<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="eu">garbiketa-produktu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">prodott għat-tindif</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">čistiaci prostriedok</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">producte de neteja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Почистващ препарат</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">produkt czyszczący</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">produtos de limpeza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">producto de limpieza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">προϊόν καθαρισμού</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">tīrīšanas produkts</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">rengjøringsmiddel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">մաքրող արտադրանք</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">produit de nettoyage</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">منظف</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">sredstvo za čišćenje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">cleansing product</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">produs de curățenie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">renseprodukt</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">táirge glantacháin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">tisztítószer</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">чистящий продукт</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">temizlik ürünü</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">təmizləyici məhsul</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Reinigungsmittel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">reinigingsproduct</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk"> очищуючий продукт</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">cleansing product</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">čistilno sredstvo, čistilo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">prodotto per la pulitura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">გამწმენდი ნაწარმი (საწმენდი საშუალებები)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">puhdistusaine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">hreinsivara</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">prostředek čisticí</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">puhastusaine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">valymo produktas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">洁面产品</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458"/> <metadata_def:mappingLoom>cleansingproduct</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4260"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/315af820-b83a-0136-de15-525400026749"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2131"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7776"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00028885"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2131"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4260"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7776"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/10112"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/27"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">garbiketa-produktu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">prodott għat-tindif</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">čistiaci prostriedok</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">producte de neteja</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Почистващ препарат</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">produkt czyszczący</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">produtos de limpeza</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">producto de limpieza</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">προϊόν καθαρισμού</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">tīrīšanas produkts</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">rengjøringsmiddel</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">մաքրող արտադրանք</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">produit de nettoyage</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">منظف</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">sredstvo za čišćenje</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">cleansing product</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">produs de curățenie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">renseprodukt</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">táirge glantacháin</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">tisztítószer</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">чистящий продукт</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">temizlik ürünü</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">təmizləyici məhsul</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Reinigungsmittel</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">reinigingsproduct</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk"> очищуючий продукт</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">cleansing product</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">čistilno sredstvo, čistilo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">prodotto per la pulitura</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">გამწმენდი ნაწარმი (საწმენდი საშუალებები)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">puhdistusaine</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">hreinsivara</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">prostředek čisticí</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">puhastusaine</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">valymo produktas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">洁面产品</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458"/>
    <metadata_def:mappingLoom>cleansingproduct</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4260"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/315af820-b83a-0136-de15-525400026749"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2131"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7776"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00028885"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2131">
    <skos:broader>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458"/>
      </rdf:Description>
    </skos:broader>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4260">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7776">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/10112">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/27">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1458"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>