<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/"> <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11816"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"/> <skos:definition xml:lang="en">Properties that can be perceived by sense organs.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Svojstva koja se mogu opažati organima osjeta.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Značilnosti, ki so zaznavne s čutnimi organi.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Качества, доловими от органите на осезанието.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">właściwości, które mogą być określone przy pomocy zmysłów</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">خواص يمكن إدراكها عن طريق أعضاء الحواس.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Властивості, які можуть бути оцінені органами відчуттів.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Свойства, которые могут быть оценены органами чувств.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">感觉器官能获得的特性。</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="fr">propriété organoleptique</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">organoleptic property</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">органолептическое свойство</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Organoleptische Eigenschaft</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">aistein havaittava ominaisuus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">ar maņu orgāniem uztveramas īpašības</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">maoin orgánaileipteach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">organoleptic property</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">organoleptické vlastnosti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">organoleptik özellik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">organoleptiline omadus, meeltajutav omadus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">organoleptinė savybė</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">organoleptische eigenschappen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">organoleptisk egenskab</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">organoleptisk egenskap</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">organoleptisk egenskap</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">organoleptičko svojstvo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">organoleptična lastnost</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">orqanoleptik xüsusiyyət</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">propiedad organoléptica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">propietat organolèptica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">propietate organoleptiko</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">propriedades organolépticas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">proprietate organoleptică</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">proprietà organolettiche</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">proprjetà organolettika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">skynmatseinkenni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">vlastnost organoleptická</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">właściwosci organoleptyczne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">خاصية قابلة للاستشعار بالحواس</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">органолептична властивість</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">érzékszervi tulajdonság</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">οργανοληπτική ιδιότητα</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Органолептични качества</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">օրգանոլեպտիկ հատկանիշ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">აღქმადობა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">感官特性</skos:prefLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12216"/> <metadata_def:mappingLoom>propritorganoleptique</metadata_def:mappingLoom> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11816"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12216"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11816"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11816"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11816"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11816"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/13"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11816"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11816"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>