.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Адміністрування й управління різними аспектами рибальства, включно вилов, переробка, продаж риби.</skos:definition>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/1159"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/7c893c40-b840-0136-e9d7-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/9abf97e0-b857-0136-14df-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/8afcaf70-b834-0136-d389-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="hr">upravljanje ribarstvom</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="eu">arrantza-industriaren kudeaketa</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15304"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Fisheries_management"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00009615"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3237"/>
    <ns0:source xml:lang="en">Random House, Random House Webster’s Unabridged Dictionary - Second Edition, Random House, Inc., New York, 1997</ns0:source>
    <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Fisheries_management"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15304">
    <skos:broader>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"/>
      </rdf:Description>
    </skos:broader>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2877">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3237">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4985">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/13109">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/12">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3238"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>