<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="cs">rozmnožování hřížením</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تفرع جذعي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">흡지번식</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">размнажэнне каранёвымі парасткамі</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">marcottage par buttage</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">分蘖力</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">tepe daldırmasıyla çoğaltım</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">размножение корневой порослью</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການແຕກໜໍ່ແບບຖົມເຫງົ້າ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Rozmnażanie podkładek</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">Propagación por esqueje</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Stockausschlag</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การตอนแบบสุ่มโคน</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">जड़ के पास से प्ररोह निकलना</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">propagação por mergulhia e amontoa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">سرریشه‌زایی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">取り木</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">odnožovanie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">stooling</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Propagazione per margotta di ceppaia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">hajtatás</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/> <metadata_def:mappingLoom>stooling</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8177"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/76330180-b912-0136-52f1-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/1775cec0-d3ab-0136-3871-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="hu">feltöltéses bujtás</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">خواباندن كپه‌اي</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="cs">hřížení</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="zh">根株压条</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="en">stool layering</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Ableger Treiben</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="de">Ausläufer Treiben</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hi">ठूंठ प्ररोह / दाब लगाना</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ja">盛土法</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pt">multiplicação por estaca</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ko">마운딩</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="tr">tepe daldırması</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="pl">Rozmnażanie podkładek metodą kopczykowania</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">multiplication par rejetons</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="it">Margotta di ceppaia</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="ru">размножение корневыми отводками</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Pour les espèces pouvant se receper facilement; les souches rabattues sont couvertes de terre, et les jeunes rameaux émettent des racines, lesquels forment autant de nouvelles plantes</skos:scopeNote> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:39:28Z</dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-01-15T10:00:27</dct:modified> <ns0:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6653"/> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6274"/> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6462"/> <ns1:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7773"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518173582"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518173639"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518172906"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518172789"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_7fc71eef"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518173120"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518173088"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518172816"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518173704"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_63178b1e"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518172868"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518173535"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518173407"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299518173359"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518172741"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518173457"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299518173307"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518172842"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299518172714"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_7426_1321791897270"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518173266"/> <ns2:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4233"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518175066"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518174231"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518173926"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_14618_1321792768426"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518175382"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518173990"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518174333"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518174539"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518174068"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518174435"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518174825"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1316161832765"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518175250"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518174746"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299518173835"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518174660"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4233"> <ns0:usesProcess> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/> </rdf:Description> </ns0:usesProcess> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6274"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6462"> <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6653"> <ns2:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7773"> <ns1:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8177"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">rozmnožování hřížením</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">تفرع جذعي</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ko">흡지번식</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="be">размнажэнне каранёвымі парасткамі</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">marcottage par buttage</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh">分蘖力</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">tepe daldırmasıyla çoğaltım</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">размножение корневой порослью</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການແຕກໜໍ່ແບບຖົມເຫງົ້າ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">Rozmnażanie podkładek</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">Propagación por esqueje</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Stockausschlag</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="th">การตอนแบบสุ่มโคน</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hi">जड़ के पास से प्ररोह निकलना</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">propagação por mergulhia e amontoa</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fa">سرریشه‌زایی</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ja">取り木</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">odnožovanie</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">stooling</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">Propagazione per margotta di ceppaia</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">hajtatás</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/>
    <metadata_def:mappingLoom>stooling</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8177"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/76330180-b912-0136-52f1-525400026749"/>
    <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/1775cec0-d3ab-0136-3871-525400026749"/>
    <skos:altLabel xml:lang="hu">feltöltéses bujtás</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fa">خواباندن كپه‌اي</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="cs">hřížení</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="zh">根株压条</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="en">stool layering</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Ableger Treiben</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="de">Ausläufer Treiben</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="hi">ठूंठ प्ररोह / दाब लगाना</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ja">盛土法</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pt">multiplicação por estaca</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ko">마운딩</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="tr">tepe daldırması</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="pl">Rozmnażanie podkładek metodą kopczykowania</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="fr">multiplication par rejetons</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="it">Margotta di ceppaia</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ru">размножение корневыми отводками</skos:altLabel>
    <skos:scopeNote xml:lang="fr">Pour les espèces pouvant se receper facilement; les souches rabattues sont couvertes de terre, et les jeunes rameaux émettent des racines, lesquels forment autant de nouvelles plantes</skos:scopeNote>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:39:28Z</dct:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-01-15T10:00:27</dct:modified>
    <ns0:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6653"/>
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6274"/>
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6462"/>
    <ns1:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7773"/>
    <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518173582"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518173639"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518172906"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518172789"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_7fc71eef"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518173120"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518173088"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518172816"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518173704"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_63178b1e"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518172868"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518173535"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518173407"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299518173359"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518172741"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518173457"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299518173307"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518172842"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299518172714"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_7426_1321791897270"/>
    <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518173266"/>
    <ns2:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4233"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518175066"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518174231"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518173926"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_14618_1321792768426"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518175382"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518173990"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518174333"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518174539"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518174068"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518174435"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518174825"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1316161832765"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518175250"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518174746"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299518173835"/>
    <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518174660"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4233">
    <ns0:usesProcess>
      <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/>
      </rdf:Description>
    </ns0:usesProcess>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6274">
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6462">
    <skos:related rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6653">
    <ns2:isUsedIn rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7773">
    <ns1:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8177">
    <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7426"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>