<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://data.uba.de/umt/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/"> <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="sv">distribution av dricksvatten</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sv">dricksvattentillförsel</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fi">juomavesihuolto</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="el">ύδρευση</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9244"/> <skos:definition xml:lang="zh-cn">为了城市使用或其它饮用水使用者的需求而供应和储存的饮用水,或饮用水的储存量。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Подача и хранение питьевой воды, а также количество запасов питьевой воды для нужд города или другого потребителя питьевой воды.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Osiguravanje i čuvanje pitke vode, odnosno količine pohranjene pitke vode, za korištenje od strane općine ili grada, ili nekoga drugog korisnika pitke vode.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Получаването и съхранението на питейна вода или количеството питейна вода, което се пази за нуждите на общината или на друг ползвател на питейна вода.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">zaopatrzenie i magazynowanie wody pitnej w celu jej wykorzystania przez różnych użytkowników</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">توفير وتخزين الماء الصالح للشرب، أو كمية الماء الصالح للشرب المخزنة للاستخدام في بلدية معينة أو من جانب مستخدم آخر لمياه الشرب.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The provision and storage of potable water, or the amount of potable water stored, for the use of a municipality, or other potable water user.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Preskrba in shranjevanje pitne vode ali količina shranjene vode za občinske in druge potrebe.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Подача й зберігання питної води, а також кількість запасів питної води для потреб міста або іншого споживача питної води.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sk">Dodávky a uskladňovanie pitnej vody alebo množstvo zásob pitnej vody pre potreby obce alebo iného spotrebiteľa.</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="fr">approvisionnement en eau potable</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">drinking water supply</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar"> توفير مياه الشرب- الإمداد بمياه الشرب</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">სასმელი წყლის მომარაგება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Trinkwasserversorgung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">abastecimento de água potável</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">alimentare cu apă potabilă</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">approvvigionamento di acqua potabile</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">dostarczanie wody do picia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">dricksvattenförråd</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">drikkevandsforsyning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">drikkevannsforsyning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">drinking water supply</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">drinkwatervoorziening</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">drykkjarvatnsveita</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">dzeramā ūdens apgāde</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">edateko uraren hornikuntza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">geriamojo vandens tiekimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">ivóvízellátás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">içme suyu temini</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">içməli su təchizatı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">joogiveevarustus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">juomavesivarasto</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">opskrba pitkom vodom</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">oskrba s pitno vodo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">provvista ta' ilma għax-xorb</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">soláthar uisce óil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">subministrament d'aigua potable</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">suministro de agua potable</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">zásobovanie pitnou vodou</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">zásobování vodou pitnou</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">παροχή πόσιμου νερού</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Снабдяване с питейна вода</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">забезпечення питною водою</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">обеспечение питьевой водой</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">խմելու ջրի ապահովում </skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">饮用水供给</skos:prefLabel> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00024731"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/2cb2b9d0-b849-0136-fa19-525400026749"/> <metadata_def:mappingLoom>approvisionnementeneaupotable</metadata_def:mappingLoom> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9244"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/8575"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/13"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/33"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/40"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://data.uba.de/umt/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/">
  <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified>
    <skos:altLabel xml:lang="sv">distribution av dricksvatten</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="sv">dricksvattentillförsel</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fi">juomavesihuolto</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="el">ύδρευση</skos:altLabel>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9244"/>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">为了城市使用或其它饮用水使用者的需求而供应和储存的饮用水,或饮用水的储存量。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Подача и хранение питьевой воды, а также количество запасов питьевой воды для нужд города или другого потребителя питьевой воды.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Osiguravanje i čuvanje pitke vode, odnosno količine pohranjene pitke vode, za korištenje od strane općine ili grada, ili nekoga drugog korisnika pitke vode.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Получаването и съхранението на питейна вода или количеството питейна вода, което се пази за нуждите на общината или на друг ползвател на питейна вода.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">zaopatrzenie i magazynowanie wody pitnej w celu jej wykorzystania przez różnych użytkowników</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">توفير وتخزين الماء الصالح للشرب، أو كمية الماء الصالح للشرب المخزنة للاستخدام في بلدية معينة أو من جانب مستخدم آخر لمياه الشرب.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">The provision and storage of potable water, or the amount of potable water stored, for the use of a municipality, or other potable water user.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Preskrba in shranjevanje pitne vode ali količina shranjene vode za občinske in druge potrebe.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Подача й зберігання питної води, а також кількість запасів питної води для потреб міста або іншого споживача питної води.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sk">Dodávky a uskladňovanie pitnej vody alebo množstvo zásob pitnej vody pre potreby obce alebo iného spotrebiteľa.</skos:definition>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">approvisionnement en eau potable</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">drinking water supply</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar"> توفير مياه الشرب- الإمداد بمياه الشرب</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">სასმელი წყლის მომარაგება</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Trinkwasserversorgung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">abastecimento de água potável</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">alimentare cu apă potabilă</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">approvvigionamento di acqua potabile</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">dostarczanie wody do picia</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">dricksvattenförråd</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">drikkevandsforsyning</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">drikkevannsforsyning</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">drinking water supply</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">drinkwatervoorziening</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">drykkjarvatnsveita</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">dzeramā ūdens apgāde</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">edateko uraren hornikuntza</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">geriamojo vandens tiekimas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">ivóvízellátás</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">içme suyu temini</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">içməli su təchizatı</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">joogiveevarustus</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">juomavesivarasto</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">opskrba pitkom vodom</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">oskrba s pitno vodo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">provvista ta' ilma għax-xorb</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">soláthar uisce óil</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">subministrament d'aigua potable</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">suministro de agua potable</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">zásobovanie pitnou vodou</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">zásobování vodou pitnou</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">παροχή πόσιμου νερού</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Снабдяване с питейна вода</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">забезпечення питною водою</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">обеспечение питьевой водой</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">խմելու ջրի ապահովում  </skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">饮用水供给</skos:prefLabel>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00024731"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/2cb2b9d0-b849-0136-fa19-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingLoom>approvisionnementeneaupotable</metadata_def:mappingLoom>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
  </skos:Concept>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9244">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/8575">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/13">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/33">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/40">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2343"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>