<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/" xmlns:ns2="http://lod.nal.usda.gov/nalt/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="de">Kühlen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">शीतलन</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">冷却</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">سرمایش</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">arrefecimento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">냉각</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การทำให้เย็น</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">arrefecimento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">răcire</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Enfriamiento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Raffreddamento</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">chladenie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">refroidissement</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">soğutma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">hûtés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">cooling</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">冷却</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تبريد (إنعاش)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການເຮັດໃຫ້ເຢັນ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Chłodzenie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">chlazení</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">охлаждение</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"/> <metadata_def:mappingLoom>cooling</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3521"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=84520"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://lod.nal.usda.gov/nalt/24938"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1781"/> <skos:altLabel xml:lang="it">Congelazione</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">अभिशीतितीकरण</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">chilling</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="lo">ການເຮັດໃຫ້ເຢັນດ້ວຍລະບົບໝູນວຽນ</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ko">식히기</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt-br">resfriamento</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Oziębianie</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">resfriamento</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">خنك‌سازي</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">zchlazování</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ar">دفن البذور</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">serinletme</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Abkühlen</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="th">การทำให้เย็นโดยระบบหมุนเวียน</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">soğuk uygulamaları</skos:altLabel> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/conceptScheme_7a97495f"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2021-09-29T20:35:42Z</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:30:21Z</dct:created> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Cooling"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517643698"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517643649"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_95aa52e5"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517644321"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517643893"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517643725"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517643933"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517644156"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517644365"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517644049"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517643824"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_8b814602"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517644119"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517643672"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517643751"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1854_1321790542321"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517644081"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517644209"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517644014"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517643964"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517644259"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517643428"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517645701"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_9797_1321792221667"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1328091345204"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517645210"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517645551"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1326984713236"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_30792014"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517644992"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517645344"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517644458"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517645152"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517645097"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517645624"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517644589"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517645044"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3091"> <ns5:hasProperty> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"/> </rdf:Description> </ns5:hasProperty> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3521"> <ns5:hasGoalOrProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6485"> <ns5:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_96df5c3c"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_b1215876"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/" xmlns:ns2="http://lod.nal.usda.gov/nalt/" xmlns:ns3="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns4="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Kühlen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">शीतलन</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">冷却</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">سرمایش</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">arrefecimento</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ko">냉각</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การทำให้เย็น</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">arrefecimento</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">răcire</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Enfriamiento</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Raffreddamento</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">chladenie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">refroidissement</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">soğutma</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">hûtés</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">cooling</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">冷却</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">تبريد (إنعاش)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການເຮັດໃຫ້ເຢັນ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Chłodzenie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">chlazení</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">охлаждение</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"/>
    <metadata_def:mappingLoom>cooling</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3521"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=84520"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://lod.nal.usda.gov/nalt/24938"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1781"/>
    <skos:altLabel xml:lang="it">Congelazione</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hi">अभिशीतितीकरण</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="en">chilling</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="lo">ການເຮັດໃຫ້ເຢັນດ້ວຍລະບົບໝູນວຽນ</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ko">식히기</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pt-br">resfriamento</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pl">Oziębianie</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pt">resfriamento</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fa">خنك‌سازي</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="cs">zchlazování</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ar">دفن البذور</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">serinletme</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Abkühlen</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="th">การทำให้เย็นโดยระบบหมุนเวียน</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">soğuk uygulamaları</skos:altLabel>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/conceptScheme_7a97495f"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2021-09-29T20:35:42Z</dct:modified>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:30:21Z</dct:created>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Cooling"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517643698"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517643649"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_95aa52e5"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517644321"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517643893"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517643725"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517643933"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517644156"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517644365"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517644049"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517643824"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_8b814602"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517644119"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517643672"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517643751"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1854_1321790542321"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517644081"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517644209"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517644014"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517643964"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517644259"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517643428"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517645701"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_9797_1321792221667"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1328091345204"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517645210"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517645551"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1326984713236"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_30792014"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517644992"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517645344"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517644458"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517645152"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517645097"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517645624"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517644589"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517645044"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3091">
    <ns5:hasProperty>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"/>
      </rdf:Description>
    </ns5:hasProperty>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3521">
    <ns5:hasGoalOrProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6485">
    <ns5:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_96df5c3c">
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_b1215876">
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1854"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>