@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://id.agrisemantics.org/gacs/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns1: <http://id.agrisemantics.org/vocab#> .
@prefix metadata_def: <http://data.bioontology.org/metadata/def/> .
@prefix ns2: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix ns3: <http://lod.nal.usda.gov/nalt/> .
@prefix ns4: <http://id.cabi.org/cabt/> .
@prefix ns5: <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/> .
@prefix ns6: <भौतिक/> .
@prefix ns7: <http://id.agrisemantics.org/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
ns0:C12704
skos:related ns0:C7431 .
ns0:C1304
skos:related ns0:C7431 .
ns0:C26110
skos:related ns0:C7431 .
ns0:C27495
skos:related ns0:C7431 .
ns0:C29083
skos:broader ns0:C7431 .
ns0:C30991
skos:related ns0:C7431 .
ns0:C618
skos:related ns0:C7431 .
ns0:C7431
metadata_def:mappingLoom "mechanicaldamage" ;
metadata_def:mappingRest ns5:dc18c170-bd8c-0136-c20f-525400026749 ;
metadata_def:mappingSameURI ns0:C7431 ;
a ns1:Topic, owl:NamedIndividual, skos:Concept ;
skos:altLabel "Ammaccature (prodotti)"@it, "Danno fisico"@it, "Dano físico"@pt, "Druckstelle am Produkt"@de, "Magulladuras de productos"@es, "Mechanische Schaedigung"@de, "Meurtrissure des produits"@fr, "Physikalische Schaedigung"@de, "Physikalische Schädigung"@de, "Produto não conforme"@pt, "Uszkodzenia fizyczne"@pl, "Uszkodzenia produktów"@pl, "bruises of products"@en, "daño mecánico"@es, "drcení produktů"@cs, "fizikai kár"@hu, "fiziksel hasar"@tr, "fiziksel zarar"@tr, "fyzikálne poškodenie"@sk, "fyzikální poškození"@cs, "mechanical injuries"@en, "mekanik zarar"@tr, "physical damage"@en, "pomliaždenie výrobkov"@sk, "sérülés a terméken"@hu, "ürünlerin yaralanması"@tr, "повреждения продуктов"@ru, "физические повреждения"@ru, "خسارت فيزيكي"@fa, "لهشدگي فراوردهها"@fa, "उत्पादों पर खरोंच"@hi, "भौतिक/ शारीरिक नुकसान"@hi, "ความเสียหายทางกายภาพ"@th, "产品碰伤"@zh, "物理损伤"@zh, "物理的被害"@ja, "生産物のあたり・つぶれ・傷、製品の傷害・変色・変質"@ja, "물리적손상"@ko ;
skos:broader ns0:C821 ;
skos:exactMatch ns2:c_16138, <http://id.cabi.org/cabt/70909>, <http://lod.nal.usda.gov/nalt/1141> ;
skos:inScheme ns7:gacs-core ;
skos:narrower ns0:C29083 ;
skos:prefLabel "Danno meccanico"@it, "Dégât mécanique"@fr, "Mechanische Schädigung"@de, "Uszkodzenia mechaniczne"@pl, "dano mecânico"@pt, "daños mecánicos"@es, "mechanical damage"@en, "mechanické poškodenie"@sk, "mechanické poškození"@cs, "mechanikai kár"@hu, "mechanische schade"@nl, "mekanik hasar"@tr, "механические повреждения"@ru, "خسارت مکانیکی"@fa, "عطل ميكانيكي"@ar, "यांन्त्रिकीय हानि"@hi, "ความเสียหายที่เกิดจากเครื่องจักรกล"@th, "机械损伤"@zh, "機械的損傷"@ja, "기계적손상"@ko ;
skos:related ns0:C12704, ns0:C1304, ns0:C26110, ns0:C27495, ns0:C30991, ns0:C618 ;
skos:scopeNote "Dégât résultant de facteur mécanique tel que choc, cassure, écrasement, etc."@fr ;
skosxl:altLabel ns0:xl_cs_11c19955, ns0:xl_cs_592365f6, ns0:xl_de_4a139dbb, ns0:xl_de_6cf67695, ns0:xl_de_802d745a, ns0:xl_de_b5c4acc4, ns0:xl_en_7c92e1f3, ns0:xl_en_80630a42, ns0:xl_en_98c0e033, ns0:xl_es_5bcdf0d7, ns0:xl_es_5f011e1e, ns0:xl_fa_4b6e35b1, ns0:xl_fa_873ce998, ns0:xl_fr_4bc98a37, ns0:xl_hi_3b19459a, ns0:xl_hi_92d5983d, ns0:xl_hu_14afa936, ns0:xl_hu_d6cffc45, ns0:xl_it_b8581c5d, ns0:xl_it_e4089971, ns0:xl_ja_373cc05f, ns0:xl_ja_a510e8f1, ns0:xl_ko_b6a32d57, ns0:xl_pl_1279a6a2, ns0:xl_pl_71b2576f, ns0:xl_pt_2a564ef3, ns0:xl_pt_a53ed6ef, ns0:xl_ru_93aeb29c, ns0:xl_ru_db60569b, ns0:xl_sk_68c76230, ns0:xl_sk_73c2d0aa, ns0:xl_th_af1fc30d, ns0:xl_tr_4a9771c6, ns0:xl_tr_6ed61085, ns0:xl_tr_c7b19e9f, ns0:xl_tr_cef460e4, ns0:xl_zh_1e717e14, ns0:xl_zh_8ddd7040 ;
skosxl:prefLabel ns0:xl_ar_128066a0, ns0:xl_cs_2fdd3ce5, ns0:xl_de_a6c89f74, ns0:xl_en_40580b5d, ns0:xl_es_83a14ac5, ns0:xl_fa_1bfb4ac8, ns0:xl_fr_fcef726e, ns0:xl_hi_32c4b423, ns0:xl_hu_5c8bf5bd, ns0:xl_it_816ee4a8, ns0:xl_ja_1efabad0, ns0:xl_ko_f6e298fb, ns0:xl_nl_6e341f47, ns0:xl_pl_9c167a17, ns0:xl_pt_144665d9, ns0:xl_ru_2ea657b8, ns0:xl_sk_743fbba5, ns0:xl_th_d619ec81, ns0:xl_tr_eab501a7, ns0:xl_zh_abd829e3 .
ns0:C821
skos:narrower ns0:C7431 .
ns0:G_CC
skos:member ns0:C7431 .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://id.agrisemantics.org/gacs/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns1: <http://id.agrisemantics.org/vocab#> .
@prefix metadata_def: <http://data.bioontology.org/metadata/def/> .
@prefix ns2: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix ns3: <http://lod.nal.usda.gov/nalt/> .
@prefix ns4: <http://id.cabi.org/cabt/> .
@prefix ns5: <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/> .
@prefix ns6: <भौतिक/> .
@prefix ns7: <http://id.agrisemantics.org/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
ns0:C12704
skos:related ns0:C7431 .
ns0:C1304
skos:related ns0:C7431 .
ns0:C26110
skos:related ns0:C7431 .
ns0:C27495
skos:related ns0:C7431 .
ns0:C29083
skos:broader ns0:C7431 .
ns0:C30991
skos:related ns0:C7431 .
ns0:C618
skos:related ns0:C7431 .
ns0:C7431
metadata_def:mappingLoom "mechanicaldamage" ;
metadata_def:mappingRest ns5:dc18c170-bd8c-0136-c20f-525400026749 ;
metadata_def:mappingSameURI ns0:C7431 ;
a ns1:Topic, owl:NamedIndividual, skos:Concept ;
skos:altLabel "Ammaccature (prodotti)"@it, "Danno fisico"@it, "Dano físico"@pt, "Druckstelle am Produkt"@de, "Magulladuras de productos"@es, "Mechanische Schaedigung"@de, "Meurtrissure des produits"@fr, "Physikalische Schaedigung"@de, "Physikalische Schädigung"@de, "Produto não conforme"@pt, "Uszkodzenia fizyczne"@pl, "Uszkodzenia produktów"@pl, "bruises of products"@en, "daño mecánico"@es, "drcení produktů"@cs, "fizikai kár"@hu, "fiziksel hasar"@tr, "fiziksel zarar"@tr, "fyzikálne poškodenie"@sk, "fyzikální poškození"@cs, "mechanical injuries"@en, "mekanik zarar"@tr, "physical damage"@en, "pomliaždenie výrobkov"@sk, "sérülés a terméken"@hu, "ürünlerin yaralanması"@tr, "повреждения продуктов"@ru, "физические повреждения"@ru, "خسارت فيزيكي"@fa, "لهشدگي فراوردهها"@fa, "उत्पादों पर खरोंच"@hi, "भौतिक/ शारीरिक नुकसान"@hi, "ความเสียหายทางกายภาพ"@th, "产品碰伤"@zh, "物理损伤"@zh, "物理的被害"@ja, "生産物のあたり・つぶれ・傷、製品の傷害・変色・変質"@ja, "물리적손상"@ko ;
skos:broader ns0:C821 ;
skos:exactMatch ns2:c_16138, <http://id.cabi.org/cabt/70909>, <http://lod.nal.usda.gov/nalt/1141> ;
skos:inScheme ns7:gacs-core ;
skos:narrower ns0:C29083 ;
skos:prefLabel "Danno meccanico"@it, "Dégât mécanique"@fr, "Mechanische Schädigung"@de, "Uszkodzenia mechaniczne"@pl, "dano mecânico"@pt, "daños mecánicos"@es, "mechanical damage"@en, "mechanické poškodenie"@sk, "mechanické poškození"@cs, "mechanikai kár"@hu, "mechanische schade"@nl, "mekanik hasar"@tr, "механические повреждения"@ru, "خسارت مکانیکی"@fa, "عطل ميكانيكي"@ar, "यांन्त्रिकीय हानि"@hi, "ความเสียหายที่เกิดจากเครื่องจักรกล"@th, "机械损伤"@zh, "機械的損傷"@ja, "기계적손상"@ko ;
skos:related ns0:C12704, ns0:C1304, ns0:C26110, ns0:C27495, ns0:C30991, ns0:C618 ;
skos:scopeNote "Dégât résultant de facteur mécanique tel que choc, cassure, écrasement, etc."@fr ;
skosxl:altLabel ns0:xl_cs_11c19955, ns0:xl_cs_592365f6, ns0:xl_de_4a139dbb, ns0:xl_de_6cf67695, ns0:xl_de_802d745a, ns0:xl_de_b5c4acc4, ns0:xl_en_7c92e1f3, ns0:xl_en_80630a42, ns0:xl_en_98c0e033, ns0:xl_es_5bcdf0d7, ns0:xl_es_5f011e1e, ns0:xl_fa_4b6e35b1, ns0:xl_fa_873ce998, ns0:xl_fr_4bc98a37, ns0:xl_hi_3b19459a, ns0:xl_hi_92d5983d, ns0:xl_hu_14afa936, ns0:xl_hu_d6cffc45, ns0:xl_it_b8581c5d, ns0:xl_it_e4089971, ns0:xl_ja_373cc05f, ns0:xl_ja_a510e8f1, ns0:xl_ko_b6a32d57, ns0:xl_pl_1279a6a2, ns0:xl_pl_71b2576f, ns0:xl_pt_2a564ef3, ns0:xl_pt_a53ed6ef, ns0:xl_ru_93aeb29c, ns0:xl_ru_db60569b, ns0:xl_sk_68c76230, ns0:xl_sk_73c2d0aa, ns0:xl_th_af1fc30d, ns0:xl_tr_4a9771c6, ns0:xl_tr_6ed61085, ns0:xl_tr_c7b19e9f, ns0:xl_tr_cef460e4, ns0:xl_zh_1e717e14, ns0:xl_zh_8ddd7040 ;
skosxl:prefLabel ns0:xl_ar_128066a0, ns0:xl_cs_2fdd3ce5, ns0:xl_de_a6c89f74, ns0:xl_en_40580b5d, ns0:xl_es_83a14ac5, ns0:xl_fa_1bfb4ac8, ns0:xl_fr_fcef726e, ns0:xl_hi_32c4b423, ns0:xl_hu_5c8bf5bd, ns0:xl_it_816ee4a8, ns0:xl_ja_1efabad0, ns0:xl_ko_f6e298fb, ns0:xl_nl_6e341f47, ns0:xl_pl_9c167a17, ns0:xl_pt_144665d9, ns0:xl_ru_2ea657b8, ns0:xl_sk_743fbba5, ns0:xl_th_d619ec81, ns0:xl_tr_eab501a7, ns0:xl_zh_abd829e3 .
ns0:C821
skos:narrower ns0:C7431 .
ns0:G_CC
skos:member ns0:C7431 .