<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://id.agrisemantics.org/gacs/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:ns1="http://id.agrisemantics.org/vocab#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:ns3="http://id.cabi.org/cabt/" xmlns:ns4="http://lod.nal.usda.gov/nalt/" xmlns:ns5="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns6="http://id.agrisemantics.org/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C10452"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <rdf:type rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/vocab#Topic"/> <skos:prefLabel xml:lang="hu">melegvizes kezelés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">熱水処理、温湯浸法</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Obróbka gorącą wodą</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">hot water treatment</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="te">వేడి నీటి ఉపచారం</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">उष्मित जल उपचार</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">ošetření horkou vodou</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">عمليات با آب داغ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">tratamiento hidrotérmico</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">tratamento com água quente</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">热水处理</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Heisswasserbehandlung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">обработка горячей водой</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Trattamento con acqua calda</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">Traitement à l'eau chaude</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การแช่ในน้ำร้อน</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">sıcak su uygulaması</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການບຳບັດດ້ວຍນ້ຳຮ້ອນ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">heetwaterbehandeling</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C10452"/> <metadata_def:mappingLoom>hotwatertreatment</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C1161"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_36195"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://id.cabi.org/cabt/58464"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://lod.nal.usda.gov/nalt/44808"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/96fa77e0-ba62-0136-8cc0-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/8a022270-ba6a-0136-9226-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="pt">Tratamento hidrotérmico</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">tratamiento con agua caliente</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">hydrothermal treatment</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">sıcak su muamelesi</skos:altLabel> <skos:inScheme rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs-core"/> <skos:related rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C8467"/> <skos:related rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C1307"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_ja_b528610e"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_hu_5178d1ce"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_es_42a8fa93"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_te_eb34758a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_cs_bffcd4b6"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_nl_66fc0337"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_th_eac04dc5"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_en_e63f315e"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_zh_83947f40"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_ru_414a51db"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_fr_1cc8dd86"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_de_13176929"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_tr_8c56c297"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_pt_495feab9"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_it_4b1437f9"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_lo_8c9e5f55"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_hi_aa92be87"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_pl_093df25b"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_fa_85234119"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_es_3ff58b78"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_tr_282cdfb3"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_pt_8b263655"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/xl_en_a358b2b9"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C1161"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C10452"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C10452"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C1307"> <skos:related rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C10452"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/C8467"> <skos:related rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C10452"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://id.agrisemantics.org/gacs/G_TR"> <skos:member rdf:resource="http://id.agrisemantics.org/gacs/C10452"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>