<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="da">udledning af drivhusgasser</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">siltumnīcefekta gāzu emisija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">emisie skleníkových plynov</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">emisja gazów cieplarnianych</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">kasvihuonekaasupäästöt</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">emisiónes de gases de efecto invernadero</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">емисии на парникови газове</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">émissions de gaz à effet de serre</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">emissjonijiet ta' gass serra</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">emisija toplogrednih plinov</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">emisii de gaze cu efect de seră</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">üvegházhatású gáz kibocsátás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">greenhouse gas emissions</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">emissão de gases com efeito de estufa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Treibhausgasemissionen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">astaíochtaí gás ceaptha teasa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">broeikasgasemissie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">utsläpp av växthusgaser</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">εκπομπή αερίων θερμοκηπίου</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">emisija stakleničkih plinova</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">emissione di gas a effetto serra</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">kasvuhoonegaaside heitkogused</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> <metadata_def:mappingLoom>greenhousegasemissions</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15145"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15183"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/625"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15058"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2663"/> <skos:definition xml:lang="hr">emisije obuhvaćene Protokolom iz Kyota, uključujući ugljikov dioksid (CO2), metan (CH4), dušikov oksid (N2O) i tri fluorirana plina, odnosno fluorougljikovodike (HFC), perfluorougljike (PFC) i sumporov heksafluorid (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="el">εκπομπές που καλύπτονται από το Πρωτόκολλο του Κυότο και αφορούν το διοξείδιο του άνθρακα (CO2), το μεθάνιο (CH4), το υποξείδιο του αζώτου (N2O) και τρία φθοριούχα αέρια, τους υδροφθοράνθρακες (HFC), τους υπερφθοράνθρακες (PFC) και το εξαφθοριούχο θείο (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="it">emissioni contemplate dal protocollo di Kyoto che includono biossido di carbonio (CO2), metano (CH4), protossido di azoto (N2O) e tre gas fluorurati, gli idrofluorocarburi (HFC), i perfluorocarburi (PFC) e l'esafluoruro di zolfo (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sv">Total mängd växthusgaser (CO2, CH4, N2O och tre fluorinerade gaser), i enhet för massa, som släpps ut till atmosfären över en given tidsperiod</skos:definition> <skos:definition xml:lang="lt">į atmosferą išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kurioms taikomas Kioto protokolas, įskaitant anglies dioksidą (CO2), metaną (CH4), azoto oksidą (N2O) ir trejas fluorintas šiltnamio efektą sukeliančias dujas – hidrofluorangliavandenilius, perfluorovandenilius ir sieros heksfluoridą, kiekis</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">емисии по Протокола от Киото, а именно на въглероден диоксид (CO2), метан (CH4), диазотен оксид (N2O) и три флуорирани парникови, ненапълно флуорирани въглеводороди (HFC), напълно флуорирани въглеводороди (PFC) и серен хексафлуорид (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">emissions covered by the Kyoto Protocol including carbon dioxide (CO2), methane (CH4), nitrous oxide (N2O) and three fluorinated gases, hydrofluorocarbons (HFCs), perfluorocarbons (PFCs) and sulphur hexafluoride (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">emisje objęte Protokołem z Kioto, w tym emisje dwutlenku węgla (CO2), metanu (CH4), podtlenku azotu (N2O) oraz trzech gazów fluorowanych, fluorowęglowodorów (HFC), perfluorowęglowodorów (PFC) i sześciofluorku siarki (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ro">emisii care fac obiectul Protocolului de la Kyoto, inclusiv dioxid de carbon (CO2), metan (CH4), bioxid de azot (NO2), gaze fluorinate, hidrofluorocarburi (HFC), perfluorocarburi (PFC) și hexafluorură de sulf (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sk">emisie, na ktoré sa vzťahuje Kjótsky protokol, vrátane oxidu uhličitého (CO2), metánu (CH4), oxidu dusného (N2O) a troch fluórovaných skleníkových plynov: fluórované uhľovodíky (HFC), plnofluórované uhľovodíky (PFC) a fluorid sírový (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pt">emissões de gases abrangidos pelo protocolo de Quioto, designadamente dióxido de carbono (CO2), metano (CH4), óxido nitroso (N2O) e três gases fluorados - hidrofluorocarbonetos (HFC), perfluorocarbonetos (PFC) e hexafluoreto de enxofre (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="lv">emisijas, uz kurām attiecas Kioto protokols, tostarp oglekļa dioksīds (CO2), metāns (CH4), slāpekļa oksīds (N2O) un trīs fluorētās gāzes, fluorogļūdeņraži (HFC), perfluorogļūdeņraži (PFC) un sēra heksafluorīds (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="nl">emissies waarop het Protocol van Kyoto betrekking heeft, waaronder van kooldioxide (CO2), methaan (CH4), stikstofoxide (N2O) en drie gefluoreerde gassen, fluorkoolwaterstoffen (HFK's), perfluorkoolstoffen (PFK's) en zwavelhexafluoride (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="mt">emissjonijiet koperti mill-Protokoll ta' Kyoto inkluż id-dijossidu tal-karbonju (C02), metanu (CH4), ossidu nitruż (N2O) u tliet gassijiet fluworinati, idrofluworokarboni (HFCs) u perfluworokarboni (PFCs) u -eżafluworidu tal-kubrit (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="es">emisiónes de gases reguladas por el Protocolo de Kioto, incluidas las de dióxido de carbono (CO2), metano (CH4), óxido nitroso (N2O) y gases fluorados como los hidrofluorocarburos (HFC), los perfluorocarburos (PFC) y el hexafluoruro de azufre (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="de">Emissionen, die im Kyoto-Protokoll aufgeführt sind, einschließlich Kohlendioxid (CO2), Methan (CH4) und Distickstoffoxid (N2O) sowie drei fluorierte Gase, teilhalogenierte Fluorkohlenwasserstoffe (HFKW), perfluorierte Kohlenwasserstoffe (FKW) und Schwefelhexafluorid (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="et">Kyoto protokolliga hõlmatud heitkogused, sh süsinikdioksiid (CO2), metaan (CH4), dilämmastikoksiid (N2O) ja kolm fluoritud gaasi, fluorosüsivesinikud (HFC), perfluorosüsivesinikud (PFC) ja väävelheksafluoriid (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="da">emissioner omfattet af Kyoto-protokollen, herunder kuldioxid (CO2), metan (CH4), dinitrogenoxid (N2O) og tre fluorerede gasarter, hydrofluorcarbon (HFC), perfluorcarbon (PFC) og svovlhexafluorid (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="fi">Kioton pöytäkirjan kattamat päästöt, muun muassa hiilidioksidin (CO2), metaanin (CH4), typpioksiduulin (N2O), fluorattujen hiilivetyjen (HFC-yhdisteet), perfluorattujen hiilivetyjen (PFC-yhdisteet) ja rikkiheksafluoridin (SF6) päästöt</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">emisije, ki jih zajema Kjotski protokol, vključujejo ogljikov dioksid (CO2), metan (CH4), dušikov oksid (N2O) in tri fluorirane pline, fluoroogljikovodike (HFC), perfluoroogljikovodike (PFC) in žveplov heksafluorid (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="fr">émissions couvertes par le protocole de Kyoto comprenant les émissions de de dioxyde de carbone (CO2), de méthane (CH4), de protoxyde d'azote (N2O) et de trois gaz fluorés: les hydrocarbures fluorés (HFC), les perfluorocarbures (PFC) et l'hexafluorure de soufre (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hu">a Kiotói Jegyzőkönyv alá tartozó kibocsátások, köztük a szén-dioxid (CO2), a metán (CH4), a dinitrogén-oxid (N2O) és három fluorozott gáz, a fluorozott szénhidrogének (HFC-k), a perfluor-karbonok (PFC-k) és a kén-hexafluorid (SF6)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ga">astaíochtaí cumhdaithe i bPrótacal Kyoto lena n-áirítear dé-ocsaíd charbóin (CO2), meatán (CH4), ocsaíd nítriúil (N2O) agus trí ghás fhluairínithe, hidreafluaracarbóin (HFCanna), sárfhluaracarbóin (PFCanna) agus heicseafluairíd sulfair (SF6)</skos:definition> <skos:scopeNote xml:lang="en">Improved definition (EN only): Emission of carbon dioxide (CO2), methane (CH4), nitrous oxide (N2O) and fluorinated gases: hydrofluorocarbons (HFCs), perfluorocarbons (PFCs) and sulphur hexafluoride (SF6)</skos:scopeNote> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15208"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15117"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3763"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4231"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2667"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15058"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6413"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2665"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2666"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9078"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2668"/> <ns0:source xml:lang="en">EN01 Energy related greenhouse gas emissions, EEA, http://www.eea.europa.eu/data-and-maps/indicators/en01-energy-related-greenhouse-gas-emissions/en01 [13/06/2016]</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15058"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15117"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15145"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15183"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15208"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2663"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2665"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2666"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2667"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2668"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3763"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4231"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/625"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6413"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9078"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/96"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/1"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/3"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/7"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15192"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>