<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://id.agrisemantics.org/gacs/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:ns1="http://id.agrisemantics.org/vocab#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:ns3="http://lod.nal.usda.gov/nalt/" xmlns:ns4="http://id.cabi.org/cabt/" xmlns:ns5="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns6="http://id.agrisemantics.org/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C24135"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <rdf:type rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/vocab#Topic"/> <skos:prefLabel xml:lang="fa">در نمک خوابانیدن</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">Marinage</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Marinieren</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການແຊ່ຊີ້ນໃນນ້ຳສົ້ມ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">加味腌制</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">marine etme</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">نقع</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Marynowanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">marinírozás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">marinování</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">маринование</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Marinatura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">समुद्र सम्बन्धी (नौकायन)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">マリネ漬け</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Escabechado</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">marinating</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การหมักเนื้อ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">마리네이드에담금</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">Marinada</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">marinovanie</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C24135"/> <metadata_def:mappingLoom>marinating</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C285"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4605"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://lod.nal.usda.gov/nalt/40985"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://id.cabi.org/cabt/70276"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/433cf490-b8da-0136-335b-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/d0b50d70-b8e6-0136-4399-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="es">escabechar</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">marinades</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">marination</skos:altLabel> <skos:inScheme rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs-core"/> <skos:related rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C14395"/> <skos:related rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C23863"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_tr_6364e795"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_it_c5842fe2"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_es_ccda0983"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_cs_33a0d40a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_lo_3b5947f9"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_fr_cc55837c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_sk_00a07c68"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_fa_4e078bfb"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_hu_4cc76f19"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_en_cf79586e"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_th_db4e50e4"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_ru_b5b907da"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_ar_5c51c1c4"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_ko_9f377a34"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_pt_4aba47f0"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_zh_bcc1a05f"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_hi_6d28fe9a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_pl_ae8a43b7"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_de_4877798c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_ja_c2f8b032"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_en_7c4199e8"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_es_a88c51e5"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_en_0935e9ba"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C14395"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C24135"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C24135"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C23863"> <skos:related rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C24135"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C285"> <skos:narrower rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C24135"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/G_TR"> <skos:member rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C24135"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://id.agrisemantics.org/gacs/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:ns1="http://id.agrisemantics.org/vocab#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:ns3="http://lod.nal.usda.gov/nalt/" xmlns:ns4="http://id.cabi.org/cabt/" xmlns:ns5="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns6="http://id.agrisemantics.org/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C24135">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <rdf:type rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/vocab#Topic"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">در نمک خوابانیدن</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">Marinage</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Marinieren</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການແຊ່ຊີ້ນໃນນ້ຳສົ້ມ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">加味腌制</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">marine etme</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">نقع</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Marynowanie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">marinírozás</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">marinování</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">маринование</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Marinatura</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">समुद्र सम्बन्धी (नौकायन)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">マリネ漬け</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Escabechado</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">marinating</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การหมักเนื้อ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ko">마리네이드에담금</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">Marinada</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">marinovanie</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C24135"/>
    <metadata_def:mappingLoom>marinating</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C285"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4605"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://lod.nal.usda.gov/nalt/40985"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://id.cabi.org/cabt/70276"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/433cf490-b8da-0136-335b-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/d0b50d70-b8e6-0136-4399-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="es">escabechar</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="en">marinades</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="en">marination</skos:altLabel>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs-core"/>
    <skos:related rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C14395"/>
    <skos:related rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C23863"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_tr_6364e795"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_it_c5842fe2"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_es_ccda0983"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_cs_33a0d40a"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_lo_3b5947f9"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_fr_cc55837c"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_sk_00a07c68"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_fa_4e078bfb"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_hu_4cc76f19"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_en_cf79586e"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_th_db4e50e4"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_ru_b5b907da"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_ar_5c51c1c4"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_ko_9f377a34"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_pt_4aba47f0"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_zh_bcc1a05f"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_hi_6d28fe9a"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_pl_ae8a43b7"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_de_4877798c"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_ja_c2f8b032"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_en_7c4199e8"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_es_a88c51e5"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_en_0935e9ba"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C14395">
    <skos:related>
      <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C24135">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C24135"/>
      </rdf:Description>
    </skos:related>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C23863">
    <skos:related rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C24135"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C285">
    <skos:narrower rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C24135"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/G_TR">
    <skos:member rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C24135"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>