<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://vocabulary.worldbank.org/thesaurus/" xmlns:ns2="http://www.wikidata.org/entity/" xmlns:ns3="http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/" xmlns:ns4="http://lod.nal.usda.gov/nalt/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1348040570280"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="zh">生态系统服务</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nn">økosystemtenester</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">экосистемные услуги</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">servicii ecosistemice</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">خدمات النظام الإيكولوجي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">ekosystémové služby</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">services écosystémiques</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">ecosystem services</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">ekosistem hizmetleri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nb">økosystemtjenester</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">serviços ecossistêmicos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Servizi ecosistemici</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Servicios de los ecosistemas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Ökosystemdienstleistung</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1348040570280"/> <metadata_def:mappingLoom>ecosystemservices</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330834"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_ac157b58"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_c79d88bd"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_96af37a9"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_c6593b7a"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_f0824593"/> <skos:definition rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_46dbc7ab"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://vocabulary.worldbank.org/thesaurus/1494250"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://www.wikidata.org/entity/Q295865"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept17132"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://lod.nal.usda.gov/nalt/104863"/> <skos:altLabel xml:lang="fr">services écologiques</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">ecosystem goods and services</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="es">servicios ecosistémicos</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt-br">serviços ambientais</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">ekosistem servisi</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">ekosystémové služby a statky</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Les services écosystémiques rendent la vie humaine possible, par exemple en fournissant des aliments nutritifs et de l'eau propre, en régulant les maladies et le climat, en contribuant à la pollinisation des cultures et à la formation des sols et en fournissant des avantages récréatifs, culturels et spirituels.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="ar">خدمات النظام الإيكولوجي - تجعل حياة الإنسان ممكنة عبر توفير الأغذية المغذية والمياه النظيفة، وضبط الآفات والمناخ، ودعم تلقيح المحاصيل وتشكيل التربة، وتوفير المنافع الترفيهية والثقافية والروحية. </skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="zh">生态系统服务通过多种方式支撑人类的生活，如提供营养食物和清洁水源，抑制疾病和调节气候，支持作物授粉和土壤形成，创造娱乐、文化和精神价值。</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Ecosystem services make human life possible by, for example, providing nutritious food and clean water, regulating disease and climate, supporting the pollination of crops and soil formation, and providing recreational, cultural and spiritual benefits</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Los servicios ecosistémicos hacen posible la vida humana, por ejemplo, al proporcionar alimentos nutritivos y agua limpia; al regular las enfermedades y el clima; al apoyar la polinización de los cultivos y la formación de suelos, y al ofrecer beneficios recreativos, culturales y espirituales.</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="ru">Экосистемные услуги создают возможности для жизни людей, например, путем предоставления им калорийной пищи и чистой воды, регулирования заболеваний и климата, содействия опылению культур и формированию почв, а также обеспечения рекреационных, культурных и духовных выгод.</skos:scopeNote> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/conceptScheme_7a97495f"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2023-05-31T15:17:55</dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2482"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1373894741315"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_a178e573"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_9f11c15b"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_6695efe9"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_328f94b3"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1348040570280"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_39a5e554"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1348041137407"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1348041213642"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1348040802749"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_16dbbc92"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1348041008524"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1348237073497"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nn_4a7ad78a"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-09-19T15:42:50Z</dct:created> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1348041089590"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_1348237089354"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_b9980bd0"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1373896354241"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1348042376170"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1348040838574"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2482"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1348040570280"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1348040570280"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330834"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1348040570280"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_f980db68"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1348040570280"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>