<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
<owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
<skos:prefLabel xml:lang="de">Landschildkröte</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sr">копнене корњаче</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">terrestrial tortoises</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">Tortue terrestre</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hi">स्थलीय कछुआ</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="cs">suchozemské želvy</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hu">szárazföldi teknõs</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pl">Żółwie lądowe</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="te">భూమిమీద వుండే తాబేళ్ళు</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ro">broaște țestoase terestre</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ka">ხმელეთის კუ</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ja">陸亀</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="es">Tortuga terrestre</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="zh">陆地龟</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fa">لاکپشتهای زمینی</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ru">сухопутные черепахи</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt">tartaruga terrestre</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sw">kobe</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="th">เต่าบก</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lo">ເຕົ່າໂຄກ</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ar">سلاحف برية</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sk">suchozemské korytnačky</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="it">Tartarughe terrestri</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="tr">kara kaplumbağası</skos:prefLabel>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818"/>
<metadata_def:mappingLoom>karakaplumbaas</metadata_def:mappingLoom>
<skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6511"/>
<skos:altLabel xml:lang="ro">broaşte ţestoase de uscat</skos:altLabel>
<skos:scopeNote xml:lang="tr">Tatlı su türleri için <34664>; denizel türler için <8023> kodlu terimi kullan
</skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="th">สำหรับสปีชีส์ที่อาศัยในน้ำจืดใช้ <34664>, สำหรับสปีชีส์ที่อาศัยในทะเลใช้ <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="ro">Pentru specii de apă dulce a se utiliza <34664>; pentru specii marine a se utiliza <8023> </skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="es">Para especies de agua dulce use <34664>; para especies de mar use <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="it">Per le specie di acqua dolce usare <34664>; per le specie marine usare <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="fr">Pour espèce d'eau douce utiliser <34664>; pour espèce marine utiliser <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="hu">Édesvízi fajok: <34664>; Tengeri fajok: <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="pl">Do gatunków słodkowodnych używaj <34664>; do gatunków morskich używaj <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="fa">برای گونه آبهای شیرین به کار برید ""لاکپشتهای آب شیرین""؛ برای گونههای دریایی به کار برید ""لاکپشتهای دریازی""</skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="lo">ສຳລັບຊະນິດພັນນ້ຳຈືດ ໃຊ້ <34664>; ສຳລັບຊະນິດພັນນ້ຳເຄັມ ໃຊ້ <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="de">Für die in Süßwasser lebende Schildkröte <34664> benutzen; für Meeresschildkröten <8023> benutzen</skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="en">For freshwater species use <34664>; for marine species use <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="pt">Cobertura exterior da semente; para animal usar <34664>; para espécies marinhas usar <8023></skos:scopeNote>
<skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
<dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:59:37Z</dct:created>
<ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32577"/>
<ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32578"/>
<ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32575"/>
<ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32576"/>
<dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-03T16:11:42Z</dct:modified>
<ns1:isUsedAs rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7101"/>
<void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299491144184"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299491144129"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299491143816"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_7818_1328259577792"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299491143967"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299491143702"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_7818_1321791966532"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299491143840"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299491144088"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299491143769"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299491143720"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299491144000"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_ef7a8e4c"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299491144266"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299491143934"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299491143748"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_c45c9295"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_cda8ddf5"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_7144de4c"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299491144225"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299491144050"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299491143865"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299491143904"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_7c5b89d3"/>
<skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_e4513cc1"/>
<skos:hiddenLabel xml:lang="es">Tortugas terrestres</skos:hiddenLabel>
<skosxl:hiddenLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299491143792"/>
</owl:NamedIndividual>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32575">
<ns0:isIncludedIn>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818"/>
</rdf:Description>
</ns0:isIncludedIn>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32576">
<ns0:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32577">
<ns0:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32578">
<ns0:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6511">
<skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7101">
<ns1:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
<owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818">
<rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
<skos:prefLabel xml:lang="de">Landschildkröte</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sr">копнене корњаче</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="en">terrestrial tortoises</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fr">Tortue terrestre</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hi">स्थलीय कछुआ</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="cs">suchozemské želvy</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="hu">szárazföldi teknõs</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pl">Żółwie lądowe</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="te">భూమిమీద వుండే తాబేళ్ళు</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ro">broaște țestoase terestre</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ka">ხმელეთის კუ</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ja">陸亀</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="es">Tortuga terrestre</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="zh">陆地龟</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="fa">لاکپشتهای زمینی</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ru">сухопутные черепахи</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="pt">tartaruga terrestre</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sw">kobe</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="th">เต่าบก</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="lo">ເຕົ່າໂຄກ</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="ar">سلاحف برية</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="sk">suchozemské korytnačky</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="it">Tartarughe terrestri</skos:prefLabel>
<skos:prefLabel xml:lang="tr">kara kaplumbağası</skos:prefLabel>
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818"/>
<metadata_def:mappingLoom>karakaplumbaas</metadata_def:mappingLoom>
<skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6511"/>
<skos:altLabel xml:lang="ro">broaşte ţestoase de uscat</skos:altLabel>
<skos:scopeNote xml:lang="tr">Tatlı su türleri için <34664>; denizel türler için <8023> kodlu terimi kullan
</skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="th">สำหรับสปีชีส์ที่อาศัยในน้ำจืดใช้ <34664>, สำหรับสปีชีส์ที่อาศัยในทะเลใช้ <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="ro">Pentru specii de apă dulce a se utiliza <34664>; pentru specii marine a se utiliza <8023> </skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="es">Para especies de agua dulce use <34664>; para especies de mar use <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="it">Per le specie di acqua dolce usare <34664>; per le specie marine usare <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="fr">Pour espèce d'eau douce utiliser <34664>; pour espèce marine utiliser <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="hu">Édesvízi fajok: <34664>; Tengeri fajok: <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="pl">Do gatunków słodkowodnych używaj <34664>; do gatunków morskich używaj <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="fa">برای گونه آبهای شیرین به کار برید ""لاکپشتهای آب شیرین""؛ برای گونههای دریایی به کار برید ""لاکپشتهای دریازی""</skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="lo">ສຳລັບຊະນິດພັນນ້ຳຈືດ ໃຊ້ <34664>; ສຳລັບຊະນິດພັນນ້ຳເຄັມ ໃຊ້ <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="de">Für die in Süßwasser lebende Schildkröte <34664> benutzen; für Meeresschildkröten <8023> benutzen</skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="en">For freshwater species use <34664>; for marine species use <8023></skos:scopeNote>
<skos:scopeNote xml:lang="pt">Cobertura exterior da semente; para animal usar <34664>; para espécies marinhas usar <8023></skos:scopeNote>
<skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
<dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:59:37Z</dct:created>
<ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32577"/>
<ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32578"/>
<ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32575"/>
<ns0:includes rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32576"/>
<dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-07-03T16:11:42Z</dct:modified>
<ns1:isUsedAs rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7101"/>
<void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299491144184"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299491144129"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299491143816"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_7818_1328259577792"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299491143967"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299491143702"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_7818_1321791966532"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299491143840"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299491144088"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299491143769"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299491143720"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299491144000"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_ef7a8e4c"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299491144266"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299491143934"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299491143748"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_c45c9295"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_cda8ddf5"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_7144de4c"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299491144225"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299491144050"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299491143865"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299491143904"/>
<skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_7c5b89d3"/>
<skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_e4513cc1"/>
<skos:hiddenLabel xml:lang="es">Tortugas terrestres</skos:hiddenLabel>
<skosxl:hiddenLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299491143792"/>
</owl:NamedIndividual>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32575">
<ns0:isIncludedIn>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818">
<metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818"/>
</rdf:Description>
</ns0:isIncludedIn>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32576">
<ns0:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32577">
<ns0:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32578">
<ns0:isIncludedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6511">
<skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818"/>
</rdf:Description>
<rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7101">
<ns1:isUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7818"/>
</rdf:Description>
</rdf:RDF>