@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns1: <प्रसारण\u0020/> .
@prefix metadata_def: <http://data.bioontology.org/metadata/def/> .
@prefix ns2: <https://d-nb.info/gnd/> .
@prefix ns3: <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/> .
@prefix ns4: <http://aims.fao.org/aos/> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix ns5: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix ns6: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
ns0:c_3715
ns5:isUsedIn ns0:c_7870 .
ns0:c_4954
skos:related ns0:c_7870 .
ns0:c_6152
skos:broader ns0:c_7870 .
ns0:c_7870
ns5:makeUseOf ns0:c_3715 ;
metadata_def:mappingRest <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/03d62390-cfab-0136-0003-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/5990afc0-d515-0136-6657-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/68a22bf0-d087-0136-6ed6-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/7e640910-d087-0136-6ee0-525400026749>, ns3:fd44e180-d539-0136-892e-525400026749 ;
metadata_def:mappingSameURI ns0:c_7870 ;
dct:created "2012-02-03T17:02:13Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> ;
dct:modified "2024-02-08T14:02:44"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> ;
void:inDataset ns6:Agrovoc ;
a owl:NamedIndividual, skos:Concept ;
skos:altLabel "Cajas de cambio"@es, "Diferencial"@es, "Scatole del cambio"@it, "Skrzynia biegów"@pl, "aktarım sistemi"@tr, "boîte de vitesse"@fr, "caixa de transmissão"@pt-br, "caixa de velocidades"@pt, "différentiel"@fr, "gear boxes"@en, "prevodovky"@sk, "převodovka"@cs, "sebességváltó"@hu, "upitishaji"@sw, "vites kutusu"@tr, "каробка перадач"@be, "передачи (технические)"@ru, "गियर बाक्स"@hi, "ห้องบรรจุชุดเฟืองและเพลา"@th, "გადაცემათა კოლოფი"@ka, "სიჩქარეთა კოლოფი"@ka, "变速箱"@zh, "変速装置、ギアボックス、歯車箱"@ja ;
skos:broader ns0:c_8179 ;
skos:definition ns0:xDef_06d6ff6e ;
skos:exactMatch <https://d-nb.info/gnd/4020807-2> ;
skos:inScheme ns4:agrovoc ;
skos:narrower ns0:c_6152 ;
skos:prefLabel "Getriebe"@de, "Przekładnia"@pl, "Transmisiones (mecánica)"@es, "Trasmissione (meccanica)"@it, "iletim sistemi"@tr, "organe de transmission"@fr, "převodovky"@cs, "transmisia"@sk, "transmissions"@en, "transmissão"@pt, "transmissão"@pt-br, "upelekaji"@sw, "átvitel"@hu, "трансмиссии"@ru, "трансмісія"@be, "أجهزة نقل الحركة"@ar, "تراگسیلها"@fa, "प्रसारण / संचारण"@hi, "ప్రేషణాలు"@te, "การถ่ายทอดกำลัง"@th, "ການສົ່ງກຳລັງ"@lo, "ტრანსმისია"@ka, "伝動装置"@ja, "传动装置"@zh, "변속장치"@ko ;
skos:related ns0:c_4954 ;
skosxl:altLabel ns0:xl_be_ae6c1510, ns0:xl_cs_1299525495872, ns0:xl_en_1299525496329, ns0:xl_es_1299525496394, ns0:xl_es_1299525496975, ns0:xl_fr_1299525496262, ns0:xl_fr_1299525496750, ns0:xl_hi_1299525495591, ns0:xl_hu_1299525496080, ns0:xl_it_1299525496024, ns0:xl_ja_1299525496460, ns0:xl_ka_36343400, ns0:xl_ka_ceae1411, ns0:xl_pl_1299525496200, ns0:xl_pt-BR_36535a1b, ns0:xl_pt_1299525496138, ns0:xl_ru_228f20e7, ns0:xl_sk_1299525495919, ns0:xl_sw_ce5f32c1, ns0:xl_th_1299525495720, ns0:xl_tr_25885_1321793345353, ns0:xl_tr_7870_1321791975663, ns0:xl_zh_1299525495969 ;
skosxl:prefLabel ns0:xl_ar_1299525494873, ns0:xl_be_501237de, ns0:xl_cs_1299525494888, ns0:xl_de_1299525494905, ns0:xl_en_1299525494922, ns0:xl_es_1299525494942, ns0:xl_fa_1299525494963, ns0:xl_fr_1299525494986, ns0:xl_hi_1299525495012, ns0:xl_hu_1299525495036, ns0:xl_it_1299525495062, ns0:xl_ja_1299525495090, ns0:xl_ka_ada27cc6, ns0:xl_ko_1299525495119, ns0:xl_lo_1299525495220, ns0:xl_pl_1299525495251, ns0:xl_pt-BR_81fbce69, ns0:xl_pt_1299525495284, ns0:xl_ru_439bc90a, ns0:xl_sk_1299525495319, ns0:xl_sw_10b54f8b, ns0:xl_te_7870_1328259733801, ns0:xl_th_1299525495379, ns0:xl_tr_7870_1321791975529, ns0:xl_zh_1299525495439 .
ns0:c_8179
skos:narrower ns0:c_7870 .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns1: <प्रसारण\u0020/> .
@prefix metadata_def: <http://data.bioontology.org/metadata/def/> .
@prefix ns2: <https://d-nb.info/gnd/> .
@prefix ns3: <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/> .
@prefix ns4: <http://aims.fao.org/aos/> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix ns5: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix ns6: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
ns0:c_3715
ns5:isUsedIn ns0:c_7870 .
ns0:c_4954
skos:related ns0:c_7870 .
ns0:c_6152
skos:broader ns0:c_7870 .
ns0:c_7870
ns5:makeUseOf ns0:c_3715 ;
metadata_def:mappingRest <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/03d62390-cfab-0136-0003-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/5990afc0-d515-0136-6657-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/68a22bf0-d087-0136-6ed6-525400026749>, <http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/7e640910-d087-0136-6ee0-525400026749>, ns3:fd44e180-d539-0136-892e-525400026749 ;
metadata_def:mappingSameURI ns0:c_7870 ;
dct:created "2012-02-03T17:02:13Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> ;
dct:modified "2024-02-08T14:02:44"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> ;
void:inDataset ns6:Agrovoc ;
a owl:NamedIndividual, skos:Concept ;
skos:altLabel "Cajas de cambio"@es, "Diferencial"@es, "Scatole del cambio"@it, "Skrzynia biegów"@pl, "aktarım sistemi"@tr, "boîte de vitesse"@fr, "caixa de transmissão"@pt-br, "caixa de velocidades"@pt, "différentiel"@fr, "gear boxes"@en, "prevodovky"@sk, "převodovka"@cs, "sebességváltó"@hu, "upitishaji"@sw, "vites kutusu"@tr, "каробка перадач"@be, "передачи (технические)"@ru, "गियर बाक्स"@hi, "ห้องบรรจุชุดเฟืองและเพลา"@th, "გადაცემათა კოლოფი"@ka, "სიჩქარეთა კოლოფი"@ka, "变速箱"@zh, "変速装置、ギアボックス、歯車箱"@ja ;
skos:broader ns0:c_8179 ;
skos:definition ns0:xDef_06d6ff6e ;
skos:exactMatch <https://d-nb.info/gnd/4020807-2> ;
skos:inScheme ns4:agrovoc ;
skos:narrower ns0:c_6152 ;
skos:prefLabel "Getriebe"@de, "Przekładnia"@pl, "Transmisiones (mecánica)"@es, "Trasmissione (meccanica)"@it, "iletim sistemi"@tr, "organe de transmission"@fr, "převodovky"@cs, "transmisia"@sk, "transmissions"@en, "transmissão"@pt, "transmissão"@pt-br, "upelekaji"@sw, "átvitel"@hu, "трансмиссии"@ru, "трансмісія"@be, "أجهزة نقل الحركة"@ar, "تراگسیلها"@fa, "प्रसारण / संचारण"@hi, "ప్రేషణాలు"@te, "การถ่ายทอดกำลัง"@th, "ການສົ່ງກຳລັງ"@lo, "ტრანსმისია"@ka, "伝動装置"@ja, "传动装置"@zh, "변속장치"@ko ;
skos:related ns0:c_4954 ;
skosxl:altLabel ns0:xl_be_ae6c1510, ns0:xl_cs_1299525495872, ns0:xl_en_1299525496329, ns0:xl_es_1299525496394, ns0:xl_es_1299525496975, ns0:xl_fr_1299525496262, ns0:xl_fr_1299525496750, ns0:xl_hi_1299525495591, ns0:xl_hu_1299525496080, ns0:xl_it_1299525496024, ns0:xl_ja_1299525496460, ns0:xl_ka_36343400, ns0:xl_ka_ceae1411, ns0:xl_pl_1299525496200, ns0:xl_pt-BR_36535a1b, ns0:xl_pt_1299525496138, ns0:xl_ru_228f20e7, ns0:xl_sk_1299525495919, ns0:xl_sw_ce5f32c1, ns0:xl_th_1299525495720, ns0:xl_tr_25885_1321793345353, ns0:xl_tr_7870_1321791975663, ns0:xl_zh_1299525495969 ;
skosxl:prefLabel ns0:xl_ar_1299525494873, ns0:xl_be_501237de, ns0:xl_cs_1299525494888, ns0:xl_de_1299525494905, ns0:xl_en_1299525494922, ns0:xl_es_1299525494942, ns0:xl_fa_1299525494963, ns0:xl_fr_1299525494986, ns0:xl_hi_1299525495012, ns0:xl_hu_1299525495036, ns0:xl_it_1299525495062, ns0:xl_ja_1299525495090, ns0:xl_ka_ada27cc6, ns0:xl_ko_1299525495119, ns0:xl_lo_1299525495220, ns0:xl_pl_1299525495251, ns0:xl_pt-BR_81fbce69, ns0:xl_pt_1299525495284, ns0:xl_ru_439bc90a, ns0:xl_sk_1299525495319, ns0:xl_sw_10b54f8b, ns0:xl_te_7870_1328259733801, ns0:xl_th_1299525495379, ns0:xl_tr_7870_1321791975529, ns0:xl_zh_1299525495439 .
ns0:c_8179
skos:narrower ns0:c_7870 .