<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14922"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="el">πλέγμα σάρωσης</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="el">ψηφιδοπλέγμα</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"/> <skos:definition xml:lang="sl">Ena izmed dveh glavnih oblik notranjega podatkovnega sistema, ki se uporablja v GIS. Rastrski sistem položi čez področje interesa normalno mrežo in poveže vsako celico oziroma piksel, da lahko uporabi podobo z enim ali več zapisi podatkov. Vrednosti, ki so povezane z vsako celico lahko predstavljajo resnične vrednosti ali vse skalarne oziroma nominalne podatke, ki so povezani s koordinatami celice. Med prednostmi rastrske metode je njena zmožnost sprejemanja podatkov neposredno iz sistema daljinskega zaznavanja ter prikaz prehodnih podatkov. Rastrski sistem je nagnjen k relativno temeljitemu shranjevanju, kar postavlja stvarne meje pokritemu področju ali ločljivosti ali obojemu. Omejenost zmogljivosti je vse manj pomembna, saj pomnilnik računalnika in shranjevanje postajata učinkovitejša, pa tudi metode stiskanja podatkov so lažje dostopne.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">GIS中用到的两种主要内部数据组织方式中的一种。光栅系统在感兴趣的地方附加有规律的网格并且关联每个单元或像素，使图像能在一个或多个数据记录中使用。与每个网格单元相关联的值能描述真实的值或与单元坐标相关的标量或标定数据。光栅方法的优点是能直接从远处的传感系统接收数据，并能描述过渡性的信息。光栅系统通常要求的储存容量需求度高，并在覆盖范围或分辨率或这两者上有实现上的限制。然而，当计算机存储变得更强大和数据压缩技术更好用的时候，这些能力上的限制就变得不那么重要。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">One of the two major types of internal data organization used in GIS. Raster systems superimpose a regular grid over the area of interest and associate each cell-or pixel, to use the image term- with one or more data records. The values associated with each grid cell may represent either real values or any scalar or nominal data values associated with the cell coordinates. Among the strengths of the raster method is its ability to accept data directly from remote sensing systems and to represent transitional information. Raster systems tend to be relatively storage-intensive and this imposes practical limits on the area of coverage, the resolution, or both of these. Capacity constraints are, however, becoming less significant as computer memory and storage become more powerful and as data compression techniques become more readily available.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">أحد النوعين الأساسيين المستخدمين للتنظيم الداخلي للبيانات في نظم المعلومات الجغرافية. وتعتمد نظم الراستر على إسقاط شبكة عادية على المنطقة موضع الاهتمام وربط كل خلية – أو بيكسل بمصطلحات الصورة – ببيان أو أكثر من البيانات المسجلة. وقد تمثل القيم المرتبطة بكل خلية من خلايا شبكة المربعات قيمة حقيقية أو أي قيمة من قيم البيانات الإسمية أو الكمية القياسية المرتبطة بإحداثيات الخلية. ومن نقاط القوة في نظام الراستر القدرة على قبول بيانات آتية مباشرة من نظم الاستشعار عن بعد وتمثيل المعلومات الانتقالية. وتميل نظم الراستر إلى أن تكون كثيفة التخزين نسبيا، وهو ما يفرض قيودا عملية على مساحة التغطية ودقة الصورة أو الاثنين معا. إلا أن القيود على قدرة النظام باتت أقل أهمية مع تزايد قدرة الذاكرة والتخزين في أجهزة الكمبيوتر ومع توافر تقنيات ضغط البيانات أكثر من ذي قبل. </skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">uporządkowany zbiór punktów (pikseli) umieszczonych w węzłach umownej siatki (grid); raster jest jednym z modeli danych przestrzennyc; odległość między elementami rastra określa jego rozdzielczość</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Един от двата големи вида вътрешна организация на данните, използвани при ГИС. Растерните системи представляват мрежа върху интересуващия ни район, свързваща всяка клетка или пиксел с един или повече записи от данни. Стойностите, свързани с всяка клетка н</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Один із двох основних типів внутрішньої організації даних у системах ГІС. Растрові системи накладають координатну сітку на досліджуваний регіон і зв'язують кожне гніздо або піксель для використання термінів зображення з однієї або кількома записами даних. Значення, пов'язане з кожним гніздом координатної сітки може відповідати або реальним значенням, або будь-яким скалярним чи номінальним значенням даних.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Один из двух основных типов внутренней организации данных в системах ГИС. Растровые системы накладывают координатную сетку на изучаемый регион и связывают каждую ячейку или пиксел для использования терминов изображения с одной или несколькими записями данных. Значение, связанное с каждой ячейкой координатной сетки может соответствовать либо реальным значениям, либо любым скалярным или номинальным значениям данных.</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="de">Raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">bilbe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">rastar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">raster</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">rasteri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">rasti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">rastr</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">rastras; taškinė matrica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">rastrs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">raszter/képmező</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">trama</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">trama</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">trame</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ράστερ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Растер</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">Растр</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">растр</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">պատկերացանց</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">الراستر</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">რასტრი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">光栅</skos:prefLabel> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Raster"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/af51a5e0-b835-0136-d5b3-525400026749"/> <metadata_def:mappingLoom>raster</metadata_def:mappingLoom> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14922"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Raster"/> <ns1:source xml:lang="en">Young, P., Environmental Systems, Pergamon Press, Oxford, 1993</ns1:source> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14922"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14922"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14922"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/20"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14922"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>