<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11130"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="fi">aste</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hr">brzina</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sv">kurs</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fi">määrä</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fi">noteeraus</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sv">snabbhet</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sv">takt</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fi">vauhti</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="el">αναλογία</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="el">ποσοστό</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="el">ταχύτητα</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"/> <skos:definition xml:lang="en">The amount of change in some quantity during a time interval divided by the length of the time interval.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Velikost spremembe neke količine v časovnem intervalu, deljena z dolžino časovnega intervala.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Нивото на промяна в дадено количество за определен интервал от време.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Изменение в количестве чего-либо за определенный период времени, разделенное на продолжительность этого временного интервала.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Зміна у кількості чогось за певний період часу, розділена на тривалість цього тимчасового інтервалу.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">مقدار التغيير في كمية معينة خلال فترة زمنية مقسوما على طول هذه الفترة الزمنية.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">wielkość zmiany w czasie</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">在一定时间间隔内数量上的变化。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Iznos promjene u nekoj količini tijekom vremenskog intervala podijeljen dužinom vremenskog intervala.</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="nl">graad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">rate</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">taux</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Rate</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">arvo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">arány</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">hastighet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">hitrost, stopnja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">hlutfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">hyppighed</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">indice</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">kiirus, muutumiskiirus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">koeficients; rādītājs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">oran</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">perċentwal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">pomer</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">pris</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">rate</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">rychlost změny</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">ráta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">stopa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">surət</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">tasa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">tasso</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">taxas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">tempas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">tempo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">índex</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">índice</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ρυθμός</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Норма, мярка, ставка</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">скорость</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">швидкість</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">արագություն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">معدَّل</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">სიჩქარე</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">比率</skos:prefLabel> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Rate"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/82283df0-b292-0136-84ce-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/110f0ce0-b838-0136-da23-525400026749"/> <metadata_def:mappingLoom>graad</metadata_def:mappingLoom> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11130"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Rate"/> <ns1:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns1:source> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11130"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11130"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11130"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11130"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>