<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14899"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"/> <skos:definition xml:lang="en">A remote sensing term which has three separate applications: a) spatial resolution, which refers to the ability of a sensor to distinguish between objects that are spatially close to each other. It is a measure of the smallest angular or linear separation between two objects. b) Spectral resolution which refers to the ability of a sensor to distinguish between objects which are spectrally similar. It is a measure of both the discreteness of wavebands and the sensitivity of the sensor to distinguish between electromagnetic radiation intensity levels. c) Thermal resolution which refers to the ability of a sensor to distinguish between objects with a similar temperature.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">مصطلح في الاستشعار عن بعد له ثلاث تطبيقات: أ) الدقة المكانية التي تشير إلى قدرة المستشعر على التمييز بين الأجسام القريبة مكانيا من بعضها البعض، وهي قياس لأقل فاصل زاوي أو خطي بين جسمين. ب) الدقة الطيفية التي تشير إلى قدرة المستشعر على التمييز بين الأجسام المتشابهة طيفيا، وهي قياس لكل من الحزم الموجية وحساسية المستشعر في التمييز بين مستويات شدة الإشعاع الإلكترومغناطيسي. ج) الدقة الحرارية اتي تشير إلى قدرة المستشعر على التمييز بين أجسام ذات درجات حرارة متماثلة. </skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">远程遥感术语,它有三种不用的应用背景:a)空间分辨率,指传感器区分空间上距离很近的物体的能力。这是区分两个物体之间的最小的角度或直线距离的方法。b)光谱分辨率,指传感器区分独立的很相似的物体的能力。是确定波段的连续性和传感器对于电磁辐射的强度级别的敏感性的方法。c)热分辨率,指传感器区分热量相似的物体的能力。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Izraz iz daljinskega zaznavanja, ki tri ločene uporabe: a) prostorska ločljivost se nanaša na zmožnost senzorja, da razlikuje med objekti, ki so prostorsko blizu drug drugemu. To je mera najmanjše kotne ali linearne ločenosti dveh objektov; b) spektralna ločljivost se nanaša na zmožnost senzorja, da razlikuje med objekti, ki so si spektralno podobni. To je merilo za ločenost valovnih dolžin in občutljivost senzorja, da razlikuje med stopnjami intenzivnosti elektromagnetnega sevanja; c) termalna ločljivost se nanaša na zmožnost senzorja, da razlikuje med objekti s podobno temperaturo.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Термин из области дистанционного зондирования, имеющий три области применения: a) пространственная разрешающая способность, которая относится к способности сенсора различать объекты, расположенные близко друг к другу. Является мерой самого маленького углового или линейного разделения; b) спектральная разрешающая способность, которая относится к способности сенсора различать объекты, похожие друг на друга спектрально. Является мерой как дискретности частотного диапазона, так и способности сенсора распознавать электромагнитные излучения различной интенсивности; c) термическая разрешающая способность, которая относится к способности сенсора распознавать объекты со схожими температурами.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Термін із сфери дистанційного зондування, що має три області застосування: a) просторова роздільна здатність – стосується здатності сенсора розрізняти об'єкти, розташовані близько один до одного. Є мірою самого маленького кутового або лінійного поділу; b) спектральна роздільна здатність – стосується здатності сенсора розрізняти об'єкти, схожі один на одного спектрально. Є мірою як дискретності частотного діапазону, так і здатності сенсора розпізнавати електромагнітні випромінювання різної інтенсивності; c) термічна роздільна здатність – стосується здатності сенсора розпізнавати об'єкти зі схожими температурами.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">1) wymiar najmniejszego elementu, który można przedstawić w strukturze danych; 2) najmniejsze oddalenie dwu obiektów, przy którym są one rozróżnialne na obrazie; termin jest także używany do opisu gęstości siatki rastra (rozdzielczość przestrzenna), liczby kanałów (rozdzielczość spektralna), częstości zobrazowania (rozdzielczość czasowa)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Термин от дистанционните проучвания с три приложения: а) пространствена резолюция - способността на сензор да отделя обекти, стоящи близо един до друг в пространството. Тя измерва най-малкото ъглово или линейно разделение на два обекта. б) спектрална -</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="el">ανάλυση/διακριτική ικανότητα (παράμετρος)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Auflösung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">bereizmen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">eraldusvõime</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">felbontás (paraméter)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">həll qabiliyyəti, dəqiqlik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">izšķirtspēja (parametri)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">liuottaminen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">ločljivost, resolucija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">opløsning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">oppløsning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">resolució (paràmetre)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">resolución (parámetro)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">resolutie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">resolution (parameter)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">resolution (parameter)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">resolução (parâmetro)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">rezoluție (parametru)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">risoluzione (parametro)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">riżoluzzjoni (parametru)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">rozdzielczość</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">rozlišení</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">rozlíšenie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">résolution (paramètres)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">skiriamoji galia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">taifeach (paraiméadar)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">upplausn (mæliþáttur)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">upplösning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Резолюция, разделителна способност (параметър)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">çözünürlük (parametre)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">разрешающая способность</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">роздільна здатність</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">թույլատրվող կարողություն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">درجة الدقة في الصورة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">რეზოლუცია</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">分辨率(参数)</skos:prefLabel> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Angular_resolution"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Spectral_resolution"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/09c1d0e0-b84e-0136-030b-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/5a5c9650-b859-0136-181d-525400026749"/> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14899"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Angular_resolution"/> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Spectral_resolution"/> <ns1:source xml:lang="en">Whittow, J., Dictionary of Physical Geography, Penguin Books, London, 1984</ns1:source> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14899"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14899"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14899"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/15"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14899"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14899">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"/>
    <skos:definition xml:lang="en">A remote sensing term which has three separate applications: a) spatial resolution, which refers to the ability of a sensor to distinguish between objects that are spatially close to each other. It is a measure of the smallest angular or linear separation between two objects. b) Spectral resolution which refers to the ability of a sensor to distinguish between objects which are spectrally similar. It is a measure of both the discreteness of wavebands and the sensitivity of the sensor to distinguish between electromagnetic radiation intensity levels. c) Thermal resolution which refers to the ability of a sensor to distinguish between objects with a similar temperature.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">مصطلح في الاستشعار عن بعد له ثلاث تطبيقات: أ) الدقة المكانية التي تشير إلى قدرة المستشعر على التمييز بين الأجسام القريبة مكانيا من بعضها البعض، وهي قياس لأقل فاصل زاوي أو خطي بين جسمين. ب) الدقة الطيفية التي تشير إلى قدرة المستشعر على التمييز بين الأجسام المتشابهة طيفيا، وهي قياس لكل من الحزم الموجية وحساسية المستشعر في التمييز بين مستويات شدة الإشعاع الإلكترومغناطيسي. ج) الدقة الحرارية اتي تشير إلى قدرة المستشعر على التمييز بين أجسام ذات درجات حرارة متماثلة. </skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">远程遥感术语,它有三种不用的应用背景:a)空间分辨率,指传感器区分空间上距离很近的物体的能力。这是区分两个物体之间的最小的角度或直线距离的方法。b)光谱分辨率,指传感器区分独立的很相似的物体的能力。是确定波段的连续性和传感器对于电磁辐射的强度级别的敏感性的方法。c)热分辨率,指传感器区分热量相似的物体的能力。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Izraz iz daljinskega zaznavanja, ki tri ločene uporabe: a) prostorska ločljivost se nanaša na zmožnost senzorja, da razlikuje med objekti, ki so prostorsko blizu drug drugemu. To je mera najmanjše kotne ali linearne ločenosti dveh objektov; b) spektralna ločljivost se nanaša na zmožnost senzorja, da razlikuje med objekti, ki so si spektralno podobni. To je merilo za ločenost valovnih dolžin in občutljivost senzorja, da razlikuje med stopnjami intenzivnosti elektromagnetnega sevanja; c) termalna ločljivost se nanaša na zmožnost senzorja, da razlikuje med objekti s podobno temperaturo.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Термин из области дистанционного зондирования, имеющий три области применения: a) пространственная разрешающая способность, которая относится к способности сенсора различать объекты, расположенные близко друг к другу. Является мерой самого маленького углового или линейного разделения; b) спектральная разрешающая способность, которая относится к способности сенсора различать объекты, похожие друг на друга спектрально. Является мерой как дискретности частотного диапазона, так и способности сенсора распознавать электромагнитные излучения различной интенсивности; c) термическая разрешающая способность, которая относится к способности сенсора распознавать объекты со схожими температурами.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Термін із сфери дистанційного зондування, що має три області застосування: a) просторова роздільна здатність – стосується здатності сенсора розрізняти об'єкти, розташовані близько один до одного. Є мірою самого маленького кутового або лінійного поділу; b) спектральна роздільна здатність – стосується здатності сенсора розрізняти об'єкти, схожі один на одного спектрально. Є мірою як дискретності частотного діапазону, так і здатності сенсора розпізнавати електромагнітні випромінювання різної інтенсивності; c) термічна роздільна здатність – стосується здатності сенсора розпізнавати об'єкти зі схожими температурами.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">1) wymiar najmniejszego elementu, który można przedstawić w strukturze danych; 2) najmniejsze oddalenie dwu obiektów, przy którym są one rozróżnialne na obrazie; termin jest także używany do opisu gęstości siatki rastra (rozdzielczość przestrzenna), liczby kanałów (rozdzielczość spektralna), częstości zobrazowania (rozdzielczość czasowa)</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Термин от дистанционните проучвания с три приложения:  а) пространствена резолюция - способността на сензор да отделя обекти, стоящи близо един до друг в пространството. Тя измерва най-малкото ъглово или линейно разделение на два обекта.  б) спектрална -</skos:definition>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">ανάλυση/διακριτική ικανότητα (παράμετρος)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Auflösung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">bereizmen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">eraldusvõime</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">felbontás (paraméter)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">həll qabiliyyəti, dəqiqlik</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">izšķirtspēja (parametri)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">liuottaminen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">ločljivost, resolucija</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">opløsning</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">oppløsning</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">resolució (paràmetre)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">resolución (parámetro)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">resolutie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">resolution (parameter)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">resolution (parameter)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">resolução (parâmetro)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">rezoluție (parametru)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">risoluzione (parametro)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">riżoluzzjoni (parametru)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">rozdzielczość</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">rozlišení</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">rozlíšenie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">résolution (paramètres)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">skiriamoji galia</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">taifeach (paraiméadar)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">upplausn (mæliþáttur)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">upplösning</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Резолюция, разделителна способност (параметър)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">çözünürlük (parametre)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">разрешающая способность</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">роздільна здатність</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">թույլատրվող կարողություն</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">درجة الدقة في الصورة</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">რეზოლუცია</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">分辨率(参数)</skos:prefLabel>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Angular_resolution"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Spectral_resolution"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/09c1d0e0-b84e-0136-030b-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/5a5c9650-b859-0136-181d-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14899"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Angular_resolution"/>
    <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Spectral_resolution"/>
    <ns1:source xml:lang="en">Whittow, J., Dictionary of Physical Geography, Penguin Books, London, 1984</ns1:source>
  </skos:Concept>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14899">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14899"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14899"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/15">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/14899"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>