<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1817"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="mt">spejjeż/benefiċċji</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">costi-benefici</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">relation coûts-bénéfices</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">kosten-baten</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">cost-beneficiu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Kosten-Nutzen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">cost-benefit</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">költség-haszon</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">custo-benefício</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">ekonominis naudingumas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">fayda-maliyet ilişkisi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">kostnaður-ábati</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">lönsamhet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">coste-beneficio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">kustannushyöty</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">"затраты-выгоды"</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ხარჯი-მოგება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">pomer vynaložených prostriedkov k celkovému zisku</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">витрати-вигоди</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">"xərc-mənfəət"</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">omjer koristii troškova</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">izmaksas un ieguvumi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">koszt-zysk</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">kost-nytte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">cost-benefici</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">stroški in koristi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">cost-benefit</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">náklady a přínosy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">التكلفة - المكسب</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Съотношение разход-полза</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">κόστος-ωφέλεια</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">成本效益</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">lønsomhed</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">costas tairbhe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">ծախսեր-օգուտներ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">kostu-irabazi erlazio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">kulud ja tulud</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1817"/> <metadata_def:mappingLoom>costbenefit</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/961"/> <skos:definition xml:lang="bg">Съотношение между разходите за дадена дейност и ползите от нея за дадена общност.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">特定组织进行某一特定活动时，所需成本和收益之间的关系。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">zależność pomiędzy kosztem działania a wynikłymi z niego korzyściami</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Співвідношення між витратами, пов'язаними з конкретною діяльністю, і вигодами, які ця діяльність несе конкретному товариству.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Razmerje med stroški določene dejavnosti in koristmi, ki nastanejo iz njih za določeno skupnost.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">العلاقة بين تكلفة نشاط معين ومنافعه لمجتمع معين.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Relation between costs of a certain activity and its benefits to a certain community.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Соотношение между затратами, связанными с конкретной деятельностью, и выгодами, которые эта деятельность несет конкретному сообществу.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Odnos između troškova određene aktivnosti i njezinih koristi za određenu zajednicu.</skos:definition> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/b2a51420-b834-0136-d3e5-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">kostu-mozkin erlazio</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hr">odnos troškova i koristi</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1818"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Cost-benefit_analysis"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Cost-benefit_analysis"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1818"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1817"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1817"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/961"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1817"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/2504"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1817"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/9"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1817"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>