<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns8="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns9="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns10="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sv">bedömning av risker för miljön</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">miljørisikovurdering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">էկոլոգիական ռիսկի գնահատում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">miljørisikovurdering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">ympäristöriskien arviointi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">környezeti kockázatbecslés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">ocena ryzyka środowiskowego</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">ingurugiro-arriskuaren ebaluazio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">evaluare de risc asupra mediului</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">оценка экологического риска</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">оцінка екологічного ризику</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">milieurisicobeoordeling</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">environmental risk assessment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">keskkonnariski hindamine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">ocjena rizika za okoliš</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">avaliação de riscos ambientais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">გარემოსდაცვითი რისკის შეფასება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">ocena okoljskega tveganja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Оценка на екологичния риск</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">valutazzjoni tar-riskju ambjentali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">ekoloji riskin qiymətləndirilməsi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تقييم المخاطر البيئية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">avaluació del risc ambiental</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">εκτίμηση του περιβαλλοντικού κινδύνου</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">evaluación del riesgo ambiental</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">hodnocení rizik ekologických</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">环境风险评估</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">rizikos aplinkai vertinimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">environmental risk assessment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">çevresel risk değerlendirme</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">vides apdraudējuma novērtējums; ietekmes uz vidi novērtējums</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Umweltrisikobewertung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">measúnú ar an mbaol don chomhshaol</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">hodnotenie environmentálnych rizík</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">évaluation des risques pour l'environnement</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">valutazione del rischio ambientale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">mat á umhverfisáhættu</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/> <metadata_def:mappingLoom>environmentalriskassessment</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2774"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7236"/> <skos:definition xml:lang="hr">Kvalitativna i kvantitativna ocjena rizika za okoliš od stvarne ili potencijalne prisutnosti i/ili upotrebe posebnih onečišćivača.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Qualitative and quantitative evaluation of the risk posed to the environment by the actual or potential presence and/or use of specific pollutants.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">jakościowa i ilościowa ocena ryzyka, na jakie narażone jest środowisko z uwagi na aktualne lub potencjalne występowanie w nim substancji zanieczyszczających oraz/lub z powodu ich stosowania przez człowieka</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">تقييم كيفي وكمي للخطر الواقع على البيئة بسبب وجود و/أو استخدام فعلي أو محتمل لملوثات معينة.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Качествена и количествена оценка на риска за околната среда от действително или потенциално присъствие и/или използване на определени замърсяващи вещества.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Kvalitativna in kvantitativna ocena tveganja, ki ga predstavlja dejanska ali potencialna prisotnost določenih onesnaževal za okolje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Кількісна і якісна оцінка ризику довкілля від фактичної або потенційної присутності й/або використання конкретних забруднюючих речовин.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">对于由于特定污染物的实际风险或者潜在对环境造成的风险的定性和定量的评估。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Количественная и качественная оценка риска окружающей среде от фактического или потенциального присутствия и/или использования конкретных загрязняющих веществ.</skos:definition> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/45550820-b84a-0136-fc0d-525400026749"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00050058"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15198"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15207"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15198"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15207"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2774"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7236"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/13109"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/32"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns8="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns9="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns10="http://data.uba.de/umt/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">bedömning av risker för miljön</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">miljørisikovurdering</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">էկոլոգիական ռիսկի գնահատում</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">miljørisikovurdering</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">ympäristöriskien arviointi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">környezeti kockázatbecslés</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">ocena ryzyka środowiskowego</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">ingurugiro-arriskuaren ebaluazio</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">evaluare de risc asupra mediului</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">оценка экологического риска</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">оцінка екологічного ризику</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">milieurisicobeoordeling</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">environmental risk assessment</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">keskkonnariski hindamine</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">ocjena rizika za okoliš</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">avaliação de riscos ambientais</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">გარემოსდაცვითი რისკის შეფასება</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">ocena okoljskega tveganja</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Оценка на екологичния риск</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">valutazzjoni tar-riskju ambjentali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">ekoloji riskin qiymətləndirilməsi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">تقييم المخاطر البيئية</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">avaluació del risc ambiental</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">εκτίμηση του περιβαλλοντικού κινδύνου</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">evaluación del riesgo ambiental</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">hodnocení rizik ekologických</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">环境风险评估</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">rizikos aplinkai vertinimas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">environmental risk assessment</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">çevresel risk değerlendirme</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">vides apdraudējuma novērtējums; ietekmes uz vidi novērtējums</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Umweltrisikobewertung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">measúnú ar an mbaol don chomhshaol</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">hodnotenie environmentálnych rizík</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">évaluation des risques pour l'environnement</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">valutazione del rischio ambientale</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">mat á umhverfisáhættu</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/>
    <metadata_def:mappingLoom>environmentalriskassessment</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2774"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7236"/>
    <skos:definition xml:lang="hr">Kvalitativna i kvantitativna ocjena rizika za okoliš od stvarne ili potencijalne prisutnosti i/ili upotrebe posebnih onečišćivača.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">Qualitative and quantitative evaluation of the risk posed to the environment by the actual or potential presence and/or use of specific pollutants.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">jakościowa i ilościowa ocena ryzyka, na jakie narażone jest środowisko z uwagi na aktualne lub potencjalne występowanie w nim substancji zanieczyszczających oraz/lub z powodu ich stosowania przez człowieka</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">تقييم كيفي وكمي للخطر الواقع على البيئة بسبب وجود و/أو استخدام فعلي أو محتمل لملوثات معينة.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Качествена и количествена оценка на риска за околната среда от действително или потенциално присъствие и/или използване на определени замърсяващи вещества.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Kvalitativna in kvantitativna ocena tveganja, ki ga predstavlja dejanska ali potencialna prisotnost določenih onesnaževal za okolje.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Кількісна і якісна оцінка ризику довкілля від фактичної або потенційної присутності й/або використання конкретних забруднюючих речовин.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">对于由于特定污染物的实际风险或者潜在对环境造成的风险的定性和定量的评估。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Количественная и качественная оценка риска окружающей среде от фактического или потенциального присутствия и/или использования конкретных загрязняющих веществ.</skos:definition>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/45550820-b84a-0136-fc0d-525400026749"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00050058"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15198"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15207"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15198">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15207">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2774">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7236">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/13109">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/32">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2920"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>