<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10215"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:altLabel xml:lang="eu">lerrokatze</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fi">suora linja</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="el">χάραξη</skos:altLabel> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"/> <skos:definition xml:lang="sl">Izbran in podrobno izdelan tlorisni načrt prometnic na podlagi konstrukcijskih, operacijskih, storitvenih, tehnoloških in ekonomskih kriterijev.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Выбор и детальная планировка маршрутов движения общественного транспорта с учетом строительных, эксплуатационных, экономических и других связанных с обслуживанием критериев.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The selection and detailed layout of public transport routes in the light of construction, operation, service, technology, and economic criteria.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">根据建筑、操作、服务、技术和经济准则所指定的公共交通路线的选择和细节设置图。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Вибір і детальне планування маршрутів руху суспільного транспорту з врахуванням будівельних, експлуатаційних, економічних, інших пов'язаних з обслуговуванням критеріїв.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Подборът и детайлното определяне на маршрутите на обществения транспорт според критериите за конструкциите, оперативността, обслужването, технологиите и икономическите изисквания.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">szczegółowy projekt tras transportowych pod względem konstrukcji, funkcjonowania, usług, technologii i kryteriów ekonomicznych</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">اختيار مسارات النقل العام والرسم التفصيلي لها في ضوء معايير البناء والتشغيل والخدمة والتكنولوجيا والاقتصاد.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Odabir i detaljni izgled prometnih pravaca javnog prijevoza u pogledu izgradnje, rada, usluga, tehnologija i gospodarskih kriterija.</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="nl">(rooi)lijn</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Trassierung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">ailíniú</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">alignement</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">alignment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">alignment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">alineació</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">alineación</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">alinhamento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">aliniere</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">allinjament</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">justering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">kitűzés/kijelölés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">lerrokadura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">linje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">maršrutizavimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">profil trasy komunikacyjnej</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">samhæfing</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">saskaņojums (visu projekta faktoru)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">suuntaus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">sıralama</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">teetrasside valik</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">toplu taşıma güzergahlarının belirlenmesi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">tracciamento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">trasa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">trasa puta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">trasering</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">vytýčenie trasy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">vytýčení trasy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ευθυγράμμιση</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Регулиране, настройка</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">упорядкування</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">упорядочение</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">կանոնակարգում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">ترسيم الطُرُق</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">მოწესრიგება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">定线</skos:prefLabel> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Alignment"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/f903c570-b857-0136-1589-525400026749"/> <metadata_def:mappingLoom>rooilijn</metadata_def:mappingLoom> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10215"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Alignment"/> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6033"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10215"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10215"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10215"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/15"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10215"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/16"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10215"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/37"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/10215"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>