<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://purl.org/dc/terms/created> "0001-01-01T00:00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://purl.org/dc/terms/modified> "0001-01-01T00:00:00"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "abiotski \u010Dimbenik"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2457> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0424\u0438\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438, \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u043D\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043D\u0435\u0436\u0438\u0432\u0438 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0422\u0435 \u0441\u0430 \u043E\u0442 \u0441\u044A\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u0435\u0434\u043D\u0430 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u043E\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u044F\u0432\u0430\u0449\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0436. \u0410\u0431\u0438\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0432\u0430\u0442 \u0441\u044A\u0449\u043E \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u0447\u0432"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "czynniki fizyczny, chemiczny lub inny nieo\u017Cywiony, stanowi\u0105cy konieczny element ekosystemu"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0424\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456, \u0445\u0456\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043D\u0435\u0436\u0438\u0432\u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430. \u0426\u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0454 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443. \u0410\u0431\u0456\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0447\u0438\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0456 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Fizikalni, kemijski i drugi ne\u017Eivi ekolo\u0161ki \u010Dimbenici. Oni su nu\u017Eni za \u017Eive biljke i \u017Eivotinje nekoga ekolo\u0161kog sustava, budu\u0107i da osiguravaju osnovne elemente i hranjive tvari nu\u017Ene za rast. Abioti\u010Dki elementi uklju\u010Duju i klimatske i pedolo\u0161ke komponente ekolo\u0161kog sustava."@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Physical, chemical and other non-living environmental factors. They are essential for living plants and animals of an ecosystem, providing the essential elements and nutrients that are necessary for growth. The abiotic elements also include the climatic and pedologic components of the ecosystem."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Fizikalni, kemijski in ostali ne\u017Eivi dejavniki okolja. So nujni za \u017Eivljenje rastlin in \u017Eivali v nekem ekosistemu, saj nudijo osnovne elemente in hranila, ki so potrebni za njihovo rast.\nNe\u017Eivi elementi vklju\u010Dujejo tudi podnebne in pedolo\u0161ke sestavine ekosistema."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0424\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435, \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0436\u0438\u0432\u044B\u0435 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B. \u042D\u0442\u0438 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432 \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0441\u0442\u0430. \u0410\u0431\u0438\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u0447\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u044B \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u7269\u7406\uFF0C\u5316\u5B66\u548C\u5176\u4ED6\u975E\u751F\u7269\u73AF\u5883\u56E0\u7D20\u3002\u4ED6\u4EEC\u5BF9\u4E8E\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u7684\u690D\u7269\u548C\u52A8\u7269\u81F3\u5173\u91CD\u8981\uFF0C\u63D0\u4F9B\u751F\u957F\u5FC5\u987B\u7684\u57FA\u672C\u8981\u7D20\u548C\u8425\u517B\u7D20\u3002\u975E\u751F\u7269\u56E0\u7D20\u8FD8\u5305\u62EC\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u7684\u6C14\u5019\u548C\u571F\u58E4\u7684\u7EC4\u6210\u90E8\u5206\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0623\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0639\u062F \u0636\u0631\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0645\u0648. \u0648\u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A."@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiotic factor"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "facteur abiotique"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Abiotischer Faktor"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiootiline tegur"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abioottinen tekij\u00E4"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiotic factor"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiotick\u00FD faktor"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiotik amil"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiotikus t\u00E9nyez\u0151"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiotinis veiksnys"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiotische factor"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiotisk faktor"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiotisk faktor"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiotiske faktorer"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiotisks faktors"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abioti\u010Dki \u010Dimbenik"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiotski dejavnik"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiotyczny czynnik"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "abiyotik fakt\u00F6r"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "factor abiotic"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "factor abi\u00F2tic"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "factor abi\u00F3tico"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "factores abi\u00F3ticos"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "faktore abiotiko"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "fattore abiotico"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "fattur abijotiku"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "toisc aibitheach"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00F3l\u00EDfr\u00E6nn \u00FE\u00E1ttur"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u010Dinitel abiotick\u00FD"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03B1\u03B2\u03B9\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0410\u0431\u0438\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u043D \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0430\u0431\u0438\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0430\u0431\u0456\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0561\u0562\u056B\u0578\u057F\u056B\u056F \u0563\u0578\u0580\u056E\u0578\u0576"@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0627\u062D\u064A\u0648\u064A"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10D0\u10D1\u10D8\u10DD\u10E2\u10E3\u10E0\u10D8 \u10E4\u10D0\u10E5\u10E2\u10DD\u10E0\u10D8"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u975E\u751F\u7269\u56E0\u7D20"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://data.uba.de/umt/_00000652> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/470> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3640> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1462> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#relatedMatch> <http://dbpedia.org/resource/Abiotic_component> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/e29235a0-b83f-0136-e8c9-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingRest> <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/b5f16d10-b84c-0136-00b1-525400026749> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "abioticfactor" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle> <http://en.wikipedia.org/wiki/Abiotic_component> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/470> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3640> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2457> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1462> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/893> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11> .