<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns2="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://purl.org/bncf/tid/" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6474"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sk">rekultivácia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">复垦</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Bonifica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Landnutzbarmachung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">開拓</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">إستصلاح</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">उद्धार</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การคืนสภาพที่ดิน</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">ıslah etme</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Reclamación de tierras</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">recuperação</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">بازسازی (زمین)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">rekultivace</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">reclamation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">récupération des sols</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">рекультивация</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Rekultywacja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການປັບປຸງ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">helyreállítás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">개간</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6474"/> <metadata_def:mappingLoom>reclamation</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330834"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_741f2fb3"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://d-nb.info/gnd/4333504-4"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=53200"/> <skos:altLabel xml:lang="tr">toprak düzeltme</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="lo">ການຟື້ນຟູທີ່ດິນ</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">reabilitação de terras</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sk">rekultivácia pozemku</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ko">토양개간</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Rekultywacja gruntów</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">рекультивация почв</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">restauration des terres</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ko">토지개간</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Urbarmachung des Bodens</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Neulandgewinnung</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">土壤开垦</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">भूमि उद्धार</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">talajjavítás</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">rekultivace pozemků</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">arazi ıslahı</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Rehabilitación de tierras</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Bonifica del suolo</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ja">開墾</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">soil reclamation</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">recuperação fundiária</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">land reclamation</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">rekultivace půdy</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">рекультивация земель</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">Recuperación de suelos</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">بازسازي زمين</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sk">rekultivácia pôdy</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Rekultywacja gleby</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">土地开垦</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">arazi düzeltme</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ja">土壌開拓</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">restauration du sol</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">rekultiváció</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">मृदा उद्धार</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Bonificazione del territorio</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">بازسازي خاك</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="fa">ترمیم مجدد زمین یا خاک‌ها.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">การปฏิรูปพื้นที่หรือการปรับปรุงบำรุงดิน</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">De terras e solos</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Przywrócenie terenom zdewastowanym możliwości ich gospodarczego użytkowania</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Recupero produttivo di terreni o suoli</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Arazi ya da toprağın iyileştirilmesi </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Terület, ill. talaj helyreállítása</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ການຟື້ນຟູທີ່ດິນ ຫຼື ດິນ</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Restauration des terres et des sols</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Wiederherstellung von Land oder Boden</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Restoration of land or soils</skos:scopeNote> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_36345"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:39:04Z</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/conceptScheme_7a97495f"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2023-01-26T12:07:43</dct:modified> <skos:closeMatch rdf:resource="http://purl.org/bncf/tid/15010"/> <ns4:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3455"/> <ns4:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6524"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299519069095"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299519069685"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299519069561"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299519069148"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299519069443"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_002c9a2c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299519069374"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299519069408"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299519069483"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299519069237"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299519069521"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_6474_1321791738080"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299519069344"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299519069315"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299519069212"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299519069600"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299519069189"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299519069642"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299519069128"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299519069111"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299519071725"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299519070217"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299519072058"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299519072752"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_14403_1321792744127"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299519072231"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299519070877"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299519071432"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299519073384"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299519070519"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299519070336"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299519072961"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299519070101"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299519072842"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299519072321"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299519070728"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299519070588"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299519071886"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299519071576"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299519070159"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299519070801"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299519070455"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299519072415"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_12067_1321792487386"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299519071972"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299519070657"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299519073091"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299519072513"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299519071805"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299519072626"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_12067_1321792487583"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299519072143"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299519069168"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299519070392"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299519071649"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299519069991"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330834"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6474"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6474"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_36345"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6474"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>