<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://d-nb.info/gnd/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28336"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Zapach niepożądany</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">臭味</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">sabor alterado</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">mbali na ladha</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Alterazione dell'aroma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">بدطعم‌ها</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Fremdaroma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">mellékíz</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Defecto de sabor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">กลิ่นรสผิดปกติ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="te">వెగటు వసనలు</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">off flavours</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ບໍ່ມີກິ່ນບໍ່ມີລົດ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">अपस्वाद</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">défaut de flaveur</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">異臭</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">istenmeyen lezzet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">pachute</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">присмаки</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">pachutě</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">непожељан укус</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">إنعدام النكهة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">привкус</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28336"/> <metadata_def:mappingLoom>offflavours</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49874"/> <skos:altLabel xml:lang="tr">istenmeyen tat ve koku</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Zapach moczowo-płciowy</skos:altLabel> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/conceptScheme_7a97495f"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2022-07-14T09:52:00</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:56:01Z</dct:created> <skos:broadMatch rdf:resource="http://d-nb.info/gnd/4328973-3"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299488356393"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299488356438"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299488356490"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_28336_1328259361507"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299488356773"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299488356352"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299488356653"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299488356731"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299488356818"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299488356518"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299488356415"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299488356582"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299488356318"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299488356692"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299488356372"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_891d8909"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_8a1df835"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_cfe843f3"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299488356463"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299488356548"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299488356334"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299488356616"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28336_1321793630330"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl-4b424a30-bd55-4f18-a87c-0ad9dfc79c6e"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299488357131"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10350"> <ns2:produces> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28336"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28336"/> </rdf:Description> </ns2:produces> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49874"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28336"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://d-nb.info/gnd/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28336">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Zapach niepożądany</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">臭味</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">sabor alterado</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">mbali na ladha</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Alterazione dell'aroma</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">بدطعم‌ها</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Fremdaroma</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">mellékíz</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Defecto de sabor</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">กลิ่นรสผิดปกติ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="te">వెగటు వసనలు</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">off flavours</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ບໍ່ມີກິ່ນບໍ່ມີລົດ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">अपस्वाद</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">défaut de flaveur</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">異臭</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">istenmeyen lezzet</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">pachute</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">присмаки</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">pachutě</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">непожељан укус</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">إنعدام النكهة</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">привкус</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28336"/>
    <metadata_def:mappingLoom>offflavours</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49874"/>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">istenmeyen tat ve koku</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pl">Zapach moczowo-płciowy</skos:altLabel>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/conceptScheme_7a97495f"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2022-07-14T09:52:00</dct:modified>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:56:01Z</dct:created>
    <skos:broadMatch rdf:resource="http://d-nb.info/gnd/4328973-3"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299488356393"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299488356438"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299488356490"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_28336_1328259361507"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299488356773"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299488356352"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299488356653"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299488356731"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299488356818"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299488356518"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299488356415"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299488356582"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299488356318"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299488356692"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299488356372"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_891d8909"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_8a1df835"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_cfe843f3"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299488356463"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299488356548"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299488356334"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299488356616"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_28336_1321793630330"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl-4b424a30-bd55-4f18-a87c-0ad9dfc79c6e"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299488357131"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10350">
    <ns2:produces>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28336">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28336"/>
      </rdf:Description>
    </ns2:produces>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_49874">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28336"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>