<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://vocabulary.worldbank.org/thesaurus/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns3="http://d-nb.info/gnd/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25756"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="th">การทำเครื่องหมาย</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">marking</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Marcatura</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">marcare</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການເຮັດເຄື່ອງໝາຍ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">وسم</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">标记</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">نشانه‌گذاری</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Marcado</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">биркование</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">kuashiria</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">značkování</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">マーキング</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nb">merking</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">značkovanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="te">అనుబంధించడం</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Markierung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Znakowanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">표시</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">jelölés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">marquage</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">चिन्हन करना</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">markalama</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25756"/> <metadata_def:mappingLoom>marking</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330834"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://vocabulary.worldbank.org/thesaurus/1500638"/> <skos:altLabel xml:lang="ja">標識付け</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">štítkování</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sk">štítkovanie</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">küpeleme</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">tagging</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">علامت‌گذاري</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Marcatura con cartellini</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Wypalanie numeru</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ja">標識</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">标志放流</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">نشانگذاري</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">damgalama</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">การประทับตรา</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ko">표지류</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">işaretleme</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hu">címkézés</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ja">しるしづけ</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">दागना</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">การติดเครื่องหมาย</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">नत्थी करना</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ko">낙인</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7eb20c2d"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/conceptScheme_7a97495f"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:58:35Z</dct:created> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Marking"/> <skos:broadMatch rdf:resource="http://d-nb.info/gnd/4146475-8"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2022-09-07T09:41:56</dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3791"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299486270343"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486270140"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299486272673"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299486269930"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_5f13424c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_17b953a2"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_0e7c63d6"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_926b27cf"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486270381"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_bfb8577c"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299486270200"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_4bb0ce9d"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_5c13ceac"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299486270169"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299486272159"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486270059"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486269944"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486270084"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_43810b86"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_14775_1328259515720"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299486269976"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299486270423"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486270016"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299486271405"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486272862"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_eb56244f"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486271572"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486271649"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299486271812"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299486271895"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_9395_1321792181297"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486270585"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486270634"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299486272583"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299486270520"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299486271047"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486271729"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486272766"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25756_1321793333705"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_14775_1321792786367"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_dd0245b8"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486271495"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299486271980"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486272068"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330834"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25756"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25756"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3791"> <ns4:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25756"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7eb20c2d"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25756"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_e0777aad"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25756"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://vocabulary.worldbank.org/thesaurus/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns3="http://d-nb.info/gnd/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25756">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การทำเครื่องหมาย</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">marking</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Marcatura</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">marcare</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການເຮັດເຄື່ອງໝາຍ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">وسم</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">标记</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">نشانه‌گذاری</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Marcado</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">биркование</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">kuashiria</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">značkování</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">マーキング</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nb">merking</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">značkovanie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="te">అనుబంధించడం</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Markierung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Znakowanie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ko">표시</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">jelölés</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">marquage</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">चिन्हन करना</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">markalama</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25756"/>
    <metadata_def:mappingLoom>marking</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330834"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://vocabulary.worldbank.org/thesaurus/1500638"/>
    <skos:altLabel xml:lang="ja">標識付け</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="cs">štítkování</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="sk">štítkovanie</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">küpeleme</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="en">tagging</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fa">علامت‌گذاري</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="it">Marcatura con cartellini</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pl">Wypalanie numeru</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ja">標識</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="zh">标志放流</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fa">نشانگذاري</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">damgalama</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="th">การประทับตรา</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ko">표지류</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">işaretleme</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hu">címkézés</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ja">しるしづけ</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hi">दागना</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="th">การติดเครื่องหมาย</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hi">नत्थी करना</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ko">낙인</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7eb20c2d"/>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/conceptScheme_7a97495f"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:58:35Z</dct:created>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Marking"/>
    <skos:broadMatch rdf:resource="http://d-nb.info/gnd/4146475-8"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2022-09-07T09:41:56</dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3791"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299486270343"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486270140"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299486272673"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299486269930"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_5f13424c"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_17b953a2"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_0e7c63d6"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_926b27cf"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486270381"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_bfb8577c"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299486270200"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_4bb0ce9d"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_5c13ceac"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299486270169"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299486272159"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486270059"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486269944"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486270084"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_43810b86"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_14775_1328259515720"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299486269976"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299486270423"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486270016"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299486271405"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486272862"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_eb56244f"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486271572"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486271649"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299486271812"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299486271895"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_9395_1321792181297"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299486270585"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299486270634"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299486272583"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299486270520"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299486271047"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299486271729"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299486272766"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25756_1321793333705"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_14775_1321792786367"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_dd0245b8"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299486271495"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299486271980"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299486272068"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330834">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25756">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25756"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3791">
    <ns4:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25756"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7eb20c2d">
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25756"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_e0777aad">
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25756"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>