<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/"> <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1902"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="eu">nekazaritza-metodo</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13164"/> <skos:definition xml:lang="sl">Vsak postopek ali pristop, ki se uporablja za pripravo zemljišča ali tal za gojenje novih kulturnih rastlin ali pa za pospeševanje in izboljšanje rasti že obstoječih kulturnih rastlin.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Всяка дейност или подход, използвани за приготвяне на земята или почвата за отглеждането на нови култури или за подпомагането или подобряването на отглеждането на съществуващи култури.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">sposób przygotowania ziemi do plonowania</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Any procedure or approach used to prepare land or soil for the growth of new crops, or to promote or improve the growth of existing crops.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Svaki postupak ili pristup koji se upotrebljava za pripremu zemljišta ili tla za uzgoj novih kultura ili za pospješevanje i poboljšanje rasta postojećih kultura.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">一种过程或方法，用于处理农田或土壤使其适合种植新的农作物，,或促进和改善提高其原有农作物的生长。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">أي إجراء أو نهج يستخدم لإعداد الأرض أو التربة لزرع محصول جديدة، أو لتحسين أو تعزيز نمو المحاصيل الموجودة.</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="fr">méthode culturale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">dyrkningsmetode</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Anbautechnik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">cultivation method</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">cultivation method</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">dyrkingsmetode</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">kultivasiya metodu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">kultivavimo metodas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">kultivēšanas metodes</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kültür yöntemleri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">laborantza-metodo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">metoda kultiviranja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">metoda pěstební</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">metodo di coltivazione</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">metodu ta' koltivazzjoni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">metody uprawy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">metodă de cultivare</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">modh saothraithe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">mètode de conreu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">método de cultivo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">métodos de cultivo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">művelési mód</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">odlingsmetod</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">ræktunaraðferð</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">technologický postup</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">teeltmethode</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">tehnologija obdelovanja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">viljelusviis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">viljelymenetelmä</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">μέθοδος καλλιέργειας</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Метод на култивация</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">метод культивации</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">метод культивації</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">մշակման, աճեցման մեթոդ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">طريقة الزراعة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">耕作方法</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">კულტივირების მეთოდი</skos:prefLabel> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4412"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8175"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1899"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/5074aeb0-b839-0136-dc71-525400026749"/> <metadata_def:mappingLoom>mthodeculturale</metadata_def:mappingLoom> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1902"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/13164"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1902"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1902"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1899"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1902"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8175"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1902"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/234"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1902"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/2"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1902"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>