<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="pt">recife artificial</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">人工礁</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Scogliere artificiali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">ปะการังเทียม</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">آبسنگ‌های مصنوعی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">künstliches Riff</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">人工鱼礁</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Arrecifes artificiales</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nb">kunstige rev</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">कृत्रिम पाल</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ხელოვნური რიფი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ປະກາລັງທຽມ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">искусственные рифы</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Sztuczna rafa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">recife artificiale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">artificial reefs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">umelé útesy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">umělé útesy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">récif artificiel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">yapay resif</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">شعب إصطناعية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">штучні рифи</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">mesterséges zátony</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395"/> <metadata_def:mappingLoom>artificialreefs</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_92342"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=24920"/> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ໂຄງສ້າງທີ່ສ້າງຂຶ້ນບໍລິເວນຊາຍຝັ່ງທະເລ ເພື່ອເປັນທີ່ອາໄສ ໃນການຫາປາ ຫຼື ການລ້ຽງສັດນ້ຳ.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="tr">Balıkçılık için korumalı bir alan oluşturan, kıyı sularında yer alan yapay yapılar </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="cs">Umìlé konstrukce v pobøežních vodách tvoøící chránìný prostor pro rybáøství nebo akvakulturu</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Estruturas artificiais em águas do litoral, criando um espaço abrigado</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Structure artificielle dans les eaux côtières créant un espace abrité pour la pêche ou l'aquaculture</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Tengerparti vízbe épített mesterséges szerkezet, mely védett helyet biztosít a halászat és az akvakultúra számára</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">สิ่งที่สร้างขึ้นบริเวณชายฝั่งเพื่อเป็นที่กำบังหรือพักอาศัยในการตกปลาหรือเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fa">ساختارهای مصنوعی در آب‌های ساحلی که مکان حفاظت‌شده‌ای را برای ماهیگیری و پرورش آبزیان به‌وجود آورند.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Strutture artificiali per le acque costiere, con spazi riparati per la pesca o l'acquacoltura</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Estructuras artificiales en aguas costeras que crean un espacio protegido para pesca o acuicultura</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Sztuczna struktura na przybrzeżnych wodach tworząca osłoniętą przestrzeń dla rybołówstwa i akwakultury</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Artificial structures in coastal waters creating a sheltered space for fishing or aquaculture</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Künstliche Konstruktionen in Küstengewässern, die einen geschützten Raum für Fischerei und Aquakultur schaffen</skos:scopeNote> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/conceptScheme_7a97495f"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2023-01-13T14:52:00</dct:modified> <ns2:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7277"/> <ns2:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2947"/> <ns2:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25408"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299523345551"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299523345795"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299523345533"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299523345516"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_6f339951"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299523345873"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299523345402"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299523345592"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299523346002"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_9453bc1d"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299523346112"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_c0b2705b"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299523345845"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299523346187"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_1375805850125"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299523346226"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299523345819"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299523346269"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299523345571"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299523346149"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25395_1321793293948"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299523345939"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299523345968"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:48:13Z</dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28992"> <ns2:hasComponent> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395"/> </rdf:Description> </ns2:hasComponent> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4eddba1c"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_891fa6ba"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_92342"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_db891020"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">recife artificial</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">人工礁</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Scogliere artificiali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">ปะการังเทียม</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">آبسنگ‌های مصنوعی</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">künstliches Riff</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">人工鱼礁</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Arrecifes artificiales</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nb">kunstige rev</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">कृत्रिम पाल</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ხელოვნური რიფი</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ປະກາລັງທຽມ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">искусственные рифы</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Sztuczna rafa</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">recife artificiale</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">artificial reefs</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">umelé útesy</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">umělé útesy</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">récif artificiel</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">yapay resif</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">شعب إصطناعية</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">штучні рифи</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">mesterséges zátony</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395"/>
    <metadata_def:mappingLoom>artificialreefs</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_92342"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=24920"/>
    <skos:scopeNote xml:lang="lo">ໂຄງສ້າງທີ່ສ້າງຂຶ້ນບໍລິເວນຊາຍຝັ່ງທະເລ ເພື່ອເປັນທີ່ອາໄສ ໃນການຫາປາ ຫຼື ການລ້ຽງສັດນ້ຳ.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="tr">Balıkçılık için korumalı bir alan oluşturan, kıyı sularında yer alan yapay yapılar
</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="cs">Umìlé konstrukce v pobøežních vodách tvoøící chránìný prostor pro rybáøství nebo akvakulturu</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="pt">Estruturas artificiais em águas do litoral, criando um espaço abrigado</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="fr">Structure artificielle dans les eaux côtières créant un espace abrité pour la pêche ou l'aquaculture</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="hu">Tengerparti vízbe épített mesterséges szerkezet, mely védett helyet biztosít a halászat és az akvakultúra számára</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="th">สิ่งที่สร้างขึ้นบริเวณชายฝั่งเพื่อเป็นที่กำบังหรือพักอาศัยในการตกปลาหรือเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="fa">ساختارهای مصنوعی در آب‌های ساحلی که مکان حفاظت‌شده‌ای را برای ماهیگیری و پرورش آبزیان به‌وجود آورند.</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="it">Strutture artificiali per le acque costiere, con spazi riparati per la pesca o l'acquacoltura</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="es">Estructuras artificiales en aguas costeras que crean un espacio protegido para pesca o acuicultura</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="pl">Sztuczna struktura na przybrzeżnych wodach tworząca osłoniętą przestrzeń dla rybołówstwa i akwakultury</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="en">Artificial structures in coastal waters creating a sheltered space for fishing or aquaculture</skos:scopeNote>
    <skos:scopeNote xml:lang="de">Künstliche Konstruktionen in Küstengewässern, die einen geschützten Raum für Fischerei und Aquakultur schaffen</skos:scopeNote>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/conceptScheme_7a97495f"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2023-01-13T14:52:00</dct:modified>
    <ns2:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7277"/>
    <ns2:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2947"/>
    <ns2:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25408"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299523345551"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299523345795"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299523345533"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299523345516"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_6f339951"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299523345873"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299523345402"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299523345592"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299523346002"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_9453bc1d"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299523346112"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_c0b2705b"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299523345845"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299523346187"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_1375805850125"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299523346226"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299523345819"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299523346269"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299523345571"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299523346149"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25395_1321793293948"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299523345939"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299523345968"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:48:13Z</dct:created>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28992">
    <ns2:hasComponent>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395"/>
      </rdf:Description>
    </ns2:hasComponent>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4eddba1c">
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_891fa6ba">
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_92342">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_db891020">
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25395"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>