<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://data.uba.de/umt/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/"> <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="eu">industriaren ingurugiroaren gaineko eragin</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2829"/> <skos:definition xml:lang="zh-cn">工业活动对环境的影响主要与工业废弃物之产生有关,其中废弃物可分成数种形式:固体废弃物,如微尘或由煤产生的熔渣;各种过程中产生的废液,包括电厂的辐射冷却水;以及气体废弃物,主要由化学工厂产生。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Въздействията върху околната среда от промишлената дейност са свързани главно с получаването на промишлени отпадъци, които могат да бъдат разделени на различни видове: твърди отпадъци, като частици прах или шлака от въглищата; течни отпадъци от различни п</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">يرتبط أثر الأنشطة الصناعية على البيئة ارتباطا أساسيا بتكون المخلفات الصناعية التي يمكن تقسيمها إلى أنواع عديدة: المخلفات الصلبة مثل جسيمات الغبار أو الخبث المتخلف عن الفحم، والمخلفات السائلة من مختلف العمليات مثل مواد التبريد المشعة من محطات القوى، والمخلفات الغازية التي تنجم إلى حد كبير عن صناعات الكيماويات.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Вплив на довкілля промислових підприємств пов'язаний із створенням відходів, які можна розділити на різні категорії: тверді відходи, наприклад, частки пилу або вугільні шлаки; рідкі відходи різних процесів, включно радіоактивні охолоджувачі електростанцій; газоподібні відходи, вироблені головним чином підприємствами хімічної промисловості.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Učinki na okolje v povezavi z industrijsko dejavnostjo se v glavnem nanašajo na proizvodnjo industrijskih odpadkov, ki jih lahko delimo na različne vrste: trdne odpadke kot prah ali žlindra od premoga; odplake od raznih proizvodnih procesov, vključno z radioaktivnimi hladili iz elektrarn, in plinasti odpadki, ki jih v veliki meri proizvaja kemična industrija.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Воздействие на окружающую среду промышленных предприятий связано с производством отходов, которые можно разделить на различные категории: твердые отходы, как, например, частицы пыли или угольный шлак; жидкие отходы различных процессов, включая радиоактивные охладители электростанций; газообразные отходы, производимые главным образом предприятиями химической промышленности.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Utjecaji na okoliš povezan s industrijskim aktivnostima uglavnom su povezani s proizvodnjom industrijskog otpada koja se može podijeliti u različite vrste: kruti otpad, kao što su čestice prašine ili šljake iz ugljena; tekući otpad iz različitih procesa, uključujući i radioaktivne rashladne tvari iz elektrana; i otpadni plin, koji se uglavnom proizvodi u kemijskoj industriji.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">oddziaływania wynikające z prowadzenia działalności przemysłowej</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The effects on the environment connected with industrial activities are mainly related to the production of industrial wastes that can be divided into various types: solid waste, such as dust particles or slag from coal; liquid wastes from various processes, including radioactive coolants from power stations; and gas wastes, largely produced by the chemical industry.</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="ka">მრეწველობის ზემოქმედება გარემოზე</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">вплив промисловості на довкілля</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Umweltbelastung durch Industrie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">environmental impact of industry</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">environmental impact of industry</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">impact de l'industrie sur l'environnement</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">impacte ambiental (indústria)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">impacte ambiental de la indústria</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">impacto ambiental de la industria</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">impactul industriei asupra mediului</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">impatt ambjentali tal-industrija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">impatto ambientale dell'industria</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">industriaren ingurugiro-inpaktu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">industriens indvirkning på miljøet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">industrins miljöpåverkningar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">invloed van industrie op het milieu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">ipar környezeti hatása</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">miljøbelastning fra industri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">oddziaływanie przemysłu na środowisko</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">pramonės poveikis aplinkai</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">արդյունաբերության ազդեցությունը շրջակա միջավայրի վրա</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">rūpniecības ietekme uz vidi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">sanayinin çevresel etkileri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">sənayenin ətraf mühitə təsiri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">teollisuuden vaikutus ympäristöön</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">tionchar an tionscail ar an gcomhshaol</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">tööstuse keskkonnamõju</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">umhverfisáhrif iðnaðar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">utjecaj industrije na okoliš</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">vliv průmyslu na prostředí</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">vpliv industrije na okolje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">vplyv priemyslu na životné prostredie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">воздействие промышленности на окружающую среду</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">επιπτώσεις της βιομηχανίας στο περιβάλλον</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">أثر الصناعة على البيئة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Въздействие на промишлеността върху околната среда</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">工业环境冲击</skos:prefLabel> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00050042"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4279"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/e212d8c0-b840-0136-ea9f-525400026749"/> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2829"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4279"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/10114"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/19"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://data.uba.de/umt/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/">
  <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified>
    <skos:altLabel xml:lang="eu">industriaren ingurugiroaren gaineko eragin</skos:altLabel>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2829"/>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">工业活动对环境的影响主要与工业废弃物之产生有关,其中废弃物可分成数种形式:固体废弃物,如微尘或由煤产生的熔渣;各种过程中产生的废液,包括电厂的辐射冷却水;以及气体废弃物,主要由化学工厂产生。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Въздействията върху околната среда от промишлената дейност са свързани главно с получаването на промишлени отпадъци, които могат да бъдат разделени на различни видове: твърди отпадъци, като частици прах или шлака от въглищата; течни отпадъци от различни п</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">يرتبط أثر الأنشطة الصناعية على البيئة ارتباطا أساسيا بتكون المخلفات الصناعية التي يمكن تقسيمها إلى أنواع عديدة: المخلفات الصلبة مثل جسيمات الغبار أو الخبث المتخلف عن الفحم، والمخلفات السائلة من مختلف العمليات مثل مواد التبريد المشعة من محطات القوى، والمخلفات الغازية التي تنجم إلى حد كبير عن صناعات الكيماويات.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Вплив на довкілля промислових підприємств пов'язаний із створенням відходів, які можна розділити на різні категорії: тверді відходи, наприклад, частки пилу або вугільні шлаки; рідкі відходи різних процесів, включно радіоактивні охолоджувачі електростанцій; газоподібні відходи, вироблені головним чином підприємствами хімічної промисловості.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Učinki na okolje v povezavi z industrijsko dejavnostjo se v glavnem nanašajo na proizvodnjo industrijskih odpadkov, ki jih lahko delimo na različne vrste: trdne odpadke kot prah ali žlindra od premoga; odplake od raznih proizvodnih procesov, vključno z radioaktivnimi hladili iz elektrarn,  in plinasti odpadki, ki jih v veliki meri proizvaja kemična industrija.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Воздействие на окружающую среду промышленных предприятий связано с производством отходов, которые можно разделить на различные категории: твердые отходы, как, например, частицы пыли или угольный шлак; жидкие отходы различных процессов, включая радиоактивные охладители электростанций; газообразные отходы, производимые главным образом предприятиями химической промышленности.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Utjecaji na okoliš povezan s industrijskim aktivnostima uglavnom su povezani s proizvodnjom industrijskog otpada koja se može podijeliti u različite vrste: kruti otpad, kao što su čestice prašine ili šljake iz ugljena; tekući otpad iz različitih procesa, uključujući i radioaktivne rashladne tvari iz elektrana; i otpadni plin, koji se uglavnom proizvodi u kemijskoj industriji.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">oddziaływania wynikające z prowadzenia działalności przemysłowej</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">The effects on the environment connected with industrial activities are mainly related to the production of industrial wastes that can be divided into various types: solid waste, such as dust particles or slag from coal; liquid wastes from various processes, including radioactive coolants from power stations; and gas wastes, largely produced by the chemical industry.</skos:definition>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">მრეწველობის ზემოქმედება გარემოზე</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">вплив промисловості на довкілля</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Umweltbelastung durch Industrie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">environmental impact of industry</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">environmental impact of industry</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">impact de l'industrie sur l'environnement</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">impacte ambiental (indústria)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">impacte ambiental de la indústria</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">impacto ambiental de la industria</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">impactul industriei asupra mediului</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">impatt ambjentali tal-industrija</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">impatto ambientale dell'industria</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">industriaren ingurugiro-inpaktu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">industriens indvirkning på miljøet</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">industrins miljöpåverkningar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">invloed van industrie op het milieu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">ipar környezeti hatása</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">miljøbelastning fra industri</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">oddziaływanie przemysłu na środowisko</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">pramonės poveikis aplinkai</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">արդյունաբերության ազդեցությունը շրջակա 
միջավայրի վրա</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">rūpniecības ietekme uz vidi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">sanayinin çevresel etkileri</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">sənayenin ətraf mühitə təsiri</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">teollisuuden vaikutus ympäristöön</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">tionchar an tionscail ar an gcomhshaol</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">tööstuse keskkonnamõju</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">umhverfisáhrif iðnaðar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">utjecaj industrije na okoliš</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">vliv průmyslu na prostředí</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">vpliv industrije na okolje</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">vplyv priemyslu na životné prostredie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">воздействие промышленности на окружающую среду</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">επιπτώσεις της βιομηχανίας στο περιβάλλον</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">أثر الصناعة على البيئة</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Въздействие на промишлеността върху околната среда</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">工业环境冲击</skos:prefLabel>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00050042"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4279"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/e212d8c0-b840-0136-ea9f-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
  </skos:Concept>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2829">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4279">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/10114">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/19">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2837"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>