<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3050"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sl">poskus, eksperiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">turgnamh</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Експеримент</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">esperimentu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">πείραμα</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">experiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">eksperimentas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">deney</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">experiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">eksperiments</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">pokus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">expérience scientifique</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">katse, eksperiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">eksperiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">эксперимент</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">kísérlet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">esperimento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">tilraun</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">kokeilu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">experiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">experiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">experiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Experiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">experiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">experiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ექსპერიმენტი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">experiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">գիտափորձ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">实验</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">experimento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">eksperyment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar"> تجربة علمية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">eksperiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">eksperiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">experiências (ciência)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">esperiment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">експеримент</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3050"/> <metadata_def:mappingLoom>experiment</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ru">Опыт, проводимый при контролируемых условиях для подтверждения известного факта, выяснения правильности научной гипотезы или определения действенности чего-либо, ранее неиспробованного.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">تجربة تجرى في ظروف خاضعة للسيطرة لبيان حقيقة معروفة، أو لاختبار صلاحية فرض ما، أو لتحديد فعالية شيء لم تسبق تجربته.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Ispitivanje u kontroliranim uvjetima koje se provodi kako bi se pokazala poznata istina, ispitala valjanost neke hipoteze ili utvrdilo djelovanje nečega što nije bilo pokušano ranije.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A test under controlled conditions that is made to demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy of something previously untried.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">在控制条件下进行的测试，目的是证明已知的事实，检查假设的正确性，或者确定以前从未尝试事物的效果。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Опит при контролирани условия, който се прави с цел да се демонстрира известна истина, да се провери валидността на хипотеза или да се провери резултатността на нещо, което не е опитано преди.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Дослід, проведений при контрольованих умовах для підтвердження відомого факту, з'ясування правильності наукової гіпотези або визначення дієвості чого-небудь, раніше невипробуваного.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Poskus pod nadzorovanimi pogoji, ki se opravi za prikaz znane resnice, preuči resničnost hipoteze ali opredeli delovanje nečesa, kar se prej še ni preizkusilo.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">celowe wywołanie jakiegoś zjawiska (lub jego zmiany) w sztucznych, zwykle laboratoryjnych warunkach w celu zbadania i wyjaśnienia jego przebiegu</skos:definition> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/42779b80-b83f-0136-e7a1-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="hr">eksperiment</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="eu">saiakuntza</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7702"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4571"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4340"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3178"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/898"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8405"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Experiment"/> <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Experiment"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3178"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3050"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3050"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4340"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3050"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4571"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3050"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7702"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3050"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8405"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3050"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/898"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3050"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"> <skos:hasTopConcept rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3050"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3050"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3050"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>