<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "catalitzador"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalizzatur"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0645\u062D\u0641\u0632 - \u062D\u0641\u0627\u0632"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "catalizator"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u056F\u0561\u057F\u0561\u056C\u056B\u0566\u0561\u057F\u0578\u0580"@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B7\u03C2"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalyz\u00E1tor"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "catalyseur"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u50AC\u5316\u5242"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalyz\u00E1tor"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalysator"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "catalyst"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalysator"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "catala\u00EDoch"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Katalysator"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "hvati"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kataliz\u00F6r"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalysator"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalysator (stof)"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "catalyst"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalizatzaile"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "catalizadores"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalizatorius"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kataliz\u00E1tor"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10D9\u10D0\u10E2\u10D0\u10DA\u10D8\u10D6\u10D0\u10E2\u10DD\u10E0\u10D8"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalizator"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "catalisadores"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalizator"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "catalizzatore"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalizator"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalyytti"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katal\u00FC\u00FCt"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalizator"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "katalizators"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "catalyst" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6447> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0420\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430, \u0447\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0454 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0437 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0456\u043A\u0430\u0454 \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0447\u0438\u0439 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434 \u043D\u0435 \u043C\u0456\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457. \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0439 (\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438), \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0439 \u0441\u043F\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u0456 (\u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456) \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "substancja, kt\u00F3rej obecno\u015B\u0107 zmienia szybko\u015B\u0107 reakcji chemicznych bez naruszenia stanu r\u00F3wnowagi i w\u0142asno\u015Bci termodynamicznych uk\u0142adu"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0645\u0627\u062F\u0629 \u064A\u063A\u064A\u0631 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0633\u0631\u0639\u0629 \u062D\u062F\u0648\u062B \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u060C \u0644\u0643\u0646 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u064A\u0638\u0644 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u062F\u0648\u0646 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644. \u0648\u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0632\u0627\u062A \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0644\u062A\u0633\u0631\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u0629)\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0632\u0627\u062A (\u0627\u0644\u0633\u0644\u0628\u064A\u0629) \u0644\u0625\u0628\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644\u0627\u062A."@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Snov, ki vpliva na hitrost kemi\u010Dne reakcije, sama pa se pri tem ne spremeni. Katalizatorji obi\u010Dajno pospe\u0161ijo reakcijo (pozitivni katalizator), lahko pa jo tudi upo\u010Dasnijo (negativni)."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "A substance whose presence alters the rate at which a chemical reaction proceeds, but whose own composition remains unchanged by the reaction. Catalysts are usually employed to accelerate reactions(positive catalyst), but retarding (negative) catalysts are also used."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u4E00\u79CD\u7269\u8D28\uFF0C\u5B83\u7684\u5B58\u5728\u5F71\u54CD\u4E86\u5316\u5B66\u53CD\u5E94\u8FDB\u884C\u7684\u901F\u5EA6\uFF0C\u4F46\u662F\u5176\u672C\u8EAB\u7684\u7EC4\u6210\u4FDD\u6301\u4E0D\u53D8\u3002\u50AC\u5316\u5242\u901A\u5E38\u7528\u6765\u52A0\u901F\u53CD\u5E94\uFF08\u6B63\u50AC\u5316\u5242\uFF09\uFF0C\u4F46\u662F\u7F13\u901F\u50AC\u5316\u5242\uFF08\u8D1F\u50AC\u5316\u5242\uFF09\u4E5F\u88AB\u4F7F\u7528\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0412\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0447\u0438\u0435\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u044A\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F, \u043D\u043E \u0447\u0438\u0439\u0442\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D \u0441\u044A\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D \u043E\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F\u0442\u0430. \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0431\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 (\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438), \u043D\u043E \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0442 \u0438 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u044F\u0449\u0438"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0412\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0447\u044C\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0447\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438. \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B), \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0434\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 (\u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435) \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Tvar \u010Dija prisutnost utje\u010De na brzinu neke kemijske reakcije, ali se pri tome njezin vlastiti sastav ne mijenja. Katalizatori se obi\u010Dno upotrebljavaju za pospje\u0161ivanje reakcija (pozitivni katalizator), ali se upotrebljavaju i oni koji reakcije usporavaju (negativni katalizatori)."@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/c640d120-b859-0136-18ff-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/65e83850-b849-0136-fa73-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/c640d120-b859-0136-18ff-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/65e83850-b849-0136-fa73-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/c640d120-b859-0136-18ff-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/65e83850-b849-0136-fa73-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "katalysaattori"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1212> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#relatedMatch> <http://dbpedia.org/resource/Catalysis> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://purl.org/dc/terms/created> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://data.uba.de/umt/_00014105> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://purl.org/dc/terms/modified> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1209> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source> "Allaby, M., Macmillan Dictionary of the Environment - Third Edition, The Macmillan Press Ltd., London, 1990"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle> <http://en.wikipedia.org/wiki/Catalysis> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1212> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6447> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/27> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1209> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4281> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/19> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1210> .