<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrontology#" xmlns:ns3="https://d-nb.info/gnd/" xmlns:ns4="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/" xmlns:ns5="http://aims.fao.org/aos/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns6="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#" xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7401"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="es">Esterilización (reproducción)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">стерилизация</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ja">不妊化</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="th">การทำให้เป็นหมัน</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">sterilizáció</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">steriliseerimine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">sterilizácia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">sterilizace</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">სტერილიზაცია</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">Sterilizzazione sessuale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh">绝育</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kısırlaştırma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sw">kufisha vijidudu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">Sterylizacja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lo">ການເຮັດໃຫ້ເປັນໝັນ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تعقيم</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">стерилізація</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Sterilisation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">stérilisation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">sterilization</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hi">निर्जर्मीकरण</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">esterilização (reprodução)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="be">стэрылізацыя</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ko">단종</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fa">نازاسازی</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt-br">esterilização</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7401"/> <metadata_def:mappingLoom>esterilizao</metadata_def:mappingLoom> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330834"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://lod.gesis.org/thesoz/concept/10059268"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4278"/> <skos:exactMatch rdf:resource="https://d-nb.info/gnd/4057333-3"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/c5af4b30-d12c-0136-a17d-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/4da34000-d553-0136-a2de-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/cb5a6c20-d12c-0136-a189-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/54f72030-cf0d-0136-de55-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/c6741950-d480-0136-4f11-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/b7df15b0-bdd0-0136-e33b-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/700145f0-d3aa-0136-377d-525400026749"/> <metadata_def:mappingRest rdf:resource="http://data.bioontology.org/rest_backup_mappings/14f90170-cfbb-0136-0c02-525400026749"/> <skos:altLabel xml:lang="es">Esterilización sexual</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fr">stérilisation sexuelle</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="fa">سترون‌سازي</skos:altLabel> <skos:scopeNote xml:lang="fr">Rendre incapable de reproduire sexuellement; pour le procédé de lutte contre les microorganismes utiliser &lt;7402&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="de">Sexuell unfruchtbar machen; für die Bekämpfung von Mikroorganismen &lt;7402&gt; benutzen</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="lo">ການເຮັດໃຫ້ໝົດຄວາມສາມາດໃນການສືບພັນ; ສຳລັບຂະບວນການໃນການຄວບຄຸມຈຸລິນຊີໃຊ້ &lt;7402&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pt">Tornar incapaz de se reproduzir sexualmente; para o processo de controlo de microrganismos, usar &lt;7402&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="fa">ناتوان‌سازی توانایی تولید مثل؛ برای فرایند کنترل میکروارگانیسم‌ها به کار برید ""سترون‌کردن""</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="hu">Olyan beavatkozás, mely képtelenné teszi az élolényeket szexuális úton történo szaporodásra; Mikroorganizmusok elleni védekezés folyamata: : &lt;7402&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="th">การทำให้ไม่สามารถสืบพันธุ์โดยอาศัยเพศได้, สำหรับกระบวนการควบคุมเชื้อจุลินทรีย์ใช้ &lt;7402&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="en">Rendering incapable of reproducing sexually; for process of microorganism control use &lt;7402&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="es">Incapacitar para la reproducción sexual; para el proceso de control de microorganismos use &lt;7402&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="pl">Pozbawianie zdolności do reprodukcji; do usuwania drobnoustrojów używaj &lt;7402&gt;</skos:scopeNote> <skos:scopeNote xml:lang="it">Rendere incapaci a riprodursi sessualmente; per le tecniche di lotta ai microrganismi usare &lt;7402&gt;</skos:scopeNote> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3328"/> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2024-10-19T11:51:15</dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2011-11-20T20:24:52Z</dct:created> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Sterilization"/> <ns0:makeUseOf rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1525"/> <ns1:affects rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2862"/> <void:inDataset rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_et_03ee9bce"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518307797"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299518308079"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299518308123"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299518308489"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299518308593"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299518308307"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518307762"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518307722"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_28745551"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_f23ece90"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299518308389"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_05007b29"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299518308040"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299518308347"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299518308443"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299518307699"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299518307216"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299518307658"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299518308536"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_f727e52d"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_27c67d0d"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299518308266"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299518308219"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_7401_1321791892576"/> <skosxl:prefLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299518307679"/> <ns2:isProcessFor rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7400"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299518309160"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299518309237"/> <skosxl:altLabel rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299518309320"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1525"> <ns0:isUsedIn> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7401"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7401"/> </rdf:Description> </ns0:isUsedIn> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2862"> <ns2:isAffectedBy rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7401"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330834"> <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7401"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3328"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7401"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5964"> <skos:broader rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7401"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7400"> <ns1:usesProcess rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7401"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>