<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns3="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7642"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="tr">teknik yardım</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Aiuto tecnico</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sr">техничка помоћ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">техническая помощь</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="te">సాంకేతిక సహాయం</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">प्राविधिक/तकनीकी सहायक</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">тэхнічная дапамога</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">odborná technická pomoc</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">کمک فنی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">مساعدات فنية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">assistência técnica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">ความช่วยเหลือทางด้านเทคนิค</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">技术援助</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">aide technique</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Pomoc techniczna</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">기술원조</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">technical aid</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">technische Hilfe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">технічна допомога</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">saidia wa kiufundi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">műszaki támogatás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Asistencia técnica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ტექნიკური დახმარება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">asistență tehnică</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">technická pomoc</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">技術援助</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7642"/> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2225"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4184573-0"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/bcddb100-d185-0136-d7db-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/229c2f80-d478-0136-44c0-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="es">Ayuda técnica</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ro">ajutor tehnic</skos:altLabel> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:59:02Z</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-03-22T10:30:10</dct:modified> <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6212"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_04bb81ff"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299525058662"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_45244e3f"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299525058609"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299525058863"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299525058825"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299525058523"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299525058489"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299525059034"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299525058505"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299525058542"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299525058904"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299525058692"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_78aa3e17"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_3b533361"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299525058988"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299525058585"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_7642_1321791935115"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_7642_1328259542701"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299525058754"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299525058563"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_27f92016"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_d4437a50"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299525058945"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299525058790"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299525058635"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299525058722"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_0e39835e"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299525059438"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2225"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7642"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7642"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6212"> <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7642"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns3="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns4="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7642">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">teknik yardım</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Aiuto tecnico</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">техничка помоћ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">техническая помощь</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="te">సాంకేతిక సహాయం</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">प्राविधिक/तकनीकी सहायक</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="be">тэхнічная дапамога</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">odborná technická pomoc</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">کمک فنی</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">مساعدات فنية</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">assistência técnica</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">ความช่วยเหลือทางด้านเทคนิค</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">技术援助</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">aide technique</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Pomoc techniczna</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ko">기술원조</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">technical aid</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">technische Hilfe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">технічна допомога</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sw">saidia wa kiufundi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">műszaki támogatás</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Asistencia técnica</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ტექნიკური დახმარება</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">asistență tehnică</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">technická pomoc</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">技術援助</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7642"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2225"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4184573-0"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/bcddb100-d185-0136-d7db-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/229c2f80-d478-0136-44c0-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="es">Ayuda técnica</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ro">ajutor tehnic</skos:altLabel>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2012-02-03T16:59:02Z</dct:created>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-03-22T10:30:10</dct:modified>
    <ns0:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6212"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_04bb81ff"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299525058662"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_45244e3f"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299525058609"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299525058863"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299525058825"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299525058523"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299525058489"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299525059034"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299525058505"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299525058542"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299525058904"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299525058692"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_78aa3e17"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_3b533361"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299525058988"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299525058585"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_7642_1321791935115"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_7642_1328259542701"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299525058754"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299525058563"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_27f92016"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sr_d4437a50"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299525058945"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299525058790"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299525058635"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299525058722"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_0e39835e"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299525059438"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2225">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7642">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7642"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6212">
    <ns0:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7642"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>