<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/" xmlns:ns2="http://lod.nal.usda.gov/nalt/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:ns4="http://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns5="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns6="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7156"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="hu">talaj</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ດິນ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">मृदा</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">sol</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">토양</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تربة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">pôda</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">udongo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">solo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">خاک</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">почва</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ნიადაგი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">toprak</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Suolo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Suelo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">soil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Boden</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">土壌</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Gleba</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nb">jord</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">土壤</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">ดิน</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">sol</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">půda</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7156"/> <metadata_def:mappingLoom>soil</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5834"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=10930"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://lod.nal.usda.gov/nalt/63334"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7843"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://d-nb.info/gnd/4007348-8"/> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Bitkilerin gelişim gösterdiği zeminin üst tabakası; bölge, ülke ve benzerinde yer alan farklı topraklar için &lt;7204&gt; kodlu terimi kullan </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">ชั้นบนของโลกซึ่งมีการเจริญเติบโตของพืช, สำหรับดินที่แตกต่างกันในแต่ละภูมิภาค ประเทศ ฯลฯ ใช้ &lt;7204&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Capa superficial de la tierra en la qual crecen las plantas; para los varios suelos de una región o un país use &lt;7204&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Upper layer of the earth in which plants grow; for the different soils in a region, country, etc. use &lt;7204&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Camada superior da terra onde crescem as plantas; para os diferentes tipos de solos de uma região, país, etc. usar &lt;7204&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Wierzchnia warstwa ziemi porośnięta roślinnością; do różnych gleb w zależności od regionu, terenu itp. używaj &lt;7204&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Couche superficielle de la terre dans laquelle poussent les plantes; pour les différents sols dans une région, un pays, etc. utiliser &lt;7204&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Die oberste Schicht der Erde, in der Pflanzen gedeihen; für die verschiedenen Böden in einer Region, einem Land, etc. &lt;7204&gt; benutzen</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ຊັ້ນໜ້າຂອງເປືອກໂລກ ຊຶ່ງເປັນຊັ້ນທີ່ພືດສາມາດເກີດໄດ້; ສຳລັບດິນປະເພດຕ່າງໆ ໃນພາກພື້ນ ຫຼື ປະເທດຕ່າງໆ ໃຊ້ &lt;7204&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">A földkéreg legfelso termékeny része, mely többek között a növények termoközegeként is szolgál; Egy adott régió, ország, stb. területén található különbözo talajok esetén: &lt;7204&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Lo strato superficiale di terreno in cui crescono le piante; per i diversi tipi di suolo, in una regione, paese, ecc. usare &lt;7204&gt;</skos:scopeNote> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/conceptScheme_7a97495f"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Soil"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2022-02-25T15:03:42Z</dct:modified> <ns6:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24064"/> <ns6:isComposedOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4857"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299526552653"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_54487d5a"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299526552952"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_fb3431fe"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299526552061"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299526553059"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299526552098"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299526552077"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_1a34a50c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_7508b9fd"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299526553004"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299526552120"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299526552255"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299526553104"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299526552143"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299526552168"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299526552908"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299526552717"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299526552685"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_7156_1321791851033"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299526552833"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299526552196"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299526552225"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299526552870"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:24:11Z</dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_36230"> <ns6:affects> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7156"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7156"/> </rdf:Description> </ns6:affects> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4973"> <ns6:hasComponent rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7156"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5834"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7156"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>