{"@context":{"ns0":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns1":"http://data.uba.de/umt/","ns2":"http://dbpedia.org/resource/","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns3":"http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/","ns4":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/","ns5":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#","ns6":"http://en.wikipedia.org/wiki/","ns7":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/","ns8":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/"},"@graph":[{"@id":"ns0:12161","@type":["skos:Concept","owl:NamedIndividual"],"dct:created":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":"0001-01-01T00:00:00"},"dct:modified":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":"0001-01-01T00:00:00"},"skos:altLabel":[{"@language":"eu","@value":"istinga"},{"@language":"fi","@value":"rahkasuo"},{"@language":"hr","@value":"tresetište"},{"@language":"el","@value":"έλος"}],"skos:broader":{"@id":"ns0:9297"},"skos:definition":[{"@language":"hr","@value":"Uobičajeni izraz koji se u Škotskoj i Irskoj upotrebljava za preplavljeno, spužvasto tlo, koje se uglavnom sastoji od biljnih tvari koje se raspadaju, osobito trske, šaša i tresetne mahovine."},{"@language":"en","@value":"A commonly used term in Scotland and Ireland for a stretch waterlogged, spongy ground, chiefly composed of decaying vegetable matter, especially of rushes, cotton grass, and sphagnum moss."},{"@language":"ru","@value":"Термин, широко используемый в Шотландии и Ирландии, обозначающий участок пружинистых почв, наполненных водой, содержащих разлагающийся растительный материал, особенно таких растений, как тростник, пушица, мох-сфагнум."},{"@language":"uk","@value":"Термін, широко використовують у Шотландії й Ірландії, що позначає ділянку пружинистих ґрунтів, наповнених водою, які містять рослинний матеріал, що розкладається, особливо таких рослин, як очерет, пухівка, мох-сфагнум."},{"@language":"sl","@value":"Splošno uveljavljen izraz na Škotskem in Irskem za mokroten svet z mehkimi tlemi, v glavnem ga sestavljajo ostanki razkrajanja rastlin, predvsem ločje, travinje in šotni mahovi."},{"@language":"bg","@value":"Често използван термин в Шотландия и Ирландия за места, пропити с вода, с гъбеста почва, главно състояща се от разлагащи се растения, особено папур, пушица (Eryphorum) и торфен мъх."},{"@language":"ar","@value":"مصطلح شائع في اسكتلندا وأيرلندا يشير إلى مساحة ممتدة من الأرض المسامية المشبعة بالماء والتي تتألف أساسا من مواد نباتية متحلل ةوخاصة نباتات الأسلية والحشائش القطنية وبعض الحزازيات."},{"@language":"zh-cn","@value":"一个术语,经常用来描述苏格兰和爱尔兰的延伸的水浸的海绵地面,主要由腐烂的植物构成,特别是灯心草,棉花草,水苔。"},{"@language":"pl","@value":"potoczna nazwa stosowana w Szkocji i Irlandii dla określenia obszarów podmokłych i grząskich, zbudowanych z rozkładającego się materiału organicznego, w szczególności sitowia, wełnianki i mchu"}],"skos:prefLabel":[{"@language":"no","@value":"myr"},{"@language":"sv","@value":"våtmark"},{"@language":"en","@value":"bog"},{"@language":"fr","@value":"tourbière"},{"@language":"nl","@value":"(veen)moeras"},{"@language":"de","@value":"Moor"},{"@language":"mt","@value":"art mistagħdra/ bur"},{"@language":"pl","@value":"bagno"},{"@language":"ro","@value":"baltă"},{"@language":"sl","@value":"barje"},{"@language":"tr","@value":"bataklık"},{"@language":"az","@value":"bataqlıq"},{"@language":"en-us","@value":"bog"},{"@language":"hu","@value":"láp"},{"@language":"da","@value":"mose"},{"@language":"hr","@value":"močvara"},{"@language":"is","@value":"mýrarfen"},{"@language":"fi","@value":"neva"},{"@language":"ca","@value":"paül"},{"@language":"lt","@value":"pelkė"},{"@language":"ga","@value":"portach"},{"@language":"lv","@value":"purvs"},{"@language":"sk","@value":"rašelinisko"},{"@language":"cs","@value":"rašeliniště"},{"@language":"et","@value":"soo"},{"@language":"it","@value":"torbiera acida"},{"@language":"es","@value":"tremedal"},{"@language":"pt","@value":"turfeira"},{"@language":"eu","@value":"zingira"},{"@language":"el","@value":"βάλτος"},{"@language":"bg","@value":"Блато"},{"@language":"ru","@value":"трясина"},{"@language":"uk","@value":"трясовина"},{"@language":"ar","@value":"مَخَثة - مَطرَبة"},{"@language":"ka","@value":"ჭანჭრობი"},{"@language":"zh-cn","@value":"沼泽"},{"@language":"hy","@value":"եղեգնուտային ջրածածկ տարածք, ճախճուտ"}],"skos:closeMatch":[{"@id":"ns1:_00017444"},{"@id":"ns2:Bog"}],"metadata_def:mappingRest":[{"@id":"ns3:bd443770-b857-0136-1525-525400026749"},{"@id":"ns3:021aa4f0-b841-0136-eadb-525400026749"}],"metadata_def:mappingLoom":"myr","metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:12161"},"skos:inScheme":{"@id":"ns4:gemetThesaurus"},"ns4:2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle":{"@id":"ns6:Bog"},"ns4:2004/06/gemet-schema.rdf#source":{"@language":"en","@value":"Whittow, J., Dictionary of Physical Geography, Penguin Books, London, 1984"}},{"@id":"ns0:9297","skos:narrower":{"@id":"ns0:12161"}},{"@id":"ns4:group/4630","skos:member":{"@id":"ns0:12161"}},{"@id":"ns4:theme/23","skos:member":{"@id":"ns0:12161"}}]}
{"@context":{"ns0":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns1":"http://data.uba.de/umt/","ns2":"http://dbpedia.org/resource/","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns3":"http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/","ns4":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/","ns5":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#","ns6":"http://en.wikipedia.org/wiki/","ns7":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/","ns8":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/"},"@graph":[{"@id":"ns0:12161","@type":["skos:Concept","owl:NamedIndividual"],"dct:created":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":"0001-01-01T00:00:00"},"dct:modified":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":"0001-01-01T00:00:00"},"skos:altLabel":[{"@language":"eu","@value":"istinga"},{"@language":"fi","@value":"rahkasuo"},{"@language":"hr","@value":"tresetište"},{"@language":"el","@value":"έλος"}],"skos:broader":{"@id":"ns0:9297"},"skos:definition":[{"@language":"hr","@value":"Uobičajeni izraz koji se u Škotskoj i Irskoj upotrebljava za  preplavljeno, spužvasto tlo, koje se uglavnom sastoji od biljnih tvari koje se raspadaju, osobito trske, šaša i tresetne  mahovine."},{"@language":"en","@value":"A commonly used term in Scotland and Ireland for a stretch waterlogged, spongy ground, chiefly composed of decaying vegetable matter, especially of rushes, cotton grass, and sphagnum moss."},{"@language":"ru","@value":"Термин, широко используемый в Шотландии и Ирландии, обозначающий участок пружинистых почв, наполненных водой, содержащих разлагающийся растительный материал, особенно таких растений, как тростник, пушица, мох-сфагнум."},{"@language":"uk","@value":"Термін, широко використовують у Шотландії й Ірландії, що позначає ділянку пружинистих ґрунтів, наповнених водою, які містять рослинний матеріал, що розкладається, особливо таких рослин, як очерет, пухівка, мох-сфагнум."},{"@language":"sl","@value":"Splošno uveljavljen izraz na Škotskem in Irskem za mokroten svet z mehkimi tlemi, v glavnem ga sestavljajo ostanki razkrajanja rastlin, predvsem ločje, travinje in šotni mahovi."},{"@language":"bg","@value":"Често използван термин в Шотландия и Ирландия за места, пропити с вода, с гъбеста почва, главно състояща се от разлагащи се растения, особено папур, пушица (Eryphorum) и торфен мъх."},{"@language":"ar","@value":"مصطلح شائع في اسكتلندا وأيرلندا يشير إلى مساحة ممتدة من الأرض المسامية المشبعة بالماء والتي تتألف أساسا من مواد نباتية متحلل ةوخاصة نباتات الأسلية والحشائش القطنية وبعض الحزازيات."},{"@language":"zh-cn","@value":"一个术语,经常用来描述苏格兰和爱尔兰的延伸的水浸的海绵地面,主要由腐烂的植物构成,特别是灯心草,棉花草,水苔。"},{"@language":"pl","@value":"potoczna nazwa stosowana w Szkocji i Irlandii dla określenia obszarów podmokłych i grząskich, zbudowanych z rozkładającego się materiału organicznego, w szczególności sitowia, wełnianki i mchu"}],"skos:prefLabel":[{"@language":"no","@value":"myr"},{"@language":"sv","@value":"våtmark"},{"@language":"en","@value":"bog"},{"@language":"fr","@value":"tourbière"},{"@language":"nl","@value":"(veen)moeras"},{"@language":"de","@value":"Moor"},{"@language":"mt","@value":"art mistagħdra/ bur"},{"@language":"pl","@value":"bagno"},{"@language":"ro","@value":"baltă"},{"@language":"sl","@value":"barje"},{"@language":"tr","@value":"bataklık"},{"@language":"az","@value":"bataqlıq"},{"@language":"en-us","@value":"bog"},{"@language":"hu","@value":"láp"},{"@language":"da","@value":"mose"},{"@language":"hr","@value":"močvara"},{"@language":"is","@value":"mýrarfen"},{"@language":"fi","@value":"neva"},{"@language":"ca","@value":"paül"},{"@language":"lt","@value":"pelkė"},{"@language":"ga","@value":"portach"},{"@language":"lv","@value":"purvs"},{"@language":"sk","@value":"rašelinisko"},{"@language":"cs","@value":"rašeliniště"},{"@language":"et","@value":"soo"},{"@language":"it","@value":"torbiera acida"},{"@language":"es","@value":"tremedal"},{"@language":"pt","@value":"turfeira"},{"@language":"eu","@value":"zingira"},{"@language":"el","@value":"βάλτος"},{"@language":"bg","@value":"Блато"},{"@language":"ru","@value":"трясина"},{"@language":"uk","@value":"трясовина"},{"@language":"ar","@value":"مَخَثة - مَطرَبة"},{"@language":"ka","@value":"ჭანჭრობი"},{"@language":"zh-cn","@value":"沼泽"},{"@language":"hy","@value":"եղեգնուտային ջրածածկ տարածք, ճախճուտ"}],"skos:closeMatch":[{"@id":"ns1:_00017444"},{"@id":"ns2:Bog"}],"metadata_def:mappingRest":[{"@id":"ns3:bd443770-b857-0136-1525-525400026749"},{"@id":"ns3:021aa4f0-b841-0136-eadb-525400026749"}],"metadata_def:mappingLoom":"myr","metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:12161"},"skos:inScheme":{"@id":"ns4:gemetThesaurus"},"ns4:2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle":{"@id":"ns6:Bog"},"ns4:2004/06/gemet-schema.rdf#source":{"@language":"en","@value":"Whittow, J., Dictionary of Physical Geography, Penguin Books, London, 1984"}},{"@id":"ns0:9297","skos:narrower":{"@id":"ns0:12161"}},{"@id":"ns4:group/4630","skos:member":{"@id":"ns0:12161"}},{"@id":"ns4:theme/23","skos:member":{"@id":"ns0:12161"}}]}