<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns2="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns3="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns4="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14935"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"/> <skos:definition xml:lang="bg">Отчетна система, използвана за измерване на хоризонтални и вертикални разстояния върху планиметрична карта. Една координатна система обикновено се дефинира с картографска проекция, сравнителен сфероид, начало, един или повече стандартни паралела, централе</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Система відліку, що використовують для виміру горизонтальних і вертикальних відстаней на планіметричній карті. Система координат зазвичай визначається проекцією карти, вихідним рівнем, однієї або кількома стандартними паралелями, центральним меридіаном, можливими зсувами по напрямах осей Х або У для визначення координат по осях Х і У точок, лінії або окремих параметрів досліджуваної ділянки. Звичайно систему координат використовують для просторової реєстрації географічних даних цієї ділянки.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Система отсчета, используемая для измерения горизонтальных и вертикальных расстояний на планиметрической карте. Система координат обычно определяется проекцией карты, исходным уровнем, одной или несколькими стандартными параллелями, центральным меридианом, возможными смещениями по направлению осей Х или У для определения координат по осям Х и У точки, линии или отдельных параметров изучаемого участка. Обычная система координат используется для пространственной регистрации географических данных этого участка.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Referenčni sistem, ki se uporablja za merjenje horizontalnih in vertikalnih razdalj na planimetrični karti. Koordinatni sistem je ponavadi definiran s kartografsko projekcijo, referenčnim sferoidom, računsko osnovo, eno ali več standardnimi vzporedniki, osrednjim poldnevnikom in po možnosti s premikom v smereh x in y, da se določi pozicijo x in y neke točke, črte in območja. Običajni koordinatni sistem se uporablja za prostorsko določanje geografskih podatkov na istem območju.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">نظام مرجعي لقياس الأبعاد الأفقية والرأسية على خريطة مستوية. ويقوم عادة على مسقط الخريطة، وهو شكل مرجعي شبه كروي، وعلى البيانات وعلى خط طول أو أكثر كخط قياسي وخط عرض مركزي والتغيرات المحتملة في اتجاه س واتجاه ص لتحديد مواقع س وص للملامح النقطية والخطية والمساحية. ويستخدم نظام إحداثيات شائع لتسجيل البيانات الجغرافية مكانيا لنفس المنطقة.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">在平面图上用来测量水平和垂直距离的参考系统。一个坐标系统的定义通常由地图投影、参考之球状体、资料、一条或多条标准平行线、一条中央子午线以及用于确定点、线和的x、y坐标在x和y轴方向的平移位置所。一般的坐标系统用于记录相同区域的空间地理资料。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">wielkości określające położenie dowolnego punktu na powierzchni kuli ziemskiej (szerokość i długość geograficzna)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A reference system used to measure horizontal and vertical distances on a planimetric map. A coordinate system is usually defined by a map projection, a spheroid of reference, a datum, one or more standard parallels, a central meridian, and possible shifts in the x- and y-directions to locate x, y positions of point, line, and area features. A common coordinate system is used to spatially register geographic data for the same area.</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="de">Koordinatensystem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">კოორდინატთა სისტემა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">co-ordinate system</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">coordinate system</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">coordinatenstelsel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">córas comhordanáideach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">hnitakerfi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">koordenatu-sistema</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">koordinaatisto</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">koordinaatsüsteem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">koordinat sistemi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">koordinatlar sistemi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">koordinatni sistem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">koordinatsystem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">koordinatsystem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">koordinatsystem</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">koordinačių sistema</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">koordinačný systém</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">koordináta-rendszer</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">koordinātu sistēma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">sistem de coordonate</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">sistema de coordenadas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">sistema de coordenades</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">sistema di coordinate</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">sistema ta' koordinati</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">sistemas de coordenadas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">system współrzędnych</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">système de coordonnées</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">systém koordinační</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">σύστημα συντεταγμένων</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Координатна система</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">система координат</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">система координат</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">կորդինատային համակարգ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">نظام الإحداثيات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">坐标系统</skos:prefLabel> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00049840"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14937"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14936"/> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Coordinate_system"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/25619b40-b84b-0136-fdab-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/095752f0-b849-0136-f9cf-525400026749"/> <metadata_def:mappingLoom>koordinatensystem</metadata_def:mappingLoom> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14935"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Coordinate_system"/> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14936"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14935"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14935"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14937"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14935"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14935"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14935"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14935"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>